Yamaha F12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha F12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha F12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha F12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha F12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha F12
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha F12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha F12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha F12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha F12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha F12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha F12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha F12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Français Deutsch Español 日本語 Additions SPEAKER SYSTEMS F12 F12M F15 F25 SUBW OOFER F28 Owner’ s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Thank you for purchasing a Y AMAHA product. T o obtain maximum performance from your Y AMAHA speaker sys- tem and ensure many years of trouble-free operation, we reco[...]

  • Page 2

    2 Precautions A V OID EXCESSIVE HEA T , HUMIDITY , DUST AND VIBRA TION When choosing a location for your speakers, a void the follo wing: • Direct sunlight, high temperatures (such as near heat- ers), or excessi vely lo w temperatures. • High humidity . • Areas subject to excessi ve dust accumulation and vibration. • Non-le vel or unstable [...]

  • Page 3

    3 English Français Deutsch Español 日本語 Additions Connection e xample ■ Connections ● Stand alone 1 Use as full-range speaker system 2 Use as bi-amp speaker system ● Use combined with subwoof er 1 2-way crosso v er 2 3-way crosso v er ■ Speaker system and Neutrik NL4FC connector connections ■ Bi-amp drive The F12/F12M/F15/F25 al[...]

  • Page 4

    4 Hanging installation The F12/F15 can be installed hanging. Remov e the four countersunk screws on the top or bottom of the speak er system, scre w in the four accessory eye bolts and hang with wire. W arning: • Alwa ys use the accessor y ey e bolts. • Alwa ys hang with four ey e bolts on one surface. • Do not use the handle to hang the spea[...]

  • Page 5

    5 English Français Deutsch Español 日本語 Additions Specifications ■ SPEAKER SYSTEMS ■ SUBW OOFER Specifications subject to change without notice. ✩ F12M floor mounting angle Model F12 F12M F15 F25 F requency Range 55 Hz to 20 kHz 45 Hz to 20 kHz P ower Capacity NOISE 350 W (EIA RS-426) 700 W (EIA RS-426) PRGM 700 W 1400 W MAX 1400[...]

  • Page 6

    32 Technical Data ■F12/F12M Frequency Response/Impedance 10k 1k 100 20 2 4 8 FREQUENCY ( Hz ) RESPONSE ( dB ) 60 70 80 90 100 110 16 F12; Horizontal Directivity F12M;Vertical Directivity 0 ° 330 ° 300 ° 270 ° 240 ° 210 ° 180 ° 150 ° 120 ° 90 ° 50 50 60 ° 30 ° 40 40 30 20 10 0 30 20 10 0 • 500Hz • 1kHz • 2kHz 0 ° 330 ° [...]

  • Page 7

    33 日本語 Additions ■F15 Frequency Response/Impedance 10k 1k 100 20 2 4 8 FREQUENCY ( Hz ) RESPONSE ( dB ) 60 70 80 90 100 110 16 Horizontal Directivity 0 ° 330 ° 300 ° 270 ° 240 ° 210 ° 180 ° 150 ° 120 ° 90 ° 50 50 60 ° 30 ° 40 40 30 20 10 0 30 20 10 0 • 500Hz • 1kHz • 2kHz 0 ° 330 ° 300 ° 270 ° 240 ° 210 ° [...]

  • Page 8

    34 ■F25 Frequency Response/Impedance 10k 1k 100 20 2 4 8 FREQUENCY ( Hz ) RESPONSE ( dB ) 60 70 80 90 100 110 16 Horizontal Directivity 0 ° 330 ° 300 ° 270 ° 2 4 0 ° 210 ° 180 ° 150 ° 120 ° 90 ° 50 50 6 0 ° 30 ° 40 40 30 20 10 0 30 20 10 0 • 500Hz • 1kHz • 2kHz 0 ° 330 ° 300 ° 270 ° 2 4 0 ° 210 ° 180 ° 150 ° 120 [...]

  • Page 9

    35 日本語 Additions ■F28 Frequency Response/Impedance 10k 1k 100 20 2 4 8 FREQUENCY ( Hz ) RESPONSE ( dB ) 60 70 80 90 100 110 16[...]

  • Page 10

    36 Dimensions F12 75 ° 354.7 242 (59) 210 (106) D:375 H:714 W:500 F12M D:447 500 471 30 ° 60 ° W:705 H:465[...]

  • Page 11

    37 日本語 Additions F15 H:855 D:435 W:575 (105) (85) 245 428 297 75 ° F25 D:550 287 75 ° H:1225 W:575[...]

  • Page 12

    38 F28 W:1225 H:585 D:655 Unit: mm[...]

  • Page 13

    CJY0328 R1 1 AP 40 Pro Audio Division, #18/3 P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan Printed in U.S.A.[...]