Português dropdown-ico

Omnimount EL0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omnimount EL0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmnimount EL0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omnimount EL0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omnimount EL0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Omnimount EL0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omnimount EL0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omnimount EL0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omnimount EL0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omnimount EL0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omnimount EL0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omnimount na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omnimount EL0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omnimount EL0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omnimount EL0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ELO Small Satellite Speaker Stands 1 Instruction Man ual 2 Manua l de instrucciones 3 Manue l d’instructions 4 Benutzerhand buch 5 Instructiehand leiding 6 Manua le di istruzion i 7 Ру ководст во по экспл уатац и и 8 Návod k obslu ze 9 In st r u kcja obsł ug i 0 Kezelési k ézik önyv - Εγχε ιρ ίδι ο Οδ η?[...]

  • Página 2

    2 1 W A R N I NG! Se v er e per so nal in jury , pro pe rt y dama g e an d de ath can res ul t fro m im pr ope r ins tall ati o n o r as sem b l y . Rea d the followi ng wa r n i ngs b efore beg in ni ng. If y o u d o n o t und ers tand the instructi o ns o r h a v e an y c on cerns o r q ues ti on s, p l eas e c on tac t a q uali ed in st al le[...]

  • Página 3

    3 ap p li qué e . S i te l n ’ est p as l e cas , l e m ur do i t ê tre r enf o rc é en con séq ue nc e. L ’ insta ll ate ur d oi t s ’ assur er qu e l a structure / s urfac e du mur d ’ instal la ti on e t l es ch ev ill es d ’ ancra ge uti lis ées pe uv en t s up po rter san s dang er l e po i ds d e to us le s éq ui pem en ts. Ce[...]

  • Página 4

    4 l ’ ass is tenz a. Pr od otti m o nta ti s u m uro : qu es to p rod o tto è s tat o pr o ge ttato per ess ere mo n tato su par eti v ertic ali cos tr ui te c on mo n tanti di l e gno o par eti in m uratura ( ca lc es tr uzzo p i en o , ma ttoni e p ie tra ). S e n o n s i co n osc e il ti po di par ete o se s i ha bi so gn o di a ss is tenza r[...]

  • Página 5

    5 W p rzypadku nie zro zumie nia tyc h in stru k cj i lu b j aki chk o l wi ek w ą tpli w o śc i al bo pytań n al eży sk o ntakt o wać si ę z wykw alik o w an ym insta la to rem . Mi es zkań cy Ameryki P ół no cn ej mo gą k on takto w ać s i ę z dzi ał em o b sługi kl ie nta rmy OmniM o unt pod num ere m te l e f on u 8 00-668 -[...]

  • Página 6

    6 1 Do not excee d ma x imu m weig ht capa cit y of 4 lbs ( 1 .8 kg ) for th is p rod uct! 2 ¡ No exced a la capa cid ad m á xi ma d e ca rga de 1.8 kg ( 4 lb s ) par a est e pro duc to! 3 N e d épas se z j ama is l a c ap ac it é de ch arg e m axima l e de ce pro dui t, éta b li e à 1 .8 kg ( 4 lb ). 4 Ü be rs ch reit en Sie nicht d a s Max[...]

  • Página 7

    7 P-L P-K P-J P-H P-I P- G P-F P-E P-D P-M P-B P- C 1 P-A 4 2 3 P-B P- C P-I P-K P- L P-J P-E P-M P-A P-D 1 3 In st a llat ion O pt ions 2 3 opcione s de i n st ala ción 3 3 opt ions d’ in st al lat ion 4 3 Monta gemögl ich keite n 5 3 in st al lat ieo ptie s 6 T re opz ioni d’ in st al la zione 7 3 вар иан т а уст а новк и 8[...]

  • Página 8

    8 1 P-A P-A 1 1[...]

  • Página 9

    9 2 4 P- C P- C 4 P-B 4 P- C P-B 1[...]

  • Página 10

    10 3 4 P-B 1 4 1 P-M 4 P-D 3 4[...]

  • Página 11

    11 1 3 In st a llat ion O pt ions 2 3 opcione s de i n st ala ción 3 3 opt ions d’ in st al lat ion 4 3 Monta gemögl ich keite n 5 3 in st al lat ieo ptie s 6 T re opz ioni d’ in st al la zione 7 3 вар иан т а уст а новк и 8 Tř i mož no st i in st al ac e 9 3 możl iwości i ns ta la cji 0 3 felszer elési be áll ít ás -[...]

  • Página 12

    12 B P-L 3 P-J P- G P-K P-L[...]

  • Página 13

    13 C 3 P-H[...]

  • Página 14

    14 1 This warrant y applies to US Resident s who purchase from an authorize d OmniMount Dealer . OmniMount product s are covered against defec ts in materials and workm anshi p for 5 ye ars. OmniMount will repair or replace the defe ctive compo nent or product , at its s ole discretion. � T o obtain warranty s er vice, c ontac t OmniMount custome[...]

  • Página 15

    15 1 Notice to customers outside the United States Omni Mount product warra nty applies only to products pur chased in the Unit ed St ates. For purc hases out side of the Un ited St ates, pleas e contact your countries distri butor for country specic warranty information. 2 Aviso para cl ientes que se encuen tren fuera de los EE. UU . L a garant[...]

  • Página 16

    Om n i M ou n t Syst e ms, I n c. 820 1 Sou t h 48 t h St ree t Phoe n ix, A Z 85044 -5355 www . o mnimo unt. c om ELO=INT -1003934-manual-080907vB ULN# - OM 10009 1 Than k you for purch asing a n Omni Mount product 2 Gracias por adq uiri r un producto de Om niMoun t 3 Merci d’ a voir ache té un produit Omn iMoun t 4 Wie dank en Ih nen, dass Sie[...]