Avaya ABT-35H manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Avaya ABT-35H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAvaya ABT-35H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Avaya ABT-35H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Avaya ABT-35H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Avaya ABT-35H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Avaya ABT-35H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Avaya ABT-35H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Avaya ABT-35H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Avaya ABT-35H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Avaya ABT-35H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Avaya na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Avaya ABT-35H, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Avaya ABT-35H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Avaya ABT-35H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2006 Pla ntron ics , Inc. All rig hts r eserved. A vaya and the Av aya Logo are trademarks of Avay a, Inc. and may be r egiste red in certain juri sdicti ons. The Bluetoot h name an d the Bluetoo th tradema rks ar e owned by Bluetooth SIG , Inc . and ar e used by Avay a, Inc. under li cence . Pa tents U .S . 5 , 2 1 0 ,7 9 1 ; 6, 7 35 ,453 ; 6, [...]

  • Página 2

    WELCOME 2 3 FEA TURES US This Quickstart Guide provides instructions on the set up and usage of your ABT -3 5 H Bluetooth Headset. This product can be use d as an audio accessor y for devices supp orting either the He adset or H andsfree Bluetooth Prof iles. Before getting star ted, please review the Impor tant Safet y Information bookl et included[...]

  • Página 3

    CHARGING 4 5 POWER ON/OFF US Connect the supplied wall charger to AC power and then to your headset. The Status I ndicator will be illumi nated red while chargi ng and change to blue when the h eadset is fully charged. The headset must be charged for a mini mum of 20 minutes prior to use – 3 hours to fully charge . T o avoid potential damage to t[...]

  • Página 4

    US 1 . T urn on both devices. 2 . Place the he adset in pairing mode by simultaneously pressing and holding the Call Control But ton and the Listen V olume Adjust Button marked + (volume up) . Rele ase the but tons when the Status In dicator begins to flash red then blue. ES 1 . Enc ienda ambos dispositivos . 2 . P ar a es tablec er el aur icu lar [...]

  • Página 5

    USING YOUR HEADSET 8 9 USING YOUR HEADSET US T o ans wer or end a cal l , short press the Call Contr ol button. (Less tha n 1 sec. ) ES Para contest ar o po ner fin a un a llamad a, pulse b revemente el b otón de control de llamada. FR Pour décrocher o u raccrocher, appu yez sur le bouto n de contrôl e d’appel. PT Para atend er ou t erminar um[...]

  • Página 6

    US During a call, shor t pres s the Power / Mut e But to n t o mu te the microp hon e. When mut ed, t he he ads et w ill s oun d t wo tone s ever y 30 sec onds. To take the microp hon e o f f mu te, pre ss the but to n a gain. ES D urante un a ll ama da, realic e una pul sació n co r ta del b otón d e ence ndido/ mute p ara d esa ctivar el micró[...]

  • Página 7

    REPLACING YOUR EARTIP 1 2 1 3 REMOVING THE EARTIP FITTING A NEW EARTIP US Rota te th e mi cr opho ne hor iz ont ally and verti cal ly as il lus tr ated , to selec t you r left or r ig ht ea r . The il lus tra ti on sh ows con ver si on fro m ri gh t to left ear w eari ng . Re ver se the pr ocedu re to c onv ert fr om left to ri gh t ear wear in g .[...]

  • Página 8

    REGULA TORY NOTICE 1 4 1 5 FCC REQUI REM ENT S P ART 15 This device complies with P art 1 5 of th e FCC Rules. Operation is subject to the followi ng two conditions : 1 . This device may not cause harmful interference , and 2 . Thi s device must accept any interference received , includi ng interference that may cause undesired operation . This equ[...]