Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Philips AC4085 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Philips AC4085 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Philips AC4085. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Philips AC4085 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Philips AC4085 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Philips AC4085 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Philips AC4085
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Philips AC4085
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Philips AC4085
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Philips AC4085 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Philips AC4085 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Philips in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Philips AC4085, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Philips AC4085, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Philips AC4085. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome A C4084 A C4085 Ⴌ߀൱Ҭ 23[...]

  • Pagina 2

    [...]

  • Pagina 3

    37 ZH-CN ଦ੧ 1 ᇛဵྔ༓ 38 П೨ 38 2 տࡊ൅܃ୃ֩०ఛ࣮߈చ 39 ѩቯߩடའస 39 3 ൔႬೊ૎ 40 Пቯ޸૔་ 4 0 ࢨඣቻ҃ 41 4 ൔႬЫӅ௚ 43 ੶कৄ౹ራ੪ሙභ؉ 43 ੶कඣ٩ሙභ؉ 43 ੶कናِ୨බ 43 ੶कࣔতৄ౹૔་ݙ࠲ຖ࿾ሙභ؉ 43 ੶कࣔতৄ౹ረ஡๏ 43 חঙߦޓҠԣస 4 4 ඃሤৄ[...]

  • Pagina 4

    38 ZH-CN 1 ᇛဵྔ༓ ρಊ ඲ᄊ҉ԣసሏಏĩೊ኏྇ᅩ٢҉ᄊࠞාԊĩӋ ໪ൡѮޗႽ҃ഒࠌӷফd ຶཆ - ಯཡഀฅࡩഋߧ౥๓ႣບࡩჀ೹ခೄओ࢖फനԣసĩ Ⴝ୉ڡඕ֊تߦ / ࡩࡧᅻd - ಯཡᄊฅࡩഋߧ౥๓ႣບࡩĥჀ೹ခĦೄओ࢖ਁೄओ ԣసĩႽ୉ڡඕ֊تߦ / ࡩࡧᅻd - ಯཡࣞഋߧস೹ӭ?[...]

  • Pagina 5

    39 ZH-CN 2 տࡊ൅܃ୃ֩० ఛ࣮߈చ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ ༛੶ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĩೊᅿ www .Philips.com/welcome ൪ቡԊி؇ԣసd ᅿПቯߦ඲ᄊԣసሏಏĩೊ኏྇ᅩ٢҉ᄊࠞා Ԋd ໪ൡѮޗႽݤഒࠌӷফd Ћሑދୁ༂௚ ࣁԒӋදһѩቯሱ؇འసķ W arranty Quick star t guide AC4084/[...]

  • Pagina 6

    40 ZH-CN 3 ൔႬೊ૎ ρሑݚ੶ອ ҉ԣసடӨ฽ܚ੶๐ᄗ޸૔་d ׮ව඲ᄊԣస ሏಏĩརңྗքೢ޸૔་؇ѩቯd ೊСႽྑฌ ୞࿣ྑ๐ᄗ޸૔་Ӌքೢ౥ѩቯĩ೸ࠌሹ࿯ۄ ࡏԣసሱd ุ൙ - ೞսࡩԎന޸ ૔་ඪĩ সࣞԣస С ᅿ ಜ൪Ⴝ ᆛ ಞ༹ىခd ሃ - ࣞ޸ ૔་Ԏ ؀ሀ೴ ༬ ሤd - ೴Ѯ ி ݙ?[...]

  • Pagina 7

    41 ZH-CN 7 ࣞᅉ޸ ૔་ۄ നԣసடd 4 1 2 ሃ - ೴Ѯ ם੨ݓއى ࢥ؇Ⴄ୍ Զ࿁ி ĩ Ӌ೴Ѯᅉ޸૔ ་؇๐ ᄗލݮঊႺሀ೴੗आ؀ौࠦ౸൪d 8 ႓ሹ࿯੗आಏ ୍ђĩ ೊྗ୍ࣞђ П ቯ؀ ԣస ؇نӨ (1) d ೸ࠌ ĩ Զԣసࡱඈڼ࿁ೀۄ୍ ђ (2 ) d 4 2 1 ࡊ൅ምХ 1 ࣞฅໃ ָ ԣసԉ ୍ ৺ սd 2 ࣞ ࢨඣ૔?[...]

  • Pagina 8

    42 ZH-CN 4 ۄࡏࢨඣ૔་ĩ ೸ࠌࣞ ࢨඣ૔་ ໣௯ ࠣ ന ԣస d 5 ௄ঙ ฅໃ؇ نܤd 6 ࿁ฅໃሱ ቡന ਱ฅ d 7 ࣞنܤ ௄ࡏ؀ฅໃ൪ Ӌ௄धĩ ሒ؀ிາ ؀ q ᕶᖄ r Ⴄඔd 8 ࣞฅໃ ۄ ന҉ԣస டd 2 1[...]

  • Pagina 9

    43 ZH-CN 4 ൔႬЫӅ௚ ਘࢷ०ఛᇍ਌ᆻ൙֫ ०ఛ ᇍ਌ ᆻ൙ ֫֩ဂ೨ ०ఛ ᇍ਌ ࠭ ѝ ਃെ ੧ ߜ ኎െ Ⴄ ѐ ࠅെ ं ԗ ᅿחঙ҉ԣసඪĩৄ౹ራ੪ሙභ؉ࣞናِח ঙd ሃ - டሤৄ ౹ራ ੪ܭ ჭ౸஡ݶԋ ੪ৄ౹ ራ੪ Ӌና ِ ာᆖৄ౹ራ੪ሙභ؉ ؇ස״ၠെd ״ৄ౹ ೄओ ඪĩ ৄ౹ ራ੪?[...]

  • Pagina 10

    44 ZH-CN չऻވܵтӅ௚ ԣసඵሶᅿৄ౹ौࠦࢨৄ౹ࢨඣ؇࠮ॄྑݟ኶d ത޶ிሜྺࣞ҉ԣసᄊ኶ৄ౹ौࠦ౸ĩிပ႓ ׼ৄฅໃሱ؇ฅd 1 ࣞԣస Ԏ໊ Ԏ ന ت ᅙ d » ๐ᄗ ሙ භ؉ ٝ ࣞ ੬ ౱ ੨ֳ ĩ ಱிࣞ າ ؀Ⴄ ඔۣୠඔ d ሏࠌ ĩ ሙභ؉ࣞᅾ ֳ ཷୗd 2 С  С ை ౵ِԣస d » PURIFIER[...]

  • Pagina 11

    45 ZH-CN ഥᇆ०ఛᇍ਌ۏႏచ֩ਸ਼૽؋ ׋ᅿ୸࿖ࣔত༻ທĥ੊ത޸୛ሃࡩ࿇֒Ħ؇ഈ ݙပ႓ࣔত؇ৄ౹d սᄡᇥሷফૐĩ҉ԣసস Ⴝغᇾৄ౹ራ੪ܭჭ౸؇ઔ୛٩d ത޶ࣞ౥ඃ ሤ༛ंܼ؇ઔ୛٩ࢋһĩᆗ҉ԣసঙඵೄओཌ ೻Փ٩ंؐ؇ৄ౹d ઔ୛٩ە༛ഺݓࢋһķ  ҵቻ  ઔ୛  Գࢋઔ ୛ [...]

  • Pagina 12

    46 ZH-CN ۻۃڈි ስײ 1 С  С ை ౵ِԣస d 2 С SPEED Сைာᆖ AU TO ĥናِĦ ୨බ d ሃ - ᅿናِ ୨බྑ ĩ ிসႽ ඃ ሤ ھࢹሱ ؇๐ ပඣ ٩ ĥ 40% c 50% c 60% Ħ ĥೊ ӷ ᅩ qඃ ሤ ඣ ٩ r ႤᇅĦ d ൱ײ ிসႽ ාِာᆖ๐ ပ؇ۦ ะĩ ๓ࣞ ܏ܤና ِ ୨ බd 1 С  Сை౵ ِ ԣ సd 2 СႤ ྑ?[...]

  • Pagina 13

    47 ZH-CN ࣥၿଊ൘ ᅿृო୨ බྑ ĩ ৄ౹޸ ૔་ۆԪПृ؛ᅰ࿽ d 1 С  С ை ౵ِԣస d 2 С SPEED Сைာᆖ ृ ო ୨ බd » SILENT ሙභ؉੬౱d ႓ݙܡ༛ ౥๓ ۦ ะĩ ೊС SPEED Сை d ഥᇆ׫ൌచ ඲ᄊىඪ౸ݡ஡ĩிসඃىԣసᅰ࿽؇࿎ඪ ෶d ؀הඃى؇ඪࢹඪĩԣసࣞናِޓҠd ிসႽᅿႽ[...]

  • Pagina 14

    48 ZH-CN 2 С TIMER Сை౵ ᄊ ى ඪ ౸ ݡ ஡d » ሙභ؉ TIMER ĥ c ࡩ Ħ ੬౱ d 3 ڳܑС TIMER Сை স ာᆖ ிྺ႓ ԣ స ᅰ ࿽؇࿎ඪ෶ d ྯჭ؇ TI MER ሙභ؉੬ ౱d ႓मᄊىඪ౸ݡ஡ĩೊڳܑС TIMER Сைĩ ሒሢ TIMER ሙභ؉ĥ c ࡩ Ħཷୗd ഥᇆ൅؋ ሃ - ೊ೴Ѯ ிྺ඲ᄊࢨඣݡ ஡ඪฅໃ Ⴚቯ?[...]

  • Pagina 15

    49 ZH-CN ሃ - ത޶ ிӤ ඃ ሤඣ ٩ ĩ HUMIDITY SET ሙභ؉ࣞ ཷୗd ࢨඣ౸স ᅿ AUTO ୨බྑඣ ࠦৄ౹ ĩ ᅉ ඃ؇ඣ٩༛ 50% d - ത޶ ிݙ ܡۦ ൣะ ٩ ĥ SILENT c ࡩ Ħ ĩ ࢨඣ౸ࣞݖ८ۦะና ِݟ ኶ĩ Ӌಱ AUTO ୨බ ࣞमᄊd - ത޶ ிྺᅿݙ ٭ඪࢹட ᆛࢨඣ٩ĩ ᆗস Ⴝ ာᆖ ݙܼۦ ะd - ԣస?[...]

  • Pagina 16

    50 ZH-CN 5 ౦ࢵӅ௚ ሃ - ೄओԣస ಏĩ རңྗ ࣞتᅙԎ໊л طd - ಯཡࣞ҉ԣ సऱനฅሱࡩഋߧ౥๓Ⴃບሱ d - ಯཡ඲ ᄊၛ୪ခ c ܌ත ခ ࡩ Ⴠ೹ ခ ೄओ ࢖ ĥ੊ത రф࢖ࡩ ॗ़Ħ ೄ ओ ҉ԣస؇ ഋ ߧ Ө࣓d - ሜᄗ ᅉ ޸ ૔ ་ ߦ ࢨ ඣ ૔ ་ স ᄊ ฅ ྃ d ౥๒ৄ౹ ौࠦ౸޸૔་?[...]

  • Pagina 17

    51 ZH-CN ౦ࢵට๥ ଦມೄओฅໃĩ඲౥Ѯ՝༱ඕd 1 ௄ঙ ฅໃ؇ نܤd 2 ࿁ฅໃቡന 1 /3 ฅ༬ ؇ฅ d 3 ࿁ฅໃ਼؇ฅ ሱຢࢨ Ⴄ࿖༳ߦ؇ྃؖ࢖d 4 ࣞنܤ ௄ࡏ؀ฅໃ൪ Ӌ௄धd 5 ᄊข ාਁࡏࡅِฅໃႽ ೄओ ฅໃடԉd 6 ௄ঙ ฅໃ؇ نܤd 7 ࣞฅໃ ሱ؇ฅ ೨ Ө ׼ ന ฅԄ d 8 ᄊೄฅڳ?[...]

  • Pagina 18

    52 ZH-CN ౦ࢵࡊ൅੶ອ຅஑ ଦሽೄओႤֳࢨඣ૔་໣௯Ⴝ඲౥Ѯ՝༱ඕd 1 ࣞฅໃ ָ ԣసሱ ೞս d ೸ࠌࣞ ࢨඣ૔ ་໣ ௯ ָ ԣసሱೞս d ሃ - ྗೞ սฅໃĩ ೸ ࠌ ೞսࢨඣ૔་ ໣௯d 2 ָࢨඣ૔ ་໣௯ ሱ ೞս ࢨඣ૔ ་d 3 ᅿฅ થ໊ ྑլྃࢨඣ૔ ་໣ ௯d ሃ - തᄗ ң႓ ĩ ᄊ[...]

  • Pagina 19

    53 ZH-CN 6 ౦ࢵძݚ੶ອވ ࡊ൅੶ອ ሃ - ሜᄗ ᅉ ޸ ૔ ་ ߦ ࢨ ඣ ૔ ་ স ᄊ ฅ ྃ d ๐ᄗ౥ ๒ ޸૔་ Ӥ স ฅྃd - ଦሽ ೄ ྃ Ⴄ ֳ ࢨ ඣ ૔་ Ⴝ඲ ౥Ѯ ՝ ༱ ඕ d - ״޸ ૔་ ሙභ ؉ / ൜ฏ ඪ ĩ ிңဘೄओ ᅉ޸ ૔་Ӌ༛ ࢨඣ ૔་քݳ d - ܠሙභ؉ טᅡଦ੨ሽ൜ฏႤ ֳd ሃ [...]

  • Pagina 20

    54 ZH-CN 4 ָᅉ޸૔་ሱ ೞս ځ ݡ஡ ޸૔་d 5 ᅿฅ થ໊ ྑլྃᅉ޸૔་d ത޶ ߵ ᆅĩ ೊ ඲ᄊ പ෹ೄք ൪୍ ؇ࡉՅ d 6 ੫ܦ ᅉ ޸ ૔ ་ d 7 ࣞځ ݡ஡ ޸૔་ ĥറ সᄊĦ ࠣന ᅉ ޸ ૔ ་ d 8 ࣞᅉ޸ ૔་ۄࡏԣ సடӨd ೸ࠌࣞ ๐ ᄗލ ݮሀ೴ ੗ आ ؀ԣస൪ d 4 1 2 9 ႓ቯࡏ ಏ୍ђ ĩ ೊ[...]

  • Pagina 21

    55 ZH-CN 2 ࣞฅໃ ָ ԣసሱ ೞս d 3 ࣞ ࢨඣ૔་ ໣௯ָԣ స ሱ ೞս d 4 ָࢨඣ૔ ་໣௯ ሱ ೞս ࢨඣ૔ ་d ሃ - ңဘ ྗೞսฅໃĩ ೸ ࠌӮ஡ ೞսࢨඣ૔་໣௯ ĥ ೊӷᅩ qࢨඣቻ ҃ r ႤᇅĦ d 5 ᅿฅથ ໊؇ଆะฅઢ ྑ ᄊ฽ܚ ؇ೄओ෹ೀ ೀ؛ೄओࢨ ඣ૔་d 6 ࣞ ࢨඣ ૔་ۄࡏ?[...]

  • Pagina 22

    56 ZH-CN 2 ࣞฅໃ ָ ԣసሱ ೞս d 3 ࣞ ࢨඣ૔་ ໣௯ָԣ స ሱ ೞս d 4 ָࢨඣ૔ ་໣௯ ሱ ೞս ࢨඣ૔ ་d ሃ - ңဘ ྗೞսฅໃĩ ೸ ࠌӮ஡ ೞսࢨඣ૔་໣௯d 5 ࣞфּ ĥ 5 ߚ඘ /100 ߚ඘ּุĦ ᄲ؋੪؇ ና ਁฅ׼ന஡ݶ໽೨ऱఀࢨඣ૔་؇ച౸ ሱd ට : Ϧ՞ 1 : 1 1 ཰ൌ ሃ - ത޶޸[...]

  • Pagina 23

    57 ZH-CN 10 ࣞ ࢨඣ ૔་ۄࡏࢨඣ૔་໣௯ሱ d ౦ࢵ࠽߇ ௘ੵ ౦ ࢵٞى ଦມ ೄྃฅໃd ଦሽ լ ྃࢨ ඣ ૔་ d ೄओࢨඣ૔་໣௯ d ״޸ ૔་ ሙ භ؉ / ൜ ฏඪ ೊೄओᅉ޸૔་d ᄊฅּࡣߨ Ⴃ༛ࢨඣ૔་ ք ݳd ଦ ᅧ ᄊܦᆔ؇୅ಈೄओৄ౹ራ੪ ܭჭ ౸ߦ ৄ౹ඣ٩ܭჭ ౸d ң႓ඪ [...]

  • Pagina 24

    58 ZH-CN 7 ۻߔݚ੶ອ ޸૔་ሙභ؉ ( / / ) ࣞሙ୞ပ႓ݙ࠲ உݓ޸૔་d ሃ - ത޶ ிᅿԣసחঙඪ࿣ྑ ಏ୍ђਁݙ࠲޸ ૔་ĩ ে ሧ୍ђ ൪؇๐ᄗሙභ؉ࣞཷୗ Ӌ ಱԣసຶ ሚ ᅰ࿽ d - ሜ႓ࣞಏ୍ђ ۄࡏԣసĩ ๐ᄗሙ භ ؉ फ़ ٝ ࡘ ൜ ฏ ੨ֳd ሏࠌ ĩ ԣసࡍܑᅰ࿽ ታ๡d ۻߔأ܃ୃݚ੶?[...]

  • Pagina 25

    59 ZH-CN 5 ָᅉ޸૔་ሱ ೞս ځ ݡ஡ ޸૔་ ĥറ সᄊĦ d 6 քೢ࿯؇ځݡ஡޸૔་൪؇๐ᄗ ѩ ቯӭ ੺d 7 ࣞ࿯؇ ځ ݡ஡޸૔ ་ࠣ നᅉ޸ ૔་d 8 ࣞᅉ޸ ૔་ ۄࡏԣసd 4 1 2 ሃ - ೴Ѯם ੨ ݓއىࢥ ؇Ⴄ ୍Զ࿁ ிĩ Ӌ೴Ѯᅉ޸૔ ་؇๐ ᄗލݮঊႺሀ೴੗आ؀ԣస ൪d 9 ႓ሹ࿯੗आಏ ୍ђĩ ?[...]

  • Pagina 26

    60 ZH-CN ৯ࠫۻߔࠇྣถݚ੶ອވ HEP A ݚ੶ອ ሃ - ࡥခ๴ ޸૔་ߦ HEP A ޸૔ ་Ӥ স ᄊฅ ྃĩ ႛӤ সᄊᇩ ৄ཭ Յ౸ ೄ ओ d ״޸૔་ሙභ؉ ൜ฏඪĩೊݙ࠲ࡥခ๴޸ ૔་ߦ HEP A ޸૔་d ุ൙ - ೞսࡩԎന޸ ૔་ඪĩ সࣞԣస С ᅿ ಜ൪Ⴝ ᆛ ಞ༹ىခd ሃ - ࣞ޸ ૔་Ԏ ؀ሀ೴ ༬ [...]

  • Pagina 27

    61 ZH-CN 6 ැྗࣞ ࿯ ؇ HEP A ޸૔ ་ۄࡏ ԣ సd 4 7 ೸ࠌ ࿯؇ࡥခ๴ ޸૔་ۄࡏԣ సd 4 3 8 ࣞᅉ޸ ૔་ۄ നԣసடd 4 1 2 ሃ - ೴Ѯ ם੨ݓއى ࢥ؇Ⴄ୍ Զ࿁ி ĩ Ӌ೴Ѯᅉ޸૔ ་؇๐ ᄗލݮঊႺሀ೴੗आ؀ԣస ൪d 9 ႓ሹ࿯੗आಏ ୍ђĩ ೊྗ୍ࣞђ П ቯ؀ ԣస ؇نӨ (1) d ೸ࠌ ĩ Զԣసࡱ[...]

  • Pagina 28

    62 ZH-CN 2 ࣞฅໃ ָ ԣసሱ ೞս d 3 ࣞ ࢨඣ૔་ ໣௯ָԣ స ሱ ೞս d 4 ԙք ࢨඣ૔་؇ѩቯӭ੺ d 5 ۄࡏ࿯؇ࢨඣ ૔་ĩ ೸ࠌࣞ ࢨඣ૔་ ໣௯ ࠣന ԣస d[...]

  • Pagina 29

    63 ZH-CN 8 ไࡊأ܃ୃݚ੶ ອ ሃ - ऩසᄊ ᄡ AC40 8 4 d A C4084 ฽ܚᄗᅉ޸૔་cࡥခ๱޸૔་ߦ HEP A ޸૔་d ٵᄡ҉ԣసĩऩࡹࡥ޸૔་ሙ භ؉ / ߦ޸૔་ሙභ؉ ĥࡥခ๱޸૔ ་ߦ HEP A ޸૔་Ħd ႓ྼ෕ځݡ஡޸૔་؇ݙځ჏֋ĩிসר١ݵ ૻְ޸૔་d ᄲ HEP A ޸૔་ྯऔߨĩځݡ ஡޸૔་স૔ք?[...]

  • Pagina 30

    64 ZH-CN 9 ᇛᇆݚ੶ອൔႬ ൴ଅ࠽඘చ ݙ࠲޸૔་ࠌĩೊརңႛሹሤ޸૔་඲ᄊිୣ ࢛෶౸d ᇥস඲ԣసᄲ޸૔་඲ᄊිୣ຿Ӧd ሃ - ԎനӋחঙौ ࠦ౸ඪĩ ೊሹ ሤ ԣసd - ऩᅿ ণ؀ྯჭ؇ሙභ ؉ঙඵ ൜ฏඪݙ࠲ ྯჭ؇ ޸૔་ d - ݙ࠲޸૔་ሏࠌ ĩ ྯჭ؇ ሙභ؉ ഑೸൜ฏࡩ՝ဥ ?[...]

  • Pagina 31

    65 ZH-CN 9 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ҉ᇅޤஎ੶ிᅿ඲ᄊԣసඪክԪᄽ؀؇༻ທd ത޶ிཏڧݖ८ྑ୍؇࿲ཱकই༻ທĩೊᄲி๐ᅿ޵ ࢧ / ؛೗؇়ࠞ۽རሱ࿱੕྄d ໝู স஡ ؇ क ই ڼ ڧ Ӆ௚҆ୃ܁ቘ K ޸૔་ ݙ࠲ሙ භ؉ ՝ဥ੬౱ ĩ ׮ிӤ ᄊ ݙ࠲ ྯჭ ؇ ޸૔ ་ ĩ ְඪႺ ๏ ىd ᅿְೈ৥ [...]

  • Pagina 32

    66 ZH-CN ໝู স஡ ؇ क ই ڼ ڧ ࠫൔӅ௚ၜ࣠ᄒྟਘޗ Ӎൌ࡛Ķ०ఛᇍ਌ွૄ Ⴙཅᇻۃഃ K ୸Ⴄ ޸૔་স ஡ଢ ᄗۄᅿԣ సட Өd ೊ೴ѮСႽ ྑชဟሀ೴П ቯ๐ ᄗ޸ ૔ ་ ĩ ැྗ ָ ክ ਼ ୍؇ ޸ ૔ ་ ঙඵ ķ 1) H E PA ޸૔་ ĸ 2) ࡥခ๴ ޸૔་ ĸ 3) ځݡ ஡ ޸ ૔ ་ ĥറ সᄊ?[...]

  • Pagina 33

    67 ZH-CN 10 Аྭეڟ༄ ത޶ிပ႓੶क࿲ཱࡩᄗഋߧႲ༻ĩೊۂ༻ Philips ་ᇁ www .philips.com dிႛসႽᄲி ๐ᅿ޵ࢧ / ؛೗؇ Philips ়ࠞ۽རሱ࿱੕྄ĥ সᅿ೨೑Ѯဋগሱᇕ؀ Philips ়ࠞ۽རሱ࿱ ؇تࠧߞ૴Ħd ത޶ி๐ᅿ؇޵ࢧ / ؛೗ଢᄗ Philips ়ࠞ۽རሱ࿱ĩೊ࿁״؛؇ Philips ा࿉ [...]

  • Pagina 34

    68 ZH-CN 11 ሃၭ൝ཟ ׌Ռӊ (EMF) ҉ Philips ԣసۺߨᄲت֪Ԩ (EMF) ྯޓ؇๐ ᄗҵቻd ஄ಏ؇঵ဲႩ८ህ୞ĩത޶ሀ೴඲ᄊ Ӌݖ८҉ᄊࠞාԊሱ؇ฌ୞फ࿽Ԃ኶ĩᆗ҉ԣ సවП೨؇d ڜފ EMF їም Kon in k li jke P hi li ps El ec tr on ic s N . V . ቘ႓୍࿁ޞ ט࿊ېᇢሧᆑߦ࿉ුݔਭ ԣ సĩ ѩ৵ ົԪ ஡ ڡ ?[...]

  • Pagina 35

    Ԩׂ೗ߵ਍ࡔՔ GB4706.1-2005,GB4706.45- 2008, GB4706.48-2009 ዆ሰ ׂ೗ 　　　　 ǖݧ૧೶੣ഘ৫ࣅഗ ႙ࡽ 　　　　 ǖ AC4084 ܮۨۉუ 　　 ǖ 220V ċ ܮۨೕ୲ 　　 ǖ 50Hz ܮۨ๼෇ࠀ୲ǖ 20 W ิׂන೺ 　　 ǖ൩९ׂ೗ڹև ׂں 　　　　 ǖዐࡔ ዩ࡛ঢ়ष༬൶ݧ૧೶ॆབྷۉഗᆶ၌ࠅິ ዐࡔዩ࡛[...]

  • Pagina 36

    [...]

  • Pagina 37

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. 4222 248 54443 11495[...]