Omnimount EL0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Omnimount EL0, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Omnimount EL0 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Omnimount EL0. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Omnimount EL0 should contain:
- informations concerning technical data of Omnimount EL0
- name of the manufacturer and a year of construction of the Omnimount EL0 item
- rules of operation, control and maintenance of the Omnimount EL0 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Omnimount EL0 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Omnimount EL0, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Omnimount service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Omnimount EL0.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Omnimount EL0 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ELO Small Satellite Speaker Stands 1 Instruction Man ual 2 Manua l de instrucciones 3 Manue l d’instructions 4 Benutzerhand buch 5 Instructiehand leiding 6 Manua le di istruzion i 7 Ру ководст во по экспл уатац и и 8 Návod k obslu ze 9 In st r u kcja obsł ug i 0 Kezelési k ézik önyv - Εγχε ιρ ίδι ο Οδ η?[...]

  • Page 2

    2 1 W A R N I NG! Se v er e per so nal in jury , pro pe rt y dama g e an d de ath can res ul t fro m im pr ope r ins tall ati o n o r as sem b l y . Rea d the followi ng wa r n i ngs b efore beg in ni ng. If y o u d o n o t und ers tand the instructi o ns o r h a v e an y c on cerns o r q ues ti on s, p l eas e c on tac t a q uali ed in st al le[...]

  • Page 3

    3 ap p li qué e . S i te l n ’ est p as l e cas , l e m ur do i t ê tre r enf o rc é en con séq ue nc e. L ’ insta ll ate ur d oi t s ’ assur er qu e l a structure / s urfac e du mur d ’ instal la ti on e t l es ch ev ill es d ’ ancra ge uti lis ées pe uv en t s up po rter san s dang er l e po i ds d e to us le s éq ui pem en ts. Ce[...]

  • Page 4

    4 l ’ ass is tenz a. Pr od otti m o nta ti s u m uro : qu es to p rod o tto è s tat o pr o ge ttato per ess ere mo n tato su par eti v ertic ali cos tr ui te c on mo n tanti di l e gno o par eti in m uratura ( ca lc es tr uzzo p i en o , ma ttoni e p ie tra ). S e n o n s i co n osc e il ti po di par ete o se s i ha bi so gn o di a ss is tenza r[...]

  • Page 5

    5 W p rzypadku nie zro zumie nia tyc h in stru k cj i lu b j aki chk o l wi ek w ą tpli w o śc i al bo pytań n al eży sk o ntakt o wać si ę z wykw alik o w an ym insta la to rem . Mi es zkań cy Ameryki P ół no cn ej mo gą k on takto w ać s i ę z dzi ał em o b sługi kl ie nta rmy OmniM o unt pod num ere m te l e f on u 8 00-668 -[...]

  • Page 6

    6 1 Do not excee d ma x imu m weig ht capa cit y of 4 lbs ( 1 .8 kg ) for th is p rod uct! 2 ¡ No exced a la capa cid ad m á xi ma d e ca rga de 1.8 kg ( 4 lb s ) par a est e pro duc to! 3 N e d épas se z j ama is l a c ap ac it é de ch arg e m axima l e de ce pro dui t, éta b li e à 1 .8 kg ( 4 lb ). 4 Ü be rs ch reit en Sie nicht d a s Max[...]

  • Page 7

    7 P-L P-K P-J P-H P-I P- G P-F P-E P-D P-M P-B P- C 1 P-A 4 2 3 P-B P- C P-I P-K P- L P-J P-E P-M P-A P-D 1 3 In st a llat ion O pt ions 2 3 opcione s de i n st ala ción 3 3 opt ions d’ in st al lat ion 4 3 Monta gemögl ich keite n 5 3 in st al lat ieo ptie s 6 T re opz ioni d’ in st al la zione 7 3 вар иан т а уст а новк и 8[...]

  • Page 8

    8 1 P-A P-A 1 1[...]

  • Page 9

    9 2 4 P- C P- C 4 P-B 4 P- C P-B 1[...]

  • Page 10

    10 3 4 P-B 1 4 1 P-M 4 P-D 3 4[...]

  • Page 11

    11 1 3 In st a llat ion O pt ions 2 3 opcione s de i n st ala ción 3 3 opt ions d’ in st al lat ion 4 3 Monta gemögl ich keite n 5 3 in st al lat ieo ptie s 6 T re opz ioni d’ in st al la zione 7 3 вар иан т а уст а новк и 8 Tř i mož no st i in st al ac e 9 3 możl iwości i ns ta la cji 0 3 felszer elési be áll ít ás -[...]

  • Page 12

    12 B P-L 3 P-J P- G P-K P-L[...]

  • Page 13

    13 C 3 P-H[...]

  • Page 14

    14 1 This warrant y applies to US Resident s who purchase from an authorize d OmniMount Dealer . OmniMount product s are covered against defec ts in materials and workm anshi p for 5 ye ars. OmniMount will repair or replace the defe ctive compo nent or product , at its s ole discretion. � T o obtain warranty s er vice, c ontac t OmniMount custome[...]

  • Page 15

    15 1 Notice to customers outside the United States Omni Mount product warra nty applies only to products pur chased in the Unit ed St ates. For purc hases out side of the Un ited St ates, pleas e contact your countries distri butor for country specic warranty information. 2 Aviso para cl ientes que se encuen tren fuera de los EE. UU . L a garant[...]

  • Page 16

    Om n i M ou n t Syst e ms, I n c. 820 1 Sou t h 48 t h St ree t Phoe n ix, A Z 85044 -5355 www . o mnimo unt. c om ELO=INT -1003934-manual-080907vB ULN# - OM 10009 1 Than k you for purch asing a n Omni Mount product 2 Gracias por adq uiri r un producto de Om niMoun t 3 Merci d’ a voir ache té un produit Omn iMoun t 4 Wie dank en Ih nen, dass Sie[...]