Invacare 1183379-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Invacare 1183379-A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInvacare 1183379-A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Invacare 1183379-A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Invacare 1183379-A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Invacare 1183379-A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Invacare 1183379-A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Invacare 1183379-A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Invacare 1183379-A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Invacare 1183379-A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Invacare 1183379-A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Invacare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Invacare 1183379-A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Invacare 1183379-A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Invacare 1183379-A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    This manual MUST be given to the user of the product. BEFORE using this product, read this manual and save for future reference. I EN I 1 General 1.1 Symbols Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. See the information below for definitions of the signal [...]

  • Página 2

    I-Transia™ 2 Safety 2.1 General Guidelines WARNING! – Read and understand these instructions. DO NOT use this product without reading and understanding these instructions and the hoist user manual. If you need help with these instructions, contact a healthcare professional or an Invacare dealer. Otherwise injury or damage may occur. ACCESSORIES[...]

  • Página 3

    2.4 Product Labeling Item Label Text 1 WARNING Tighten top wing knob nuts firmly by hand before system usage. 2 3 3 Setup 3.1 Included Items Each kit contains the following items: 1. Top bracket and rail module 2. Vertical pole module (x2) 3. User manual, part number 1183379 (not shown) 4. Hoist* 5. Hanger bar 6. 5 mm Allen key (not shown) * The Ho[...]

  • Página 4

    I-Transia™ 5. Open the legs of the second vertical pole module. 6. Raise the second vertical pole module B . 7. Lift the other end of the top bracket and rail module C and mount it on top of the vertical pole module C . The top bracket must be flush with the mark on the vertical pole G . 8. Lock the top bracket C to the vertical pole B with the l[...]

  • Página 5

    5. Tighten the two screws H in the end stop I . 3.5 Adjusting the Width Follow this procedure to adjust the freestanding rail system to the room size. 1. Loosen the two yellow thumb screws F on the top the bracket C . 2. Push or pull the top bracket C to adjust the width of the system. 3. Tighten the thumb screws F to secure the top bracket C to th[...]

  • Página 6

    I-Transia™ 3. Lower the vertical poles to the lowest position. Refer to 3.6 Adjusting the Height, page 5 . 4. Reverse the assembly steps to disassemble the system. Refer to 3.3 Assembling the Freestanding Rail, page 3 . It may be necessary to push the top bracket upwards in order to separate it from the vertical pole module. 4.2 Transport 1. Disa[...]

  • Página 7

    8 Warranty 8.1 Limited Warranty — Europe Terms and conditions of the warranty are part of the general terms and conditions particular to the individual countries in which this product is sold. In order to comply with Health & Safety regulations and to ensure that our employees are not exposed to the risk of infection, we must insist that all [...]

  • Página 8

    United Kingdom Invacare Limited • Pencoed Technology Park, Pencoed, Bridgend CF35 5AQ • Tel: (44) (0) 1656 776 222 • Fax: (44) (0) 1656 776 220 • www.invacare.co.uk • UK@invacare.com Ireland Invacare Ireland Ltd • Unit 5 Seatown Business Campus • Seatown Road • Swords • County Dublin – Ireland • Tel : (353) 1 810 7084 • Fax:[...]