Argoclima RELAX Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Argoclima RELAX an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Argoclima RELAX, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Argoclima RELAX die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Argoclima RELAX. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Argoclima RELAX sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Argoclima RELAX
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Argoclima RELAX
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Argoclima RELAX
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Argoclima RELAX zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Argoclima RELAX und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Argoclima finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Argoclima RELAX zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Argoclima RELAX, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Argoclima RELAX widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    15 V 12/14 PORTABLE AIR CONDITIONER (LOCAL) OPERATING INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before operating the appliance or carry ing out maintenance work. Observe all the safety instructions; fai lure to observe the instructions may lead to accidents and/or damage. Keep these instructions in a safe place for futu re reference. EN[...]

  • Seite 2

    16 V 12/14 GENERAL OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is a portable air conditioner, desig ned for domestic use. • Only use this air conditioner as described in this manual. • Ensure that the required voltage and frequency (220-240V/50Hz) match the available power source. • Ensure that the electricity system is able to deliv[...]

  • Seite 3

    17 V 12/14 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE FRONT VIEW REAR VIEW Min/max operating limits (in ternal temperature) Cooling: 18°C B.S. / 35°C B.S. Dehumidification: 10°C B.S. / 35°C B.S. Cooling mode room tempera ture adjustment range: 16°C B.S. / 30°C B.S. 1) CONTROL PANEL - FUNCTION BUTTONS WITHOUT REMOTE CONTROL 2) HANDLE 3) REMOTE CONTROL COMPA[...]

  • Seite 4

    18 V 12/14 APPLIANCE START-UP Open the packaging and rem ove the box from above. Remove t he product and the other elem ent s supplied (illustrated i n the box below). LCD remote control Type AAA batteries for the remote control. Circular connection for window (1) for positioning between the end of the tube and the terminal connection for the windo[...]

  • Seite 5

    19 V 12/14 USE WITH TERMINA L CONNECTION FOR WINDOW Connect the flat connection to the hose, extend the hose as far as necessary to reach the outsid e and connect it to the back of the air conditioner. Now slide the flat connector do wnwards into the grooves (A) and secure it with the hook (B). The upper side of the flat connector is marked T OP. C[...]

  • Seite 6

    20 V 12/14 The outlet must be between 40 cm and 100 cm off t he ground. Avoid tight curves and folds in the hose. When not using the air conditioner , disconnect the hose and fit the closing cap. Connect the power cord to a suitable electric al socket (230V). In sert the provided batteries into the remote control, making sure to observe their indic[...]

  • Seite 7

    21 V 12/14 OPERATING MODES 1. COOL MODE • The first time it is turned on, the air conditioner will oper ate in Cooling mod e with the temperature set to 25ºC by default. • The control panel Cool led will turn on. • The temperature can be ad justed from 16° to 30°C. • In this mode, each time the ON/OFF button is pressed, the unit s witche[...]

  • Seite 8

    22 V 12/14 3. Screw the drain hose into the drain hole and then secure it with the clip. Fit the other end of t he hose into the cap, secure it with the clip and then run it through the clamp. Cooling Ensure that when the unit is operating in Cool mode, the rubber cap closing the dr ai n hole on the back of the appliance is in place. To empty the c[...]

  • Seite 9

    23 V 12/14 If you will not be using the remote control for a long time, store in its compartment on th e side of the air conditioner. Press the indicated arrow to open the compartment. Press it again to close the compartment. FOR OPTIMAL REMOTE CONTROL FUNCTION, PO INT THE HEAD OF THE TRANSMITTER TOWARDS THE RECEIVER ON THE AIR CONDITIONER. 1. ON/O[...]

  • Seite 10

    24 V 12/14 (1) ON/OFF BUTTON Press the ON/OFF button to sw itch the unit on or off. When switched on, the appliance will star t to operate as it was last set (memory function). (2) MODE BUTTON Press this button to select the different o perating modes, according to the following sequ ence: Cool → Dry → Fan Only → Heat (n/a) (3) TEMPERATURE ?[...]

  • Seite 11

    25 V 12/14 from 0.5 to 24. Press the TIMER button to confirm. The T-OFF icon will remain on to indicate that the TIMER is running. Cancelling the timer: If the TIMER is set, press TIMER to display the delay. Press TIMER again to cancel the setting. (8) TEMPERATURE AND ERROR DISPLAY Problem Cause Solution E5 Overcurrent protection. Pull out the pl u[...]

  • Seite 12

    26 V 12/14 2. Cleaning the casing Use a damp and soft cloth to clean the exte rior surface of the air con ditioner. Do not use water that is too hot, so lvents, petrol or other aggressive chemical compounds, talcum po wder or brushes: these may damage the surface or colour of the casing. To remove stains use warm wate r with a little neutral deterg[...]