Español dropdown-ico

Centurion PG200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Centurion PG200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Centurion PG200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Centurion PG200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Centurion PG200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Centurion PG200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Centurion PG200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Centurion PG200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Centurion PG200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Centurion PG200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Centurion PG200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Centurion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Centurion PG200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Centurion PG200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Centurion PG200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 ． Hantera vågen försiktigt. 3 ． Ställ vågen på jäm nt underlag när du väger dig. 4 ． S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fö tter . 6. Använd inte vågen om det förekommer elektromagnetiska störningar [...]

  • Página 2

    INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 ． Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet. Anv ä nda vå gen Följ stegen nedan innan du använder [...]

  • Página 3

    INNAN DU ANV Ä NDER VÅ GEN 1. T a bort allt emballage. 2. Öppna batterifacket och lägg i 1 st CR2032-batt eri i batterifacket. Stäng batterifacket. 3 ． Ställ vågen på golvet. Ytan måste vara vågrät för att vågen ska väga rätt. 4. Tr yck vid C för att enkelt ta ut batteriet. Anv ä nda vå gen Följ stegen nedan innan du använder [...]

  • Página 4

    Bruksanvisning Badrumsvåg Modell: PG-200 VA R FÖ RSIKTIG 1. Håll vågen borta från vatten. 2 ． Hantera vågen försiktigt. 3 ． Ställ vågen på jämnt underlag när du väger dig. 4 ． S t åi n t ep åk a n t e n . 5. Ställ dig inte på vågen med våta fötter . 6. Använd inte vågen om det förekommer elektromagnetiska störningar . [...]

  • Página 5

    Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 ． Behandle vekten forsiktig 3 ． Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 ． I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6. Ikke bruk vekten på steder med elektromagnetiske forstyrrelser 7 ． T a batteriene ut av vekt[...]

  • Página 6

    FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet ， sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 ． Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt. Utf ø re veiing Før første gangs bruk må du følge dis[...]

  • Página 7

    FØR DU BRUKER VEKTEN 1. Fjern all emballasje. 2. Åpne batteridekselet ， sett inn 1 stk. CR2032-batteri i b atterirommet. Lukk deretter batteridekselet. 3 ． Sett vekten på gulvet. Gulvet må være plant for å oppnå nøy aktig visning. 4. T rykk ved C for å fjerne batteriene enkelt. Utf ø re veiing Før første gangs bruk må du følge dis[...]

  • Página 8

    Bruksanvisning Badevekt Modell nr .:PG-200 FORSIKTIG 1. Hold vekten unna vann 2 ． Behandle vekten forsiktig 3 ． Ikke plasser den på ujevnt gulv ved veiing 4 ． I k k et r åp åk a n t e na v plattformen 5. Ikke trå på vekten med våte føtter 6. Ikke bruk vekten på steder med elektromagnetiske forstyrrelser 7 ． T a batteriene ut av vekt[...]

  • Página 9

    Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 ． Keep the scale with care 3 ． Do not put it on uneven floor while weighing 4 ． D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6. Do not use the scale under electromagnetic i nterference condition 7 ． Please take t[...]

  • Página 10

    BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover ， insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 ． Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily . To Measure We i g h t Before your first using, please follow below [...]

  • Página 11

    BEFORE USING SCALE 1. Remove all packaging materials. 2. Open the battery cover ， insert 1XCR2032 batteries to the battery case. Then close the battery cover . 3 ． Set scale on floor, Surface must be level for accurate operation. 4. Press C position to remove batteries easily . To Measure We i g h t Before your first using, please follow below [...]

  • Página 12

    Instruction Manual Bathroom Scale Model No:PG-200 CAUTION 1. Keep the scale off water 2 ． Keep the scale with care 3 ． Do not put it on uneven floor while weighing 4 ． D on o ts t e po nt h e edge of the platform 5. Do not step on the scale with wet feet 6. Do not use the scale under electromagnetic i nterference condition 7 ． Please take t[...]