Volkswagen Passat manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Volkswagen Passat ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Volkswagen Passat devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Volkswagen Passat
- nom du fabricant et année de fabrication Volkswagen Passat
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Volkswagen Passat
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Volkswagen Passat ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Volkswagen Passat et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Volkswagen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Volkswagen Passat, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Volkswagen Passat, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Volkswagen Passat. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Aus Liebe zum Automobil The Passat Effective from 1.1.2007[...]

  • Page 2

    2 Contents. 3 Model prices. 4 – 7 Standard equipment. 8 – 10 Factory-fitted options. 11 Accessories packs. 11 – 12 Accessories, retailer supplied. 13 Environmental information. 14 Vehicle Excise Duty (VED). 15 Volkswagen Service. This recommended retail price list supersedes all previous recommended retail price lists and is effective from 1.[...]

  • Page 3

    VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. 3 Basic Recommended Retail £ Maximum VED band* CO 2 emission, g/km Output, PS VAT £ Total Recommended Retail £ Manufacturer’s Recommended ‘On the road’ Retail £* Model prices. 4 Door Saloon Range. S S FSI 1.6 ltr 6 speed manual 115 179 E 12,618.72 2,208.28 14,827.00 15,495.00 S FS[...]

  • Page 4

    Effective from 1 January 2007. Main items of standard specification. Standard items of equipment S Volkswagen service – 3-year/60,000 miles warranty (whichever is soonest) – 3-year paintwork warranty – 12-year body protection warranty – Volkswagen Assistance Please see page 15 for more details Safety – ABS (Anti-lock Braking System) – i[...]

  • Page 5

    Effective from 1 January 2007. Function – Aerial for radio integrated into rear windscreen – Air conditioning, ‘Climatic’ semi-automatic control – Alarm with interior protection – Automatic boot opening – Blue instrument lighting – Cup holder, front – Driver’s seat height adjustment – Electrically heated and adjustable door mi[...]

  • Page 6

    Effective from 1 January 2007. Main items of standard specification (continued). Additional items of equipment SE Additional items of equipment Sport Exterior – Alloy wheels, four 7J x 16 ‘Catalunya’ with 215/55 R16 tyres and anti-theft wheel bolts – Body-coloured front bumper strips – Chrome-plated side bump strips and rear bumper strips[...]

  • Page 7

    Function – Air conditioning, 2Zone electronic climate control – Automatic coming/leaving home lighting function – Automatic dimming interior rear-view mirror – Carpet mats – Dusk sensor, automatic driving lights – Front footwell illumination – Heated front seats – Heated windscreen washer jets – Rain sensor – RCD 500 radio/dash-[...]

  • Page 8

    VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. 8 Factory-fitted options. Sport S SE SEL SEL V6 4MOTION Basic Recommended Retail £ VAT £ Total Recommended Retail £ Air conditioning – 2Zone electronic climate control 1  353.19 61.81 415.00 Alloy wheels – Four 7 1 ⁄ 2 J x 17 ‘Macau’ with 235/45 R17 tyres and ant[...]

  • Page 9

    VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. 9  Standard equipment  Optional equipment – Not available  Available only on vehicles in stock as of 1.1.2007 and subject to availability. For full details please consult your authorised Volkswagen retailer. Factory-fitted options are subject to availability and extended delivery[...]

  • Page 10

    10 VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. Factory-fitted options (continued). Sport S SE SEL SEL V6 4MOTION Basic Recommended Retail £ VAT £ Total Recommended Retail £ 1 2Zone electronic climate control, interior wood trim including 2Zone electronic climate control and solar powered sunroof including 2Zone electronic climate [...]

  • Page 11

    11 Part number Basic Recommended Retail £ Including Fitting VAT £ Total Recommended Retail £ Including Fitting Accessories packs. Basic protection pack 178.72 31.28 210.00 – Carpet mat set ZGB 3C2 061 225 A – Flexible loadliner 3C5 061 160 – Front mudflaps 3C0 075 111 – Rear mudflaps 3C0 075 101 Premium protection pack 225.53 39.47 265.0[...]

  • Page 12

    12 VAT is calculated at 17.5% on all products except retailer supplied child safety seats where it is calculated at 5%. Effective from 1 January 2007. Part number Basic Recommended Retail £ Excluding Fitting VAT £ Total Recommended Retail £ Excluding Fitting Retailer supplied accessories (continued). Mobile phone cradles – for factory-fitted T[...]

  • Page 13

    13 Listed is a sample of the accessories being developed for the Passat. Please consult your Volkswagen retailer for full details of availability. Environmental information. Combined* Extra-urban* Urban* Trim level(s) CO 2 emission, g/km Output, PS VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. Passat Production up to 5.11.2006 Petrol e[...]

  • Page 14

    14 VAT is calculated at 17.5%. Effective from 1 January 2007. The chart below shows the VED bands and the charges which will be levied: VED bands The total ‘On the road’ costs above include the applicable VED charge plus the ‘On the road’ costs as detailed below: Additional ‘On the road’ costs Delivery to retailer £ 388.51 Number plate[...]

  • Page 15

    15 Effective from 1 January 2007. The Volkswagen service, for your peace of mind. The Volkswagen Warranty Three-year Warranty All Volkswagen passenger cars come with a three-year/60,000 miles warranty, which protects your car against the failure of most mechanical and electrical components due to manufacturing defects. This comprises a two-year man[...]

  • Page 16

    The Passat Issued by Volkswagen Marketing, Volkswagen (UK) Volkswagen Information Service Freephone: 0800 333 666 PVW192NPPR Internet: www.volkswagen.co.uk[...]