Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha Digital Sound Projector YSP-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha Digital Sound Projector YSP-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha Digital Sound Projector YSP-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha Digital Sound Projector YSP-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGIT AL SOUND PROJECTOR YSP-1 multi-channel SURROUND SOUND ENJOYMENT FROM A single component ... simplify your home theater[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    The Y amaha Digital Sound Projector (YSP -1) is an exciting breakthrough in home theater technology . Now you can get optimum multi-channel sound directivity to enjoy the full benefits of home theater all from one easily installed component. No more multiple speakers, no more clutter , no more hiding wires... just the pure excitement of bringing yo[...]

  • Page 4

    projecting reflecting EASY TO SET UP The time delay of each speaker driver is controlled by a Digital Sound Processing circuit, enabling the system to project "beams" of sound which are precisely aimed for optimum surround sound effect. The direct and reflected sound waves produce true multi-channel surround sound. High quality two-channe[...]

  • Page 5

    sound the source for multi-channel enjoyment AN EASY BLEND The YSP -1 employs multiple small speakers, each with it's own digital amplifier , and our unique projection technology to control the orientation of the sound. By focusing the sound into ”beams” and controlling the speaker delay times, the listener perceives the sounds to be comin[...]

  • Page 6

    technically sophisticated A subtle blue LCD keeps you informed of your current surround setting and volume level without interfering with your viewing enjoyment. Connecting the YSP -1 to other sources, video monitors and optional subwoofer couldn't be any easier . SPM-K1 : Optional W all Mounting Bracket The YSP -1 rear panel offers 2 optical [...]

  • Page 7

    highly simplified THESE W ALLS CAN T ALK Clear movie dialog, well-placed sound effects and perfect background music... all for your personal enjoyment, courtesy of Y amaha and your own walls. Able to be used with DVD , satellite or cable TV broadcasts, the YSP -1 even offers built-in surround sound decoders for Dolby Digital, DTS, Dolby P ro Logic [...]

  • Page 8

    Y amaha Electronics Corporation, USA 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA90620 www .yamaha.com for more product information, applications and features please visit www .yamaha.com/home YSP-1 DIGIT AL SOUND PROJECTOR Dolby , Pro Logic and Double D are trademarks of Dolby Laboratories Corporation. DTS is a trademark of Digital Theater Systems, Inc[...]