Français dropdown-ico

VTech Home Edutainment System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech Home Edutainment System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech Home Edutainment System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech Home Edutainment System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech Home Edutainment System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech Home Edutainment System
- nom du fabricant et année de fabrication VTech Home Edutainment System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech Home Edutainment System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech Home Edutainment System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech Home Edutainment System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech Home Edutainment System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech Home Edutainment System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech Home Edutainment System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Dear Par ent, VTech ® , with the introduction of our V .FLASH TM , offers kids a cool, fun, and educational alternative to the world of violent video games. W e know that kids w ant to play popular video games, and we also understa nd par ents’ r eluctance to put potentially inappr opriate content into their hands. As kids get older they want to[...]

  • Page 3

    • INTRODUCTION ................................................................. 1 P ackaging Contents ............................................................... 1 Product F eatures ................................................................... 2 • GETTING ST ARTED ........................................................... 4 A C Adap[...]

  • Page 4

    Thank you f or purchasing the VTech ® V .FLASH TM Home Edutainment System! V .FLASH TM is a video game system that combines the f ast-paced action and outstanding graphics of great video game pla y with unique educati onal and creativ e elements. With V .FLASH TM , kids can choose to embark on fun gamin g adv ent ures , e xplor e an intera ctiv e [...]

  • Page 5

    If any items are missing, contact our technical suppor t line number on your warranty card f or assistance. W ARNING: • This product requires an undisturbed environment to operate properly . Mak e sure it is place d on a hard flat surfa ce (carpet is not recomme nded) with sufficient space between the product and other items. Do not tap or hit [...]

  • Page 6

    ON button Press this button to turn on the unit. OFF button Press this button to turn the unit OFF . Always do this bef ore removing a V .DISC TM . V OLUME button Cont rol the v olume of a V .DISC TM , audio C D , or headphones. NEXT button Press this button to play the next track on an audio CD . ST OP button Pr ess th is bu t to n t o s t op an a[...]

  • Page 7

    JO YST ICK Use this to control on-screen character mov ement, or scroll through men us on cer tain screens. 4 SELECTION buttons Use these buttons to choose answe rs in cer tain activities, or to perf orm cer tain game actions. HELP button Press this button to hear helpful hints in cer tain games. MENU button Press this button to enter the Men u scr[...]

  • Page 8

    NO TE: When the toy is not going to be in use f or an extended period of time, it is recommended to unplug the adaptor and remov e the adaptor from the Main Unit . Standard Guidelines f or Adaptor T oys: • Not f or use by children under 3 y ears of age. • Only use the recommended adaptor with the to y . • The adaptor is not a toy . • Ne ver[...]

  • Page 9

    CONNECTING T O A VCR If there is no video IN and audio IN terminal on y our TV set, y ou can conne ct V .FLASH TM to a VCR. - Connect the yellow plug on the V .FLASH TM cable to the yello w video input terminal on your VCR. - Connect the white and red plugs on the V .FLASH TM cable to the white and red audio input ter minals on your VCR. CONNECTING[...]

  • Page 10

    T O BEGIN PLA Y • Make sure the unit is turned OFF . • Press the EJECT button to open the Main Unit co ver . • Place the V .DISC™ , label and printed side up, into the disc compartment and onto the center hub . • Close the Main Unit cov er . • T ur n your TV on. • Set yo ur TV inpu t mode to accep t input from the por t to whic h V .F[...]

  • Page 11

    NO TE : • If t h e Main Unit disc co ver is opened while the power is OFF , t h e V .DISC™ ma y still be spinning. If this happens, wait until the disc stops spinning bef ore removing it from the console. • T o prev ent yo ur V .DISC™ from becoming dir ty or scratched, av oid opening the disc sliding door and touching the unprinted surface [...]

  • Page 12

    A CCESSING THE MAIN MENU The Main Menu allow s you to create yo ur own setup , see inf ormation about the game y ou ha v e sa ve d, pla y an audio CD , and access info rmation stored on a Memor y Card if y ou hav e one inser ted into the unit. T o go to the Main Menu Screen, use one of the follo wing methods: • T ur n the pow er ON while the Main[...]

  • Page 13

    V .FLASH TM MEMOR Y CARD MANA GEMENT NO TE: A V .FLASH TM MEMOR Y CARD is required to sav e inf or mation. (Sold separately) F rom the Main Men u Screen, go to the Memor y Card Screen b y pushing the jo ystick right to the 1st icon on the top row of the Main Menu. Mov e the jo ystick to see information stored on the memor y card. Press the yel low [...]

  • Page 14

    V .FLASH TM CD Play er F rom the Main Menu Screen, go to the V .FLASH™ CD Player Screen b y selecting the 4th icon of the top row of the Main Menu. Mov e the joystic k to the left or r ight and then press the green button to pla y , pause, stop , rewind t the current CD track or pla y the next trac k. Press the red button to return to the Main Me[...]

  • Page 15

    V .FLASH TM Media Play er F rom the Main Menu Screen, go to the V .FLASH TM Media Play er Screen by selecting the 3rd icon of the top ro w of the Main Menu. Y ou will enter a general Media Pla yer Screen first. Move the jo ystick up or down to highlight a media track and then press the green button to select it. Y ou will then enter a zoomed-in sc[...]

  • Page 16

    CARE & MAINTENANCE 1. Keep your V .FLASH TM clean by wiping it with a slightly damp cloth . Never use solvents or abrasives. 2. Keep it out of direct sunlight and away from direct sources of heat. 3. Unplug the adaptor and remove the adaptor from the Mai n Un it wh en not us ing it fo r an e xtended pe roid of time . 4. Avoid dropping it. NEVER[...]

  • Page 17

    TROUBLESHOOTING 14 TROUBLESHOOTING No sound on TV P ow er Indicator d o e s n o t t u rn O N when pressing ON b utt on, or it g o e s O F F d u ri n g g a m ep la y Picture is roll ing or has bars or lines S o un d is b u z zi ng The V .FLASH TM Controller does n o t w o rk p r o p er l y Problem Solution 1. Make sure that the V .FLASH TM , TV and [...]

  • Page 18

    TECHNICAL SUPPORT If you hav e a problem that cannot be solved by using this manual, we encourage you to visit us online or contact our Consumer Ser vices Depar tment with an y problems and/or suggestions that you might hav e. A suppor t representativ e will be happ y to assist you. Bef ore requesting suppor t, please be ready to provide or include[...]

  • Page 19

    O THER INFO DISCLAIMER AND LIMIT A TION OF LIABILITY VTech ® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook. VTech ® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may arise throug[...]

  • Page 20

    2006 © VTech Printed in China 91-02177-000-000[...]