Centurion PG200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Centurion PG200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCenturion PG200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Centurion PG200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Centurion PG200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Centurion PG200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Centurion PG200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Centurion PG200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Centurion PG200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Centurion PG200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Centurion PG200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Centurion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Centurion PG200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Centurion PG200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Centurion PG200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 . Hantera vågen försiktigt. 3 . Ställ vågen på jäm nt underlag när du väger dig. 4 . S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fö tter . 6. Använd inte vågen om det förekommer elektromagnetiska störningar [...]

  • Página 2

    INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 . Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet. Anv ä nda vå gen Följ stegen nedan innan du använder [...]

  • Página 3

    INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 . Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet. Anv ä nda vå gen Följ stegen nedan innan du använder [...]

  • Página 4

    Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 . Hantera vågen försiktigt. 3 . Ställ vågen på jämnt underlag när du väger dig. 4 . S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fötter . 6. Använd inte vågen om det förekommer elektromagnetiska störningar . [...]

  • Página 5

    Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 . Behandle vekten forsiktig 3 . Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 . I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6. Ikke bruk vekten på steder med elektromagnetiske forstyrrelser 7 . T a batteriene ut av vekt[...]

  • Página 6

    FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet , sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 . Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt. Utf ø re veiing Før første gangs bruk må du følge dis[...]

  • Página 7

    FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet , sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 . Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt. Utf ø re veiing Før første gangs bruk må du følge dis[...]

  • Página 8

    Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 . Behandle vekten forsiktig 3 . Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 . I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6. Ikke bruk vekten på steder med elektromagnetiske forstyrrelser 7 . T a batteriene ut av vekt[...]

  • Página 9

    Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 . Keep the scale with care 3 . Do not put it on uneven floor while weighing 4 . D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6. Do not use the scale under electromagnetic i nterference condition 7 . Please take t[...]

  • Página 10

    BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover , insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 . Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily . To Measure We i g h t Before your first using, please follow below [...]

  • Página 11

    BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover , insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 . Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily . To Measure We i g h t Before your first using, please follow below [...]

  • Página 12

    Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 . Keep the scale with care 3 . Do not put it on uneven floor while weighing 4 . D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6. Do not use the scale under electromagnetic i nterference condition 7 . Please take t[...]