Philips SalonCompact HP4824 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips SalonCompact HP4824, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips SalonCompact HP4824 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips SalonCompact HP4824. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips SalonCompact HP4824 should contain:
- informations concerning technical data of Philips SalonCompact HP4824
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips SalonCompact HP4824 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips SalonCompact HP4824 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips SalonCompact HP4824 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips SalonCompact HP4824, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips SalonCompact HP4824.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips SalonCompact HP4824 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Salon Compact HP4824[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 1[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    HP4824 ENGLISH 6  10  1 5  1 9 [...]

  • Page 6

    6 Introduction This hairdr yer is par t of the new Philips Salon Compact r ange and is specially des[...]

  • Page 7

    This appliance is equipped with an ov erheat protection device. If the appliance ov erheats, it swit[...]

  • Page 8

    Cleaning Alwa ys unplug the appliance before y ou clean it. Nev er rinse the appliance with water . [...]

  • Page 9

       If problems arise with the hairdr yer and you are[...]

  • Page 10

    10  Този сешоар е част от новата серия Salon Compact на Ph[...]

  • Page 11

    Дръжте уреда извън обсега на деца. Никога не блокирайт?[...]

  • Page 12

     Концентраторът ви позволява да насочва[...]

  • Page 13

     Ако[...]

  • Page 14

    Проблем Причина Решение Може да е повреден захранващи?[...]

  • Page 15

    15 Úvod T ento vysoušeč vlasů tvoří součást řady Philips Salon Compact a je navržen speci?[...]

  • Page 16

    Přístroj neponecháv ejte v dosahu dětí. Mřížky pro vstup vzduchu udržujte trvale volné. T [...]

  • Page 17

    2 K oncovku odpojíte vysunutím z přístr oje (Obr . 3).  Před čištěním [...]

  • Page 18

      P okud by se během používání vysoušeče vysk[...]

  • Page 19

    19  See juukseföön on osa Philipsi „Salon Compact” tootesa[...]

  • Page 20

    Seade on varustatud ülekuumenemiskaitsega. Ülekuumenemise k orral lülitub föön automaatselt vä[...]

  • Page 21

     Võtk e seade alati enne puhastamist vooluvõrgust välja. Ärge k[...]

  • Page 22

    V eaotsing Kui fööniga tekivad probleemid ja te ei suuda neid allpooltoodud inf o abil lahendada, [...]

  • Page 23

    23  Ovo sušilo za kosu je dio no ve ser ije Philips Salon Compact i posebno je dizajnir[...]

  • Page 24

    osta vite ga nek olik o minuta da se ohladi. Prije ponovnog uključivanja aparata pr ovjerite ima li[...]

  • Page 25

     Uvijek izvucite kabel za napajanje iz utičnice prije čišćenja aparata. [...]

  • Page 26

       Ako imate problema sa sušilom za k o[...]

  • Page 27

    27    Ez a hajszárító az új Philips Salon Compact sorozat része, és[...]

  • Page 28

    A készülék túlhevülés elleni védelemmel van ellátva. Túlhevülés esetén a készülék aut[...]

  • Page 29

    2 Húzza le a kesk eny fúvócsövet a készülékről (ábra 3).  Tiszt?[...]

  • Page 30

     Ha az alábbi útm utató segítségével nem sikerül me[...]

  • Page 31

    31  Осы шаш кептіргіш жаңа Philips Salon Compact тізбе?[...]

  • Page 32

    Қосымша қорғаныс үшін, біз сізге ваннадағы розеткалар?[...]

  • Page 33

    Шашыңызды кептіру үшін, шағын қашықтықта шашыңызды та?[...]

  • Page 34

    Сонда сіз қоршаған айналаны сақтауға себіңізді тигізе[...]

  • Page 35

    Келелі мәселе Себеп Шешім Жүйедегі кернеудің сіздің а?[...]

  • Page 36

    36  Šis plaukų džiovintuvas yra dalis naujosios „Philips Salon Compact“ gam[...]

  • Page 37

    Šiame prietaise yra apsaugos n uo perkaitimo įtaisas. Jei prietaisas perkaista, šis įtaisas auto[...]

  • Page 38

    V alymas Prieš pradėdami valyti prietaisą, visada jį išjunkite iš elektr os tinklo . Niekada n[...]

  • Page 39

       J[...]

  • Page 40

    40 Ie vads Šis matu žāvētājs ir daļa no jaunās Philips Salon Compact sērijas un ir speciāli[...]

  • Page 41

    dažas minūtes atdzist. Pirms atkārtoti ieslēdzat ierīci, pārbaudiet restītes un pārlieciniet[...]

  • Page 42

     Pirms tīrāt ierīci vienmēr izvelciet elektrības vada spraudni no k ont[...]

  • Page 43

      Ja matu žāvētāja darbībā rodas kļūmes ,[...]

  • Page 44

    44 Wpro wadzenie T a suszar ka jest częścią nowej linii suszarek Philips Salon Compact i z ostał[...]

  • Page 45

    Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępn ym dla dzieci. Nigdy nie blokuj kratek nadmuchu powietr[...]

  • Page 46

     Koncentrator umożliwia skierowanie str umienia pow[...]

  • Page 47

     W razie jakichkolwiek pytań lub prob lem?[...]

  • Page 48

    Problem Przyczyna Rozwiązanie Możliwe, że przewód zasilający urządzenia jest uszkodzon y . Ze [...]

  • Page 49

    49 Introducer e Uscător ul de păr face par te din noua gamă Philips Salon Compact şi este specia[...]

  • Page 50

    Acest aparat este dotat cu un dispozitiv de pr otecţie la supraîncălzire. Dacă aparatul se supra[...]

  • Page 51

     Scoateţi întotdeauna aparatul din priză înainte de curăţar e. Nu c[...]

  • Page 52

    Depanare Dacă apar probleme cu acest uscător de păr şi nu reuşiţi să le rez olvaţi cu ajutor[...]

  • Page 53

    53  Этот фен относится к серии компактных б[...]

  • Page 54

    ванной - близость воды связана с риском, даже если приб?[...]

  • Page 55

    2 Чтобы включить прибор, выберите соответствующую скор[...]

  • Page 56

    Не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора. ?[...]

  • Page 57

    Неисправность Причина Способы решения Возможно, прибо[...]

  • Page 58

    58 Úvod T ento sušič na vlasy je súčasťou nového r adu Philips Salon Compact a je špeciálne[...]

  • Page 59

    Nikdy neblokujte mriežku na vstup vzduchu. Súčasťou zariadenia je ochranný systém pri prehriat[...]

  • Page 60

      Koncentrátor Vám umožňuje nasmerovať prúd vz[...]

  • Page 61

    Záruka a ser vis Ak potrebujete informácie alebo máte problém, prosíme Vás, aby ste navštívi[...]

  • Page 62

    Problém Príčina Riešenie Možno je poškodený sieťo vý kábel zariadenia. Ak je poškodený s[...]

  • Page 63

    63  T a sušilnik za lase je del kolekcije Philips Salon Compact in je posebej zasnovan [...]

  • Page 64

    omrežja in pustite, da se ohladi. Pred pono vnim vklopom pre verite, ali so zračne mreže zamašen[...]

  • Page 65

     Aparat pred čiščenjem izključite iz električnega omr ežja. Aparata ne[...]

  • Page 66

       Če imate težav e s sušilnikom za lase[...]

  • Page 67

    67  Ovaj fen je deo no ve Philips Salon Compact porodice i posebno je dizajniran da pr u[...]

  • Page 68

    Ovaj aparat je opr emljen sklopkom za zaštitu od pr egrevanja. Ak o se aparat pr egreje, automatski[...]

  • Page 69

     Aparat uvek isključite iz na pajanja pre neg o što počnete sa čišćenj[...]

  • Page 70

       Ako tokom upotrebe aparata iskr snu prob[...]

  • Page 71

    71  Цей фен з нової серії Philips Salon Compact розроблено[...]

  • Page 72

    перевищує 30 мА. Рекомендації щодо використання цього п[...]

  • Page 73

     За допомогою концентратор[...]

  • Page 74

     Якщо Вам н[...]

  • Page 75

    Проблема Причина Вирішення Можливо, пошкоджений шнур ?[...]

  • Page 76

    76[...]

  • Page 77

    77[...]

  • Page 78

    78 78 2 3 4[...]

  • Page 79

    79[...]

  • Page 80

            u 4222.002.6541.3[...]