Français dropdown-ico

RoyalTek RDC-1100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RoyalTek RDC-1100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RoyalTek RDC-1100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RoyalTek RDC-1100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RoyalTek RDC-1100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RoyalTek RDC-1100
- nom du fabricant et année de fabrication RoyalTek RDC-1100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RoyalTek RDC-1100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RoyalTek RDC-1100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RoyalTek RDC-1100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RoyalTek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RoyalTek RDC-1100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RoyalTek RDC-1100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RoyalTek RDC-1100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E n g l i s h 1 RoyalT ek BT GPS S peed Camera W arning Device RCD-1 100 Offline version Users Manual[...]

  • Page 2

    E n g l i s h 2 Content 1.Product Introduction ......................................................................................................... ................ 3 1.1 Overview ................................................................................................................................ 3 1.2 Check the Package Content.....[...]

  • Page 3

    E n g l i s h 3 1 1 . . P P r r o o d d u u c c t t I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n 1.1 Overview The Device is equipped with the latest generation SiRF Star III digital processor specially designed for fast and accur ate fix on GPS signals. It had been des igned to help you driv e safety within the confi nes of today’s speed limit[...]

  • Page 4

    E n g l i s h 4 1.3 Install RCD-1100 in your vehicle z Place the Dashboard Pad on your dashboar d as close to the windscreen as possi ble in clear vie w of the driver ’s line of sight. z Place your RCD-1100 device on the dashb oard pad, which is designe d to hold it firmly in place. z Now connect the USB cable to the cigar lighter ada pter provid[...]

  • Page 5

    E n g l i s h 5 Once RCD-1 100 is properly set up an d connected to your PD A or PC, please refer to your navigation software guidebook for instruction on navi gation operation. RCD-1 100 works with all NMEA enabled navigation softw are.[...]

  • Page 6

    E n g l i s h 6 2 2 . . S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n 2.1 Specification GPS GPS Chip set - Sirf star III Frequency - L1, 1,575.42 MHz Channel - 20 parallel C/A Code - 1,023 MHz Chip set TTFF (Open SKY ,ty pical) - Reacquisition: less than 1s - Hot start: less than 1s - W arm start: less than 35s - Cold start: less than 35s Acc[...]

  • Page 7

    E n g l i s h 7 2.2 Hardware Overview (1) The POI record Button : Press for more than 2 seconds to record current position. A short beep s ound and blinking LED will inform yo u that the POI has been successfully store. Note: The user must use the software to carry out the POI management. Note: The POI Record Button fun ction will be enabled af ter[...]

  • Page 8

    E n g l i s h 8 *Depending on local SCDB conditions. 3 3 . . S S o o f f t t w w a a r r e e I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n a a n n d d U U s s a a g g e e 3.1 Start to use “Speed Camera Detector Utility ” Check the COM port of RCD-1000 first. Click “Start” Æ “Control Panel” Æ ”Performance and Maintenance” Æ “S[...]

  • Page 9

    E n g l i s h 9 shown. (2) If user want s to upload SCDB dat a, please be sure to pre do wnload dat alog dat a in advance. (3) Dat alog dat a will be deleted af ter upload SCDB process is done. Figure1 Figure2 and Figure3 show when you press the button “Connect”, the utility notifies th e user that the device will enter the operation mode, all [...]

  • Page 10

    E n g l i s h 10 Figure3 Figure 4 is shown System will download the POI point s from device automatically . POI dat a will be erased from device af ter POI load process done. Figure 4 If the figure 5 dialog is shown, it means there is no POI dat a in the device.[...]

  • Page 11

    E n g l i s h 11 Figure 5 3.2 POI Management Procedure When proceed the POI Management, system will auto create the POI folder for POI data download. Note: POI data are stored in the PC side and named POI.csv and stored in the subdirectory /POI/. User can load POI data, delete POI dat a or Save POI dat a by using the Utility . Note: ◆ Load POI: U[...]

  • Page 12

    E n g l i s h 12 please refer to Figure 6. Figure 6 Figure 7 shows the Load POI process done. Figure 7 Figure 8 shows the Delete POIs process.[...]

  • Page 13

    E n g l i s h 13 Figure 8 3.2.1 POI Management and shown on Map T o display the POIs on Google Map, the Internet connection is needed. Move the mouse cursor to the required “Latitude” or “Longitude“ point column then press the mouse right key , the me ssage “Go to Google Map” showed as Figure 9 Figure 9[...]

  • Page 14

    E n g l i s h 14 3.2.2 POI data modification User can modify the speed, latitude, and longitude and add comment s. 1) Modification of the latitude and longitude: When user clicks the “Go to Google Map” pop up menu, user can modify latitude and longitude, the utility will show as Figure 10. User can drag the mark to set the position of the POI o[...]

  • Page 15

    E n g l i s h 15 Figure 8 3.3 SCDB and POI import setting ◆ SCDB Setting : There is one type Camera database dat a. Fixed S peed Camera database dat a User can download the S peed Camera database from his computer (local file). For the S peed camera database file format, please reference the example: File name: *.csv Latitude, Lon gitude, directi[...]

  • Page 16

    E n g l i s h 16 Figure 1 1 3.3.1 Download SCDB data from Local file Currently , u sers can upload DB data combinations are as follows: 1) Only SCDB 2) SCDB + POI 4.3.1.1 Download SCDB data from Local file If user wants to downlo ad SCDB data from user computer (local file), please check the” Download S peed Cameras from Local file.” And select[...]

  • Page 17

    E n g l i s h 17 Figure12 Press the button “Go to Connection Page” and the AP will g o to the “connection” pag e. System will show the notification message. Shows as Figure 13 and 14 Figure13 Figure14 Figure 15 shows that the upload proceed.[...]

  • Page 18

    E n g l i s h 18 Figure15 Figure 16 shows that the download process is completed. And system will auto alert you to do the action ”RESR T and Reconnect the device” after the upload process was co mpleted. Please re-connect the device. Figure16 3.3.2 POI Setting process Go to the page “SCDB and POI import setting”, user should check the chec[...]

  • Page 19

    E n g l i s h 19 3.4 Datalog download and device configure Function User can download log dat a by using the Utility . Figure 17 shows: Change to “Device Config.” menu bar . Figure 17 Figure 18 shows: select Folder or set a new folder for saving NMEADat a. Figure 18 Figure 19 Show: Change page to “ Dat a Log Dow nload ” menu bar and the AP [...]

  • Page 20

    E n g l i s h 20 Figure 20 shows: Change to “ Dat a Log S t atus ” menu bar Figure 20 ◆ Time Interval (user adjust able) It means the time distance between the record two positions Default setting is 15secs 1sec ~ 60secs, user adjust able ◆ Data T ype (user adjust able) There are 3 options for user to choose these dat a items to be saved in[...]

  • Page 21

    E n g l i s h 21 LED to see if the flash is full. ◆ Set Log Config. When user finished the configuration setup, press the “ Set Log Config. ” button to save the setting to the receiver . ◆ Memory Erase User can erase all the log data from the device. 3.6 SCDB Setting Change to “SCDB Setting” menu bar ◆ Speed Camera Alert Setting : Use[...]

  • Page 22

    E n g l i s h 22 Figure21 3.7 Utility Revision information Change to “About” menu bar User can get the RoyalT ek SCDB Utility version. Figure22[...]