Argoclima RELAX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Argoclima RELAX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoArgoclima RELAX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Argoclima RELAX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Argoclima RELAX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Argoclima RELAX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Argoclima RELAX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Argoclima RELAX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Argoclima RELAX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Argoclima RELAX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Argoclima RELAX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Argoclima na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Argoclima RELAX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Argoclima RELAX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Argoclima RELAX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    15 V 12/14 PORTABLE AIR CONDITIONER (LOCAL) OPERATING INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before operating the appliance or carry ing out maintenance work. Observe all the safety instructions; fai lure to observe the instructions may lead to accidents and/or damage. Keep these instructions in a safe place for futu re reference. EN[...]

  • Página 2

    16 V 12/14 GENERAL OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is a portable air conditioner, desig ned for domestic use. • Only use this air conditioner as described in this manual. • Ensure that the required voltage and frequency (220-240V/50Hz) match the available power source. • Ensure that the electricity system is able to deliv[...]

  • Página 3

    17 V 12/14 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE FRONT VIEW REAR VIEW Min/max operating limits (in ternal temperature) Cooling: 18°C B.S. / 35°C B.S. Dehumidification: 10°C B.S. / 35°C B.S. Cooling mode room tempera ture adjustment range: 16°C B.S. / 30°C B.S. 1) CONTROL PANEL - FUNCTION BUTTONS WITHOUT REMOTE CONTROL 2) HANDLE 3) REMOTE CONTROL COMPA[...]

  • Página 4

    18 V 12/14 APPLIANCE START-UP Open the packaging and rem ove the box from above. Remove t he product and the other elem ent s supplied (illustrated i n the box below). LCD remote control Type AAA batteries for the remote control. Circular connection for window (1) for positioning between the end of the tube and the terminal connection for the windo[...]

  • Página 5

    19 V 12/14 USE WITH TERMINA L CONNECTION FOR WINDOW Connect the flat connection to the hose, extend the hose as far as necessary to reach the outsid e and connect it to the back of the air conditioner. Now slide the flat connector do wnwards into the grooves (A) and secure it with the hook (B). The upper side of the flat connector is marked T OP. C[...]

  • Página 6

    20 V 12/14 The outlet must be between 40 cm and 100 cm off t he ground. Avoid tight curves and folds in the hose. When not using the air conditioner , disconnect the hose and fit the closing cap. Connect the power cord to a suitable electric al socket (230V). In sert the provided batteries into the remote control, making sure to observe their indic[...]

  • Página 7

    21 V 12/14 OPERATING MODES 1. COOL MODE • The first time it is turned on, the air conditioner will oper ate in Cooling mod e with the temperature set to 25ºC by default. • The control panel Cool led will turn on. • The temperature can be ad justed from 16° to 30°C. • In this mode, each time the ON/OFF button is pressed, the unit s witche[...]

  • Página 8

    22 V 12/14 3. Screw the drain hose into the drain hole and then secure it with the clip. Fit the other end of t he hose into the cap, secure it with the clip and then run it through the clamp. Cooling Ensure that when the unit is operating in Cool mode, the rubber cap closing the dr ai n hole on the back of the appliance is in place. To empty the c[...]

  • Página 9

    23 V 12/14 If you will not be using the remote control for a long time, store in its compartment on th e side of the air conditioner. Press the indicated arrow to open the compartment. Press it again to close the compartment. FOR OPTIMAL REMOTE CONTROL FUNCTION, PO INT THE HEAD OF THE TRANSMITTER TOWARDS THE RECEIVER ON THE AIR CONDITIONER. 1. ON/O[...]

  • Página 10

    24 V 12/14 (1) ON/OFF BUTTON Press the ON/OFF button to sw itch the unit on or off. When switched on, the appliance will star t to operate as it was last set (memory function). (2) MODE BUTTON Press this button to select the different o perating modes, according to the following sequ ence: Cool → Dry → Fan Only → Heat (n/a) (3) TEMPERATURE ?[...]

  • Página 11

    25 V 12/14 from 0.5 to 24. Press the TIMER button to confirm. The T-OFF icon will remain on to indicate that the TIMER is running. Cancelling the timer: If the TIMER is set, press TIMER to display the delay. Press TIMER again to cancel the setting. (8) TEMPERATURE AND ERROR DISPLAY Problem Cause Solution E5 Overcurrent protection. Pull out the pl u[...]

  • Página 12

    26 V 12/14 2. Cleaning the casing Use a damp and soft cloth to clean the exte rior surface of the air con ditioner. Do not use water that is too hot, so lvents, petrol or other aggressive chemical compounds, talcum po wder or brushes: these may damage the surface or colour of the casing. To remove stains use warm wate r with a little neutral deterg[...]