Kensington K72335US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kensington K72335US. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKensington K72335US vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kensington K72335US você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kensington K72335US, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kensington K72335US deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kensington K72335US
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kensington K72335US
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kensington K72335US
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kensington K72335US não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kensington K72335US e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kensington na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kensington K72335US, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kensington K72335US, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kensington K72335US. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    N136 8 Ci10 F it ™ Wireles s Notebook Laser Mouse Instruction Guide Használati útmutató Guide d’i nstructions Přír učka s pok yn y Bedienungsanleitung Instruk cja obsł ugi Handleiding Ру ковод ство пользователя Istruz ioni Manua l de instruç ões Manua l de instruc ciones Contents / Conten u / Inhalt / Inhoud / Co[...]

  • Página 2

    2 3 Get ting Start ed / Démarr age / E rste Schrit te / Aan d e slag / Intr oduzio ne / Introdu cción / Első lépések / Začínáme / Prz ygoto wanie do pracy / Приступая к работе / In trodução 4 5' (1,5 m) max. 5 The wireless connection is made automatical ly / La conne xion sans f il s’ef fec tue automa tiquem ent / D[...]

  • Página 3

    4 5 This equipm ent ge nerate s, us es. an d can radiat e radi o fre quenc y ene rgy and, if no t inst alled and us ed in accor dance w ith th e inst ruc tions, may cau se harm ful in ter ferenc e to r adio c ommunic ations . Howeve r , t here is n o gu ara ntee that int erferenc e wi ll n ot occu r i n a particu lar in stall atio n. If thi s eq ui[...]

  • Página 4

    6 7 Assistan ce technique Une assist ance technique est disponib le pour to us les utilis ateurs de p roduits Kensing ton enre gistrés. Assistance W eb Il s e peu t que vous tr ouvi ez une solut ion à votre probl ème dan s la F oire au x ques tions (FAQ) de la zon e As sistanc e du si te Web d e Kensing ton : ww w .support.kensington.com . Suppo[...]

  • Página 5

    8 9 DECLARAT ION DE CONF ORMITE D’INDU STRIE CANADA Ce p ériph érique a été test é et recon nu conf orme aux limi tes sp écif iée s dans RSS-310. Son u tilisat ion e st so umise au x deux con dition s suiva ntes : (1) il ne doit pas pr ovoqu er d’in ter féren ces gê nantes et (2) il doit tolér er le s inter fé rence s reçu es, notam[...]

  • Página 6

    10 11 FCC -BESTIMMUNGEN ZU FUNKFRE QUENZST ÖRUNGEN Hinwe is: Dies es Ge rät e rfü llt de n T est s zufo lge die Auf lagen v on digi talen Gerät en der Klass e B en tspre chend Par t 15 de r FCC-Vorsch rif ten. Ziel di eser V ors chrif ten ist e s, ungü nstige Inter fer enzen in gebäud eintern en Ins tallat ionen möglic hst zu verme iden. Da [...]

  • Página 7

    12 13 WAARSCHUWINGSSIGNALEN NIET . RAADPLEEG ONMIDDELLIJK EEN ERKEND GEZONDHEIDSDESKUNDIGE. Deze symptomen kun nen d uid en op soms tot perma nent e in val idite it le idende RSI-stoor nis sen va n de ze nuwe n, s piere n, pez en of ove rig e lichaa msdelen, zoa ls het carpa le-tunnelsyndroom, tendonitis (peesontsteking), tendosynovitis (ook wel te[...]

  • Página 8

    14 15 Compatibilità • Sist emi op erati vi Win dows® XP e W indow s Vis ta® • Mac ® OS X versi one 10. 4 o su ccessi ve Registraz ione del prodot to Ken sington acquistato Ef fet tuare la reg istrazio ne in linea d el pro dot to Ken singto n acqu istat o sul si to w ww.kensington.com . Passaggi per la risoluzione dei problemi comuni 1. Scol[...]

  • Página 9

    16 17 Line e guida per un uti lizzo sic uro ed ef fi ciente 1. I n cas o di fu nzionamen to ano malo e di manc ata r isoluzio ne de l prob lema, spegn ere il disposi tivo e rivo lgersi al ser vizi o di sup por to te cnico Kensing ton: w ww.kensington.com . 2. N on sm ontar e il pr odo tto né esp orlo al con tat to co n liquid i, umidi tà o temper[...]

  • Página 10

    18 19 CON FO RM IDA D CO N IN DUST RY CA NA DA T ras la realiz ación de las prueb as pe rtin entes , se h a comp robad o que e ste d isposi tivo cu mple l os lími tes e speci fic ados en RSS -310. Su f unciona miento está sujeto a las dos c ondici ones siguient es: 1) El d isposi tivo n o deb e caus ar inte rfe rencias y 2) el disposit ivo debe [...]

  • Página 11

    20 21 A SZ ÖVETSÉ GI K OMMUNIKÁC IÓS BIZO TTSÁG RÁDIÓFREKVENCIÁS INTE RFERENC IÁRA V O N AT K O ZÓ N Y I L AT KO Z ATA Megjegyzés:Azeszköz tesztelése utánmegáll apították,hogya Szöv etségiKom munikációs Bizottságszabályain ak1 5.része  szerint megfelelaB osztályúdigi[...]

  • Página 12

    22 23 T echnická podpora T echnic kápodporaje kdi spozici všemreg istrovan ýmuživa telům produktůspolečno stiKen sington. T atoslužba není zpoplatněna jinak nežnáklady nat elefonníh ovor .Informace okon taktechna technick oupodporu můžete naléztn[...]

  • Página 13

    24 25 Zgodność • Sy stemy ope rac yjne Wind ows® XPiW indow sVi sta® • M ac® OSXw ersja 10.4lub nows za Rejestrowanie produk tu f irm y Kensington Produktfirmy Kensi ngtonmo żnazare jestrować online podadresem  www.kensington.com . Rozwiąz ywanie najc zęściej w ystępuj[...]

  • Página 14

    26 27 BEZP IE CZEŃ STWO I ZA LE CEN IA DOTY CZĄC E U Ż YTK OW ANI A 1 .  Jeśliurządzenie niedzi ałaprawidło woi jeśli próby usunięci aproblemó wzakończyłysięniepow odzeniem,na leży wyłącz yć urządzeniei skontaktowa ćsię telefonicznie zdziałem pomocytech[...]

  • Página 15

    28 29 ИЗМЕНЕНИЯ: изменения,неод обренныекомпанией Kensington, могу тлишить пользователявозможностииспользовать данноеу стройствовсоо тветствиис требованиямиФедераль[...]

  • Página 16

    30 31 Apoio T elefónico Não exist em enc argos inere ntes a o apoi o técn ico e xcepto os re lativo s a ch amadas d e long a dist ância, quando aplicáv el. V isite ww w .kensi ngton.com qu ant o ao horár io do apoio téc nico . Na Eu ropa, o apoio t écni co está di sponí vel po r te lefone, de S egun da a Se xta , entr e as 0 900 e as 2 10[...]