Português dropdown-ico

Heaven Fresh HF 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Heaven Fresh HF 100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHeaven Fresh HF 100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Heaven Fresh HF 100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Heaven Fresh HF 100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Heaven Fresh HF 100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Heaven Fresh HF 100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Heaven Fresh HF 100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Heaven Fresh HF 100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Heaven Fresh HF 100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Heaven Fresh HF 100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Heaven Fresh na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Heaven Fresh HF 100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Heaven Fresh HF 100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Heaven Fresh HF 100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HF 300C MUL TI-TECHNOLOGY Purificateur d’air à T echnologie Multiple HF300C Na tur o Pur e TM A I R P U R I F I E R MC MC HF 100 Purificateur d’air Ionique HF 100 I O N I C A I R P U R I F I E R MC INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©2009 HFEF-UKFR-HF 100-01/09[...]

  • Página 2

    Heaven Fresh HF 100 2 AC 1 10~120V/50~60Hz. Over voltage may cause fire hazard or electric shock. This instruction booklet describes the safety precautions to be observed during operation to prevent injuries to yourself, other persons and damage to the device. The content not only is suitable for this product but also suitable for electrical applia[...]

  • Página 3

    Heaven Fresh HF 100 3 Thank you for purchasing the efcient Heaven Fresh HF 100 air purier . We wish you many years of healthy indoor air with this innovative product. SAFETY OPERA TION Ensure that all safety precautions are followed when using electrical appliances for the proper operation of the device. This instruction booklet describes the[...]

  • Página 4

    Heaven Fresh HF 100 4 CLEANING & MAINTENANCE CA UTION • Do not plug or unplug the converter from an electric socket while hands are wet. T o avoid electric shock, do not insert metallic objects into the purifier . • Do not soak or submerge the purifier in water . T o avoid damage to internal parts, do not dismantle the purifier . • Do not[...]

  • Página 5

    Heaven Fresh HF 100 5 A TTENTION SPÉCIALE VOL T AGE NOMINAL CA, 220-240V/50-60Hz. Le survoltage pourrait être un risque d’incendie ou d’électrocution NE P AS DÉMONTER Pour éviter un risque d’électrocution, ne pas démonter , ni réparer ni modier cet appareil. En cas de panne, consulter un centre d’entretien autorisé NE P AS Ne pa[...]

  • Página 6

    Heaven Fresh HF 100 6 SÉCURITÉ Ce livret d’instruction décrit les précautions à prendre au niveau sécurité pendant le fonctionnement de l’appareil, ainsi que les conséquences graves qui peuvent survenir en cas de mauvaise utilisation de celui-ci. Le contenu de ce livret d’instruction ne s’applique pas seulement à ce produit, mais b[...]

  • Página 7

    Heaven Fresh HF 100 7 NETT O Y AGE ET ENTRETIEN A TTENTION • Ne pas brancher ni débrancher l’adaptateur en ayant les mains mouillées. Ne pas introduire de pièces métalliques dans l’ioniseur , car cela risquerait de l’endommager et pourrait créer un risque d’électrocution. Garder l’ioniseur à l’écart des produits inflammables e[...]

  • Página 8

    Heaven Fresh HF 100 8 W ARRANTY INFORMA TION The HF 100 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory . If within one year from the date of purchase the product does not perform according to the specifications, because of factory defects, the purchaser is entitled to free repairs or replacement of parts upon presentation of t[...]

  • Página 9

    Heaven Fresh HF 100 9 W ARRANTY CERTIFICA TE WARRANTY CERTIFICA TE FOR THE HF 100 PURIFICA TION SYSTEM CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE PURIFICA TION D’AIR HF 100 Date of purchase/Date d’achat: Buyer’s name/Nom de l’acheteur: First name/Prénom : Address/Adresse: T elephone/Téléphone: Email/Email: Seller’s name/Nom du vendeur: [...]

  • Página 10

    Heaven Fresh HF 100 10[...]

  • Página 11

    Heaven Fresh HF 100 11 GARANTIE Les Purificateurs d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. Que couvre la garantie: T oute pièce défectueuse[...]

  • Página 12

    HF 300C MUL TI-TECHNOLOGY Purificateur d’air à T echnologie Multiple HF30 0C Na tur o Pur e TM A I R P U R I F I E R MC MC Canada sales@heavenfresh.ca www .heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (French) USA sales@heavenfresh.com www .heavenfresh.com 1-800-642-0367 UK sales@heavenfresh.co.uk www .heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 G[...]