Français dropdown-ico

Vivanco RC-21966 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vivanco RC-21966. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vivanco RC-21966 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vivanco RC-21966 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vivanco RC-21966 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vivanco RC-21966
- nom du fabricant et année de fabrication Vivanco RC-21966
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vivanco RC-21966
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vivanco RC-21966 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vivanco RC-21966 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vivanco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vivanco RC-21966, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vivanco RC-21966, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vivanco RC-21966. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 1 (GB) Instructi ons Vivanco UR 89 r emote contr ol for al most all TV, audio, video and oth er infrared- controllable e quipment Inserting the ba tteries Open the battery fla p on the back of the remote control, press the tongue lightly upwar[...]

  • Page 2

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 2 Code identifica tion You can read off the 3-digit codes you have set at any time: 1. Press the applia nce button o f the appliance whose cod e you want t o read off, e.g. TV . 2. Press the SET butto n and 1 , 2 , 3 , depending on the part of[...]

  • Page 3

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 3 Manuelle Kod esuche 1. Bitte das zust euernde Ge rät einschalten. Pro gramm läuft. 2. Zur V orbereitun g d er Kodesuche drücken Sie die Tasten SET (Einstellung), unten rechts, und dann da zu die gewünschte Gerätetaste, z.B. TV, bis das [...]

  • Page 4

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 4 2. Lautstärke und S tummschal tung exklusiv einem Gerät zuor dnen: Drücken Sie die Gerätetaste des G erätes, dass Sie immer zur Tonsteu erung nutzen wollen. Z.B. AMP wenn Sie dort Ihren AV-Em pfänger eingestellt haben. Zur Ve rriegelun[...]

  • Page 5

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 5 haya alcanzado el fin de la l ista de c ódigos, la búsqueda es t erminada d e manera automática. E n esto, el telemando da luz intermitente rápida. El c ódigo última mente introducido es gua rdado.- Después de unos 30 segu ndos de in [...]

  • Page 6

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 6 Inserimento diretto di un codice di comando preso dall’elenco fornito in sieme al telecomand o Esempio: regola zione del telec omando per un televisore Panas onic. 1. Dalla li sta allegata, desum ere ad es. il codice Pan asonic 15 4 . - As[...]

  • Page 7

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 7 1. Premere il tasto di a pparecchi o dell’apparecchio di cui si d esidera c onoscere il codice, ad es. TV . 2. Premere SE T (Imposta zione) e p oi 1 , 2 , 3 , a seconda della cifra del codice che si desidera con oscere. E sempio: s e do po[...]

  • Page 8

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 8 Best 114,1 15 Bestar 052,116,228 Binatone 004 Black Star 130 Blacktron 212 Blackway 212 Blaupunkt 009,023,101,113,120,136,179 Blausonic 209 Blue sky 012,212,228 Blue star 121 Bondstec 130 Boots 004,026 Boston 208,2 18 BPL 121 Brandt 023,037,[...]

  • Page 9

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 9 Frontech 003,010,020,050,069,119,130,1 83,184,191,213 Fujitsu 011,021,197,209,212 Funai 003,02 7,211,212 Galaxi 054,084 Galeria 196 Galway 184 GBC 010,028,132,233,234 GCM 195,212 GEC 004,011,042,050,052,124,133,1 42,170,186,198,224,229,231 G[...]

  • Page 10

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 10 Madison 182,212 Magnadyne 001,015 ,124,130,132,170,191 Magnafon 004 ,015,044,073,124,181,182,1 83,195,209 Magnum 003,010,062,068,069,088,104,1 08,112,116,155,157,169,172,17 6,177,178 Mandor 003 Manesth 003,004,022,029,052,170,182,1 84,188,2[...]

  • Page 11

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 11 Questa 028 Radiola 016,039,052,170,195 Radiomarel li 001,124,130,191 Radionette 017,0 19,181,188 Radioton 206 ,211 Radiotone 008,052 Rank 018,028 RBM 018 RCA 032 Rediffusion 142 Revox 052,170,190 REX 003,020,021,050,109,158,197 RFT 001,008,[...]

  • Page 12

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 12 Tensai 010 ,012,019,022,027,052,184,2 06,209,211,213,217 Tenson 182 Tesla 180,207 Tesmet 05 2 Tetran 182,197 Tevion 003,010,062,068,069,088,104,1 08,112,116,155,157,169,172,17 6,177,178 Texet 004,166 Thomson 004,023,037,046,047,051,052,0 53[...]

  • Page 13

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 13 CGE 002,003,101,102 CGM 089 Cimline 004,041,099,103 Clatronic 019,099 Combitech 017,105 Condor 014,019,108 Crown 01 4,019,041,099,108,114 Daewoo 014,019,034,040,079,103,10 5,108,138 Dansai 041,099,108 Dansat 1 43 Daytron 014,108 De Graaf 02[...]

  • Page 14

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 14 Matsui 004,017,025,053,064,098,10 1,103,104,105,106,107,111,1 17,145,148,156 Mediator 026,11 5 Medion 004,017,038,073,103,104,10 5 Melectronic 101,106,118 Memorex 002,010,025,044,045,101,10 6,122,140,141,149 Memphis 041,099 Metz 030,031,032[...]

  • Page 15

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 15 Sunkai 004,103,104,107,108 Sunstar 002,101 Suntronic 00 2,101 Sunwood 041,099 Supra 106,145 Symphonic 099,1 01 Taisho 004,098,103,148 Tandberg 032,053,108 Tashiko 002,010,101,106,115,140,14 5 Tatung 002,003,026,101,102,103,10 4,105,115,120,[...]

  • Page 16

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 16 Conrad 197 Contec 050,052 Cosat 055 Crown 02 1 Cryptovision 204 246 D Box-Df1 135,227,230 Daeryung 039 Dansat 012,014,205,20 6 D-Box 194,198 DDC 007 Decca 053 Delega 007 Delfa 193 DEW 050 Diamond 0 54 Diskxpress 025,048 Ditristrad 055 DNT 0[...]

  • Page 17

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 17 Kreiselmeyer 040 Kyostar 004 Lasat 011,029,091,09 2,093,136,137, 138 Lenco 004,022,068,09 4 Leng 044 Lennox 055 Leyco 003 LG 068 Life 137,153 Lifesat 029,085,095,13 7,153,156,157, 214,215, 216,217,218,21 9 Lifetec 029,085,095,13 7,153,156,1[...]

  • Page 18

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 18 Protek 01 5,054 Proton 015 Provision 011 Ptt Telecom 047 Quadral 007,010,029 Quelle 019,040 Quiero 173 Radiola 125 Radix 039 Rainbow 009 RE 096 Rediffusion 101 Redpoint 033 Redstar 029 Revox 096 RFT 010,103,125 Roadstar 222 Ruefach 094 Saba[...]

  • Page 19

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 19 Ventana 125 Via Digital 135,139,231,23 2 Videoway 005 Visiopace 225 Visiosat 044,055,156,16 3,164,165,166, 167 Vortec 00 4,027,078 V-Tech 0 36,038,104,11 5 Westminster Cable 240 Wevasat 005,015 Wewa 005,204 Winersat 044 Wisi 005,036,038,03 [...]

  • Page 20

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 20 Labwave 023,0 48 Lasonic 067 LG 016 Life 012,013,014 Lifetec 012,013,014 Linn 035 Loewe 01 1,039 Magnavox 056 Marantz 003,038 Medion 012,013,014,041 Metz 009,024 Micromaxx 012,013,014 Microstar 012,013,014 Mitsubishi 007 Mustek 069,071,072 [...]

  • Page 21

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 21 Schneider 004,018,020,021,023,024,02 8,029,030,032,033,034,037,0 38,039,042,070, 072,080,089,092,093,098 Sharp 003,075 Sherwood 043,085,086 Siemens 004,018,036,037,047,056,07 7,087,092,095,099 Sinotec 024 Sinotec(Pepsi- Dose) 024 Sony 019,0[...]

  • Page 22

    UR 89 Uni versal Controll er Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: hotline@vivanco .de 22 T+A Elektroakustik 025 Technics 082,097,135,138 06 3 Telefunken 005(L D) Tensai 102 Thomson 123 064 Thorn 009(L D) Uher 130 Universum 010,016,018,084,1 07 Video CD 037 Yamaha 030,070,076,122 042,0 54,06 6 Others 137[...]