VTech ABC Food Fun manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech ABC Food Fun. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech ABC Food Fun ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech ABC Food Fun décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech ABC Food Fun devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech ABC Food Fun
- nom du fabricant et année de fabrication VTech ABC Food Fun
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech ABC Food Fun
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech ABC Food Fun ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech ABC Food Fun et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech ABC Food Fun, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech ABC Food Fun, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech ABC Food Fun. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual AB C F ood F un ™ © 2006 VTECH Printed in China 91-02216-000[...]

  • Page 2

    Dear Parent, At VT ech ® we know how important the first day of school is for your child. T o help prepar e preschoolers for this important event, VT ech ® has developed the Preschool Learning™ series of interactive toys. Preschool Learning™ featur es fun characters and inviting school themes that use technology to capture a child’ s attent[...]

  • Page 3

    IN TRODUC TION Thank you for purchasing the VT ech ® ABC Food Fun™! The VT ech ® ABC Food Fun™ is a por table, interactive fridge for preschool children ages 3 years and over . The 3 modes of play and 26 bright letter and food pieces encourage little ones to learn letters, colors a nd foods. Playful music and fun s ound ef fects add to the gr[...]

  • Page 4

    3 I NC LUD ED I N TH I S P A C K AGE I NC LUD ED I N TH I S P A C K AGE • One VT ech ® ABC Food Fun™ • 26 Food/Letter Pieces 24 Food Pieces 2 Letter Pieces • The fridge and the 26 items are magnetic and can be attached to suitable surfaces • One User’ s Manual CAUTION This un it and a ll the acco mpanyi ng objects are magne tized and s[...]

  • Page 5

    4 G ET TIN G ST ARTED BA TTERY INST ALLA TION 1. Make sure the unit is OFF . 2. Locate the battery cover on the bottom of the unit. 3. Open the battery cover . 4. Install 2 new “AA” (UM-3/LR6) batteries into the compartment as illustrated. 5. Replace the battery cover . BA TTERY NOTICE • Install batteries correctly observing the polarity (+, [...]

  • Page 6

    5 PR OD U C T FE A TU R ES PR OD U C T FE A TU R ES 1. DOOR ACTIV A TOR T o begin play , open the FRIDGE DOOR . T o turn the unit off, close the FRIDGE DOOR . 2. AUTOMA TIC SHUT -OFF T o preserve battery life, the VT ech ® ABC Food Fun™ wi l l automatically power -down after a few seconds without input. The unit can be turned on again by inserti[...]

  • Page 7

    6 AC TIVITI ES • ACTIVITY 3: LETTERS In this activity , you can put in a piece and lear n its letter . Also, questions about the letters of the alphabet will be asked and then some hints given. Choose the correct piece and put it into the fridge to answer the question. C ARE & MAI NTE NANC E 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly[...]

  • Page 8

    7 N O TE NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if no[...]