VTech Letter Engine manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech Letter Engine. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech Letter Engine ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech Letter Engine décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech Letter Engine devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech Letter Engine
- nom du fabricant et année de fabrication VTech Letter Engine
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech Letter Engine
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech Letter Engine ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech Letter Engine et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech Letter Engine, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech Letter Engine, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech Letter Engine. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual[...]

  • Page 2

    Dear Parent, At VTec h ® we know how impor tant the first day of school is for your chi ld. To hel p prep are presc hoo ler s for thi s imp orta nt ev ent, VTech ® has developed the Preschool Learning series of interactive toys. Preschool Learning features fun characters and inviting school themes that use technology to capture a child’s atten[...]

  • Page 3

    2 Introduction INTRODUCTION Thank you for purchasing the VTech ® Thomas & Friends TM Letter Engine ! The Thomas & Friends TM Letter Engine is an interactive letter board that’s packed full of fun activities. Press the letter buttons to learn the alphabet, words, and phonics. You can also play music and listen to cheerful engine whistles [...]

  • Page 4

    Getting Started 3 GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION 1. Make sure the unit is turned OFF . 2 . Locate the battery cover on the bottom of the unit. Use a coin or screwdriver to open the battery cover. 3 . Install 2 new “AA” (UM3/LR6) batter ies follo wing the dia gram insid e the battery box. (The use of new alkaline batteries is recommended f[...]

  • Page 5

    Product Features 4 PRODUCT FEATURES 1. ON/OFF BUTTON To turn the unit ON , press the ON/OFF BUTTON . Press the ON/OFF BUTTON again to turn the unit OFF . 2. ACTIVITY BUTTONS Press the ACTIVITY BUTTONS to select an activity to play. 3. LETTER BUTTONS Press the 26 LETTER BUTTONS to le ar n le tt er s an d th ei r so u nd s o r to give a response/answ[...]

  • Page 6

    Product Features / Activities 5. Repeat Button Press the REPEAT BUTTON during a game to hear the question again or to liste n to somet hing tha t you migh t have missed. 6. FACE BUTTON Press the FACE BUTTON to hear Tho ma s’ wh ist le an d a sp eci al me ssa ge from Sir Topham Hatt! 7. AUTOMATIC SHUT-OFF To preserve battery life, the VTech ® Tho[...]

  • Page 7

    Activities / Care & Maintenance 3. Music Maker Press the LETTER BUTTONS to hear cheerful melodies. Keep pressing the same button to speed up the music! 4. Phonics Fun In this activity, you will be asked to match a letter with the sound that it makes. Pr es s t he L ET TE R B UT TO NS th at c or r es po nd t o t he l et t er s ou nd s . If you d[...]

  • Page 8

    TROUBLESHOOTING If for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps: 1. Please turn the unit OFF . 2. Interrupt the power supply by removing the batteries. 3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries. 4. Turn the unit ON . The unit should now be ready to play again. 5. If the prod[...]

  • Page 9

    Troubleshooting 8 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy an[...]