Jabra GN1000 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra GN1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra GN1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra GN1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra GN1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra GN1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra GN1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra GN1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra GN1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra GN1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra GN1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra GN1000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra GN1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra GN1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Quick Set-up Guide F r an ça is Guide d’Ins tallatio n Rapide E sp añ ol Guía de Configur ación R ápida Page 1 B L U E T O O T H® STEREO HEADSET[...]

  • Página 2

    1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 13 11 12 Over view Descr ipt ion Descr ipción 1 Page 3 | Español | F rançais | English Remo te Handset Lifter (RHL) [1] Lif ter arm height c ontr ol [2] Lif ter arm (ex tendable) [3] Platf orm [4] Ring sensor [5] On-line indicat or [6] Connec tor co rd [7] AUX plug [8] Ring sensor ON/OFF but to n [9] Ring sensitivity con tro[...]

  • Página 3

    2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.1 Set ting up Ins talla tion Configur ación 2 Page 5 | If you ar e un- able to affix the platf orm with the adhesive pads, use the hook and loop fas t eners. | Si vous ne par- venez pas à fixer la plat e-fo rme avec le patin adhésif, utilisez la fixation à croche t. | Si no puede sujetar la plataf orma co n las almohad[...]

  • Página 4

    3.3 3.1 3.2 3.4 3.5 F eatur e s F onctio nnalit és F unciones | The ring sens or det ects the telephone’s ring and is f ac - tor y pr eset f or most s tandar d telephones. | Le détect eur de sonnerie dé - tect e la sonner ie du téléphone. Il est pr é-r églé en usine pour s’adapt er à la plupar t des ap - pareils s tandar d. | El det ec[...]

  • Página 5

    | English | Español | F rançais [4.1] R églez votr e micr o-casque sans fil en mode “micro-cas que ” en appuy ant sur le bout on multif onc tion du micr o-casque. [4.2] S’il est ins tallé corr ec temen t, le levier de décr oché à distance s oulève le combiné e t vous ent endez la to na- lité dans le micr o-casque. [4.3] En l’abse[...]

  • Página 6

    | English | Español | F rançais Répondr e/passer un appel [5.1] Pour r épondr e/passer un appel, appuy ez sur le bouto n multifo nctio n du micr o-casque (ou de la base) pour établir la connexion. [5.2] Le levier de décr oché à dis- tance décr oche auto matiquement le combiné e t trans f ère l’appel au micr o-casque. T erminer un appel[...]

  • Página 7

    81-01171 A ©2007 GN • All rights reserv ed. GN Ne tcom (UK) Ltd. T amesis The G lanty Egham Surr ey TW20 9AW United Kingdom T el. + 44 ( 0) 1784 220140 Fax.+ 44 ( 0 ) 1784 220144 help.uk@jabr a.com www.jabr a.com F or more inf ormation and technical specific ations: www. jabra. com/gn 1000/ supp ort GN Netcom France SA 16, rue Jean d’ Alember[...]