Makita RP1110C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Makita RP1110C, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Makita RP1110C one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Makita RP1110C. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Makita RP1110C should contain:
- informations concerning technical data of Makita RP1110C
- name of the manufacturer and a year of construction of the Makita RP1110C item
- rules of operation, control and maintenance of the Makita RP1110C item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Makita RP1110C alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Makita RP1110C, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Makita service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Makita RP1110C.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Makita RP1110C item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    GB Guide Rail Adaptor Instr uction manual F Adaptateur pour rail de guidage Manuel d’instructions D Führ ungssc hienenadapter Betrieb sanleitung I Adatta tore per binario guida Istr uzioni per l’u so NL Geleiderailadapter Gebruiksaanwijzing E Adaptador para car ril de guía Manual de instr ucciones P Adaptador do car ril de guia Manual de inst[...]

  • Page 2

    2 12 34 56 78 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1 2 3 4 5 2 4 1 6 5[...]

  • Page 3

    3 91 0 11 1 2 13 7 8 A d 9 11 10[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH Use this Guide Rail Adaptor with MAKIT A or FESTO Guide Rail af ter the guide rail adaptor is inst alled on Makita routers. Explanati on of general view Models: RP0910, RP1 1 10C (T o be inst alled by using Rod 8) 3612, 3612C, 3612BR (T o be inst alled by using Rod 12) Installation of guide rail adapto r CAUTION Always be sure that the ro[...]

  • Page 5

    5 FRANÇAIS Utilisez cet adaptateur pour rail de guidage avec le rail de guidage MAKIT A ou FESTO aprè s avoir installé l'adapt ateur pour rail de guidage sur les toupi lleuses Makita. Descriptif Modèles : RP0910, RP1 1 10C (à installer à l'aide de la tige 8) 3612, 3612C, 3612BR (à inst aller à l'aide de la tige 12) Installati[...]

  • Page 6

    6 DEUTSCH V erwenden Sie diesen Führungsschienenadap ter mit der MAKIT A- oder FEST O-Führungsschiene, nachdem der Führungsschienenadapt er an einer Makita-O berfräse angebracht wurde. Erklärung der Gesamtdarstellung Modelle: RP0910, RP1 1 10C (Montage mit S tange 8) 3612, 3612C, 3612BR (Mont age mit Stange 12) Montage des Führungsschien enad[...]

  • Page 7

    7 IT ALIANO Utilizzare il presente adatt atore per binario guida con i binari guida MAKIT A o FESTO dopo aver inst allato il relativo adattatore sulle fresatrici verticali Makita. Spiegazione della vista generale Modelli: RP0910, RP1 110 C (da inst allare utilizzando l'ast a 8) 3612, 3612C, 3612BR (da inst allare utilizzando l'asta 12) In[...]

  • Page 8

    8 NEDERLANDS Gebruik deze geleide railadapter met een geleiderail van MAKIT A of FEST O nadat de geleiderailadapt er is aangebracht op de Makit a-frees. V erklaring van algemen e gegevens Modellen: RP0910 en RP1 1 10C (te monteren met behulp van de stang, 8 mm) 3612, 3612C en 3612BR (te monteren met behulp van de st ang, 12) De gelei derailada pter[...]

  • Page 9

    9 ESP AÑOL Utilice este Adaptador para carril de guía con el Carril de guía MAKIT A o FEST O tras instalar el adaptador p ara carril de guía en fresad oras Makita. Descripción y visión general Modelos: RP0910, RP1 1 10C (Debe instal arse utilizando la varilla del 8) 3612, 3612C, 3612BR (Debe inst alarse utilizando la varilla del 12) Instalaci[...]

  • Page 10

    10 PORTUGUÊS Utilize este adaptador do carril de guia com o carril de guia MA KI T A ou FESTO após a inst alação do adapt ador do carril de guia nas fresadoras Makita . Descrição geral Modelos: RP0910, RP1 1 10C (A instalar utilizando a haste 8) 3612, 3612C, 3612BR (A inst alar utilizando a haste 12) Instalação do adapta dor do carril de gu[...]

  • Page 11

    11 DANSK Brug denne støtteskinn eadapter sammen med en MAKIT A- eller FEST O-støtteskinne, når st øtteskinneadapteren er blevet monteret på en Makit a-overfræser. Forklaring til generel oversigt Modeller: RP0910, RP1 1 10C (monteres ved hjælp af stan g 8) 3612, 3612C, 3612BR (montere s ved hjælp af st ang 12) Montering af støtteskin neadap[...]

  • Page 12

    12 SVENSKA Använd denna löps kena-adapter med MAKIT A:s ell er FESTO:s löp s kena ef ter det att löpsken a-adaptern är monterad på Makita:s fräsar . Förklaring till översiktsbilder Modeller: RP0910, RP1 1 10C (För montering med stång 8) 3612, 3612C, 3612BR (För monteras med stång 12) Monterin g av löp skena-adapter OBSERVERA Se alltid[...]

  • Page 13

    13 NORSK Bruk denne føringsskinneadapteren med en føringsskinne fra M AKIT A eller FESTO, etter at føringsskinnead apteren er installer t på Makita-fresen. Forklaring til oversikten Modeller: RP0910, RP1 1 10C (Installeres med st ang 8) 3612, 3612C, 3612BR (Inst alleres med stang 12) Installasjon av føringsskin neadapter FORSIKTIG Forviss deg [...]

  • Page 14

    14 SUOMI Käytä tätä ohjauskiskon sovitinta MAKI T A- tai FESTO -ohjau skiskon kanssa, kun ohjauskiskon sovitin on asennettu Makitan yläjyrsimeen . Yleiskuvaus Mallit: RP0910, RP1 1 10C (asennettava käyttäen t ankoa 8) 3612, 3612C, 3612BR (asennett ava käyttäen tankoa 12) Ohjauskisko n sovittimen asentaminen V AROITUS V armista aina ennen o[...]

  • Page 15

    15 ΕΛΛ ΗΝ ΙΚ Α Χρησιμοποιήστε αυτν τον Προσαρμογέα για την Καθοδηγ ητική Σιδηροτροχιά της MAKIT A ή της FEST O μετά την εγκατάστασή του στους ρούτερ της Makita. Περιγραφή γενικής !ψη ς Μοντέλα: RP0910, RP1110C[...]

  • Page 16

    Makita Corporation 884854-998[...]