Volkswagen R32 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Volkswagen R32. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Volkswagen R32 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Volkswagen R32 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Volkswagen R32 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Volkswagen R32
- nom du fabricant et année de fabrication Volkswagen R32
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Volkswagen R32
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Volkswagen R32 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Volkswagen R32 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Volkswagen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Volkswagen R32, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Volkswagen R32, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Volkswagen R32. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | Aus Liebe zum A utomobil The new Golf R32 V olksw agen Information Service. T elephone 080 0 333 666 Internet: www .v olks wagen.co.uk © V olksw agen Group United Kingdom Limited 20 05. Issue: 1 No vember 2005. PVW20[...]

  • Page 2

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | P age 1 | P age 2 2 The R32 will get your heart beating as no other car can. Inspired by the technology and temper ament of mot orsport, this phenomenal car delivers all the dynamic handling, exhilaration and e xcitem[...]

  • Page 3

    3 Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | P age 1 | P age 2 From the moment you first climb int o the new Golf R32 your senses are stimulated. Wher ever you look, you’ll discover a wealth of f eatures suc h as 2Zone electr onic climate control, an eight s[...]

  • Page 4

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | 4 01 Sit tight. The adv enture begins. Once inside the new Golf R32, you’ll notice a comprehensively eq uipped interior . Deep fr ont sport seats are designed t o hold the driver and front passenger firmly whilst co[...]

  • Page 5

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | 5 01 There’s no mist aking the definitive style and sporting bodyline of the R32. Body-colour ed bumpers, door mirr ors with integr ated indicat ors, side bump strips and door handles combine t o create a str eamlin[...]

  • Page 6

    Introduction | Interior | Exterior | Safe t y | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | S ervice Print | Exit | 6 No compromise on saf et y . As you’d expect fr om such a powerful perf ormer , the R32 has an uncompromising approac h t o saf ety . F or a st art, the laser welded body provides e xceptional strength, while the[...]

  • Page 7

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | Standard | Op tional 7 The R32. Y ou’v e arriv ed. There is sur ely no greater sense of having arrived than when you pull up in your new Golf R32. Y ou’ve experienced the ultimate drive, felt the power surge thr o[...]

  • Page 8

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | Standard | Optional 8 Function – 2Zone electronic climate contr ol – Additional st orage compartment in roof console – Alarm with interior pr otection – Aut omatic coming/leaving home lighting function – Cup[...]

  • Page 9

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | Standard | Op tional 9 01 05 03 02 04 Y ou’ve expressed your individuality by selecting an R32. Now why not go one step further and add a t ot ally personal t ouc h by c hoosing from a wealth of optional eq uipment?[...]

  • Page 10

    10 Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | P aint and upholster y | Colour combinations P aint. Upholstery . Shadow Blue P6 Diamond Black Z4 Deep Blue 6X Steel Grey X6 T ornado R ed G2 Ref lex Silver 8E Non-Metallic paint Metallic paint 1) P earl Effect pai[...]

  • Page 11

    Deep Blue P earl Effect 6X 1) Diamond Black P earl Effect Z4 1) R eflex Sil ver Metallic 8E 1) Steel Gre y Metallic X6 1) Shado w Blue Metallic P6 1) T ornado R ed G2 Carpet Seat upholstery Dashboard Anthracite Anthracite Anthracite ‘Monte Carlo’ cloth  Anthracite (WT) ‘V ienna’ leather 1 ), 2)  Beige (TH) 3) Anthracite (TK) Black Bla[...]

  • Page 12

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | 12 01 F eel the po w er at y our finger tips. 03 02 The R32 is powered by an exceptional 3 .2 litre V6 petr ol engine, capable of gener ating a phenomenal 250 PS, and producing a hefty 32 0 Nm of tor que at only 2,800[...]

  • Page 13

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | 13 Engine type Six cylinder petr ol Six cylinder petr ol Cubic capacity , ltrs/cc 3.2/3189 3.2/3189 Bore/str ok e, mm 84.0/95. 9 84.0/95. 9 Max. output, PS 1) /kW 250/184 250/184 at rpm 6300 6300 Max. tor que, lbs.ft/[...]

  • Page 14

    Introduction | Interior | Exterior | S afety | Equipment | Colours & Upholster y | Driving | T echnical | Service Print | Exit | 14 V olks w agen ser vice f or y our peace of mind. The V olks w agen W arranty . Three-year W arranty . All V olkswagen new Golf R32s come with a three-year/60 ,000 miles warr anty , which pr otects your car against [...]