Eta 3341 90000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Eta 3341 90000, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Eta 3341 90000 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Eta 3341 90000. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Eta 3341 90000 should contain:
- informations concerning technical data of Eta 3341 90000
- name of the manufacturer and a year of construction of the Eta 3341 90000 item
- rules of operation, control and maintenance of the Eta 3341 90000 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Eta 3341 90000 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Eta 3341 90000, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Eta service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Eta 3341 90000.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Eta 3341 90000 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    2-4 Zastřihovač chloupků • Návod k obsluze 5-7 Zastrihovač chĺpkov • Návod NA obsluHu 8-10 Hair trimmer • useR MANuAl 11-13 Fül- és orrszőrzett nyíró • kezelÉsI ÚTMuTATÓ 14-16 Trymer • INSTRUKCJA OBSŁUGI GB H PL 3/12/2013[...]

  • Page 2

    2 CZ / 16  e ta 3341 Návod k obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. B [...]

  • Page 3

    3 CZ / 16 1  (obr. 1)   A1 – zastřihovací hlava (určena pro odstranění chloupků v nose, uších nebo obočí) A2 – držák s břity A3 – zastřihovač kontur (určen pro formování kontur vousů, knírku, kotlet, vlasů) A4 – spínač A5 – [...]

  • Page 4

    4 CZ / 16  Před každou údržbou strojek vypněte! Strojek čistěte po každém použití! Povrch otírejte měkkým vlhkým hadříkem. Po použití odejměte zastřihovací hlavu, držák s břity a zastřihovač kontur a očistěte pod tekoucí vodou, příp. štětečkem, a nechte oschnout. Zastřihovač kontur lze před č[...]

  • Page 5

    5 SK / 16  e ta 3341 Návod NA obsluHu Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s o[...]

  • Page 6

    6 SK / 16  (obr. 1)   A1 — zastrihovacia hlava (určená na odstránenie chĺpkov v nose, ušiach, obočí) A2 — držiak s britmi A3 — zastrihovač kontúr (určený na formovanie kontúr brady, fúzov, bokombrady, vlasov) A4 — spínač A5 — kryt bat[...]

  • Page 7

    7 SK / 16  Pred každou údržbou strojček vypnite! Strojček čistite po každom použití! Povrch ošetrujte mäkkou vlhkou handričkou. Po použití snímte zastrihovaciu hlavu, držiak s britmi a zastrihovač kontúr a očistite pod tečúcou vodou, príp. štetcom, a nechajte oschnúť. Zastrihávač kontúr možno pred čis[...]

  • Page 8

    8 GB / 16  e ta 3341 INsTRuCTIoN MANuAl Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. ?[...]

  • Page 9

    9 GB / 16  Remove the battery cover. Insert 1 pc. AA alkaline battery according to the +/- signs (see symbol). Replace the cover. Put on the desired attachment and secure properly. Turn on the trimmer and turn off after use. Remove the hairs in the nose and ears by circular motion. When fo[...]

  • Page 10

    10 GB / 16 For proper disposal, hand them over at special collection places where they will be accepted free of charge. Suitable disposal of the product can help to maintain valuable natural resources and to prevent possible negative impacts on the environment and human health, which could be the possible consequences of improper waste disposal. As[...]

  • Page 11

    11 H / 16  e ta 3341 HAszNálATI uTAsÍTás Köszönjük, hogy termékünket választotta. A készülék használata előtt nagyon gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és lehetőség szerint a garancialevéllel, pénztári bizonylattal, csomagolással és [...]

  • Page 12

    12 H / 16  (1. ábra)  A1 – vágófej (az orr, a fül, vagy a szemöldök szőrzett eltávolításához) A2 – állvány borotvákkal A3 – kontúrvágó (a szakáll, bajusz, pajesz, haj kontúrjainak formázásához) A4 – kapcsoló A5 – az akkumulátor fede[...]

  • Page 13

    13 H / 16  Karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket! Minden használat után tisztítsa meg a készüléket! Törölje le a felületet egy puha, nedves ruhával! Használat után távolítsa el a vágófejet, az állványt a borotvákkal és a konturvágót, majd ezután tisztítsa meg folyó víz alatt [...]

  • Page 14

    14 PL / 16  e ta 3341 INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem użytkowania, należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje i zachować je na przyszłość. Dotyczy to także gwarancji, dowodu zakupu oraz – jeśli to możliwe – wszystkich części oryginalnego opakowa[...]

  • Page 15

    15 PL / 16  Zdjąć pokrywę baterii. Włożyć 1 szt. baterii AA alkaliczne (patrz symbol) zwracając uwagę na właściwą polaryzację. Pokrywę ponownie założyć. Umieścić wybraną nasadkę i odpowiednio zabezpieczyć. Urządzenie należy włączyć a po użyciu wyłączać za pomocą prze?[...]

  • Page 16

    16 PL / 16  Jeżeli tylko pozwoliły na to rozmiary, na wszystkich elementach wydrukowano znaki materiałów zastosowanych do produkcji opakowań, komponentów i wyposażenia, jak również ich przetwarzania wtórnego. Symbole umieszczone na produktach lub w załączonej dokumentacji oznaczają, że zastosowanych eleme[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

     Kupující je povinen při reklamaci předložit s reklamovaným výrobkem doklad o jeho koupi, příp. záruční list, uvést důvod reklamace a vadu popsat. Při reklamaci v záruční době se obracejte na servisy podle adres na www.eta.cz. K odeslanému výrobku připojte průvodní [...]

  • Page 20

            [...]