Makita BTW250ZJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Makita BTW250ZJ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMakita BTW250ZJ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Makita BTW250ZJ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Makita BTW250ZJ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Makita BTW250ZJ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Makita BTW250ZJ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Makita BTW250ZJ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Makita BTW250ZJ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Makita BTW250ZJ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Makita BTW250ZJ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Makita na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Makita BTW250ZJ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Makita BTW250ZJ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Makita BTW250ZJ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GB Cordless Impact W rench Instruction Manual F Boulonneuse sans fil Manuel d’instructions D Akku-Schlagschrauber Betriebsanleitung I Avvitatrice ad impulso a batteria Istruzioni per l’uso NL Snoerloze slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing E Llave de impacto a batería Manual de instrucciones P Chave de impacto a bateria Manual de instruções DK [...]

  • Página 2

    2 12 34 56 78 8 10 11 AB 7 4 8 9 1 2 3 5 6 14 12 13 012090 007452 007453 007454 012128 007462 007455 007521[...]

  • Página 3

    3 9 10 11 12 13 22 21 20 0 160(1632) 140(1428) 120(1224) 100(1020) 80(816) 60(612) 40(408) 20(204) N m (kgf cm) 180(1836) 200(2040) 1.0 2.0 3.0 M14 M14 M12 M12 M10 M10 (S) 16 18 17 19 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 0.5 1.0 1.5 2.0 M16 M16 M14 M14 M12 M12 (1632) (1428) (1224) (1020) (816) (612) (408) (204) N m (kgf cm) (S) 16 18 17 15 007461 007535[...]

  • Página 4

    4 14 15 16 27 26 26 23 24 25 007459 006304 007460[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view 1 Red indicator 2 Button 3 Battery car tridge 4 Star marking 5 Switch trigger 6 Lamp 7 Rev ersing switch le ver 8S o c k e t 9A n v i l 10 O-ring 11 Pin 12 Hook 13 Screw 14 Groov e 15 Standard bolt 16 F astening torque 17 F astening time 18 Proper f astening torque 19 High tensile bolt 2[...]

  • Página 6

    6 5. Do not short the battery cartridge: (1) Do not touch the te rminals with any conduc- tive material. (2) A void storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc. (3) Do not expose battery cartridge to water or rain. A battery short can cause a large current flo w, overheati ng, possible burns and e ven[...]

  • Página 7

    7 ASSEMBL Y CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is s witched off and the bat- tery car tridge is remov ed befo re carrying out any work on the tool. Selecting co rrect socket Alwa ys use the correct si ze sock et for bolts and nuts. An incorrect size soc ket will result in inaccurate a nd incon- sistent f astening torque and/or damage to th[...]

  • Página 8

    8 OPTIONAL A CCESSORIES CA UTION: • These accessories or attachments are recommen ded for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other acce ssories or attachments might present a risk of injury to persons. On ly use accessor y or attachment f or its stated pur p ose. If you nee d any assistance f or more details regard[...]

  • Página 9

    23 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklarin g van algem ene gegevens 1 Rood aanduiding 2K n o p 3 Accu 4 Stermarkering 5 T rekschakelaar 6 Lamp 7 Omkeerschak elaar 8S o k 9D r a a i s t u k 10 O-ring 11 P en 12 Haak 13 Schroef 14 Groef 15 Standaardbout 16 Aantrekk oppel 17 Aantrektijd 18 Juist aantrekk oppel 19 Bout met hoge trekvastheid 20 Li[...]

  • Página 10

    24 2. Neem de accu niet uit elkaar . 3. Als de gebruikstijd van een opgeladen accu aan- zienlijk korter is g e worden, moet u het gebruik ervan onmiddellijk stopzetten. V oortgez et gebruik kan oververhitting, brandwonden en zelfs een ontploffing vero orzaken. 4. Als er elektr olyt in uw ogen is terechtgekomen, spoel dan uw ogen met schoon water en[...]

  • Página 11

    25 LET OP: • Controleer altijd de dr aairichting alvorens het gereed - schap te gebruik en. • V erander de stand va n de omkeerschak elaar alleen nadat het gereedschap v olledig tot stilstand is geko - men. Indien u de draairichting ver ander t terwijl de boo r nog draait, kan het geree dschap beschadigd raken. • Zet de omke erschakelaar alti[...]

  • Página 12

    26 V erwijder de koolborstelkap v an de koolborstels met behulp va n een tang. Haal de verslet en koolborstels eruit, plaats de nieuw e erin, en plaats de k oolborstelkap- pen in omgekeerd e volgorde terug. (Fig. 15 en 16) Zorg ervoor dat iedere k oolborstelkap goed in de openin- gen in de borstelhouder v alt. Plaats de achterkap terug en dr aai de[...]