Media-Tech MT4208 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Media-Tech MT4208 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Media-Tech MT4208, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Media-Tech MT4208 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Media-Tech MT4208. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Media-Tech MT4208 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Media-Tech MT4208
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Media-Tech MT4208
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Media-Tech MT4208
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Media-Tech MT4208 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Media-Tech MT4208 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Media-Tech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Media-Tech MT4208 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Media-Tech MT4208, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Media-Tech MT4208 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Q uick guide WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ir eless C onnec tivit y MT4208[...]

  • Seite 2

    2 EN Index Index ��������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Introduction ������������?[...]

  • Seite 3

    3 EN menu should launch automatically � Under Window s Vista and Windows 7, you may also need to click Run: Autorun.e xe in the AutoP lay window � When launching the start menu, you may have to click the A llow button ( Windows V ista) or Ye s ( Windows 7) in the User account control window , and enter the name and password of the user with adm[...]

  • Seite 4

    4 EN 8� Click Install t o install the drivers and utility� 9� If it is necessary to reboot the computer , selec t Y es, I want to restart my c omputer now , to restart the computer after the installation, or No , I will restart my computer later , to restart the computer later � 10� Click Finish to complete the installer operation� Con?[...]

  • Seite 5

    5 EN 2 1 T ab bar - click on the icon tab to display the content in a new window � Information panel - in this section contains informa - tion about the active connection Basic conguration of the connection 1� Click the icon (Site Survey) in the tab bar to display a new window with the available wireless networks � 2� Click the icon ( Re[...]

  • Seite 6

    [...]

  • Seite 7

    MT4208 Skrócona instruk cja obsługi WL AN USB AD APTER 11n High Speed W ireless C onnec tivit y[...]

  • Seite 8

    8 PL Wpro wadzenie �������������������������������������������������������������������������� 8 Zawartość pudełka ����������������������������?[...]

  • Seite 9

    9 PL Instalacja 1� Włącz komputer , poczekaj na załadowanie systemu operacyjnego i w razie konieczności zaloguj się� Pod - łącz kar tę do złącza USB komputera� Jeśli pojawi się Kreator dodawania sprzętu, kliknij Anuluj � 2� Włóż dołączoną płytę CD do napędu CD-ROM� Menu startowe powinno uruchomić się automatyczni[...]

  • Seite 10

    10 PL 6� Jeśli chcesz zainstalować stero wniki wraz z oprogra - mowaniem (zalecane) zaznacz opcję Zainstaluj ste - rownik i Ralink narzędzie WLAN � Jeśli chcesz zain - stalować sam stero wnik, k liknij Zainstaluj sterownik � Kliknij Dalej > � 7� ( Tylko Windows 2000/XP) Jeśli chcesz korzystać z opro - gramowania dołączonego d[...]

  • Seite 11

    11 PL Główne okno – T r yb Client W trybie Client k arta działa jako normalna k arta bezprze - wodowa i możliw e jest podłączanie się do sieci bezprze - wodowych znajdujących się w zasięgu� 2 1 2 1 Pasek zakładek – kliknij na ikonie zak ładki, aby wy - świetlić jej zawartość w nowym oknie� Panel inf ormacyjny – w tej czę?[...]

  • Seite 12

    [...]

  • Seite 13

    Guía rápida C onec tividad inalámbric a de alta v elocidad MT4208 WL AN USB AD APTER 11n[...]

  • Seite 14

    14 ES Introducción ���������������������������������������������������������������������������� 14 Contenido del paquete �������������������������?[...]

  • Seite 15

    15 ES 2� Inserte el CD suministrado en la unidad de CD -ROM� El comienzo menú se abrirá automáticament e� En Win - dows ES Vista y W indows 7, es posible que también deba hacer clic en Run: Autorun.e xe en la ventana de reproducción automá tica� Al poner en marcha el menú de inicio, puede que tenga que hac er clic en el botón Permit[...]

  • Seite 16

    16 ES suministra con el adaptador (recomendado), selec cio - ne la opción Herramienta de conguración de Ralink y haga clic en Siguiente> � Si desea utilizar el Asistent e de red inalámbrica del sistema, seleccione la opción Herramienta de conguración de Microsoft Zero y haga clic en Siguiente> � 8� Haga clic en Instalar para [...]

  • Seite 17

    17 ES V entana principal - el modo de cliente En el modo de cliente, el adaptador funciona como una radio normal, adaptador � Es posible conectarse a redes inalámbricas en la gama� 2 2 1 1 barra de pestañas - haga clic en la pestaña icono para visualizar el contenido en una nueva ven tana� Panel de inf ormación - en este apartado contiene[...]

  • Seite 18

    [...]

  • Seite 19

    Rö vid á ttekint ő Nagy sebességű, v ezet ék nélküli kapcsolat MT4208 WL AN USB AD APTER 11n[...]

  • Seite 20

    20 HU Bemutatás �������������������������������������������������������������������������������� 20 A csomga tartalma �����������������������?[...]

  • Seite 21

    21 HU menü indításakor lehetésges hogy az engedélyezés ( Windows Vista) vagy igenre ( Window s 7) kell kattin - tania a felhasználói ók ellenőrző ablakában és be kell írnia a nevet és a jelszót a rendszer gazdai jogosultsá - gokk al� 3� Ha a menü ablak nem indul automatikusan válassza: Start menü > Futtatás (Windows V[...]

  • Seite 22

    22 HU 8� Kattintson a telepítésre ( Install ) a driverek és a segéd - programok installálásához� 9� Ha szükséges a számít ógép újraindítása válassza a Y es, I want to restart my c omputer now , (igen, most sze - retném újraindítani a számítógépet), hogy újraindítsa a számítógépet a telepítés után, vagy No , I [...]

  • Seite 23

    23 HU 2 1 2 1 cimke oszlop – kattintson a cimke ikonra, hogy meg - jelenjen az adott ikon tartalma egy új ablak ban� Információs panel – ebben a részben talál informáci - ókat az aktív kapcsolatok ról� A kapcsolat alapkongurációja 1� Kattintson erre az ikonra (Site Sur vey) hogy az elér - hető kapcsolatok megjelenjenek egy[...]

  • Seite 24

    Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados juntamente com o lixo doméstico Consumidores estão obrigados por lei a colocar os apar elhos eléctricos e electrónicos sem uso em [...]

  • Seite 25

    25 Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguin te aplica-se: T odos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados juntamente com o lixo doméstico Consumidores estão obrigados por lei a colocar os apar elhos eléctricos e electrónicos sem uso [...]