Français dropdown-ico

RoyalTek REB-3300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RoyalTek REB-3300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RoyalTek REB-3300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RoyalTek REB-3300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RoyalTek REB-3300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RoyalTek REB-3300
- nom du fabricant et année de fabrication RoyalTek REB-3300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RoyalTek REB-3300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RoyalTek REB-3300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RoyalTek REB-3300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RoyalTek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RoyalTek REB-3300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RoyalTek REB-3300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RoyalTek REB-3300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REB-3300 Operational Manual REB-3300 Operational Manual Version 1.0 2004/11/24 This document contains information highly confidential to RoyalTek Company LTD (RoyalTek). It is provided for the so le purpose of the business discussions between supplier and RoyalTek and is covered under the terms of the applicable Non-Disclosure Agr eements. Disclosu[...]

  • Page 2

    REB-3300 Operational Manual RoyalTek GPS Module: REB-3300 Operational Manual INTRODUCTION................... ................. ............... ................ .............. .................. ............... . . 3 PRODUCT FEATURES .................. ................ .......... ........ ................. ............... ................…. 3 PROD[...]

  • Page 3

    REB-3300 Operational Manual RoyalTek GPS Module: REB-3300 Operational Manual Introduction RoyalTek REB-3300 low power and small form factor bo ard is the newest generation of RoyalTek GPS Receiver. The GPS receiver is powe red by SiRFStarIIe/LP technology with XTrac 2.0 firmware and RoyalTek p roprietary navigation algorithm that providing you more[...]

  • Page 4

    REB-3300 Operational Manual  Personal positioning and navigation  Marine navigation  Timing application Product Picture REB-3300 Pin16 Pin 15 Pin 32 Pin 1 REB-3300 Interface Board RoyalTek Evaluation Kit REV-2000 for REB-3300 (Please refer to RoyalTek Evaluation Kit REV-2000 for REB-3300 Operational Manual for more information) 4[...]

  • Page 5

    REB-3300 Operational Manual REB-3300 Series Syst em Block Diagram REB-3300 engine board con sists of SiRF st ar IIe/LP chip set technology , 4/8/16Mbits flash memory , and proprietary so ftware. T he system is described as follows. a. Support external active patch ante nna b. Support 4/8/16 Mega bit s flash memory c. 30 I/O pins 5[...]

  • Page 6

    REB-3300 Operational Manual REB-3300 Technique Specification Impedance ： 50 Ω No Function Specifica tion GPS receiver 1 Chipset SiRF GSP 2e/LP , GRF 2i/LP 2 Frequency L1 1575.42MHz. 3 Code C.A. Code. 4 Channels 12. 5 Sensitivity (T racking) It shall show C/No ≧ 37 dB-Hz when external power = -130dBm. 28 dBHz (SSII normal version soft ware) 28 [...]

  • Page 7

    REB-3300 Operational Manual Mechanical requirement s 26 Weight ≦ 3.5g Power consumption 27 Vcc DC 3.3 ±5% 28 Current REB3300: Current ≦ 65mA@3.3V typical (w/o ext. antenna) 29 T rickle power mode Average current ≦ 65mA . (IO float) 30 Power down mode current 1. It means that the GPS receiver is in power down mod e. 2. Current ≦ 800 μ A. E[...]

  • Page 8

    REB-3300 Operational Manual trace. It can reduce noise and incre ase the stability . (4) Antenna: Connecting to the antenna has to be routed on the PCB. The transmissi on line must to controlled impedance to connect RF_I N to the antenna or antenna conne ctor of your choice. (5) Active antenna bias voltage: The Vcc_RF pin(pin 20) is provide voltage[...]

  • Page 9

    REB-3300 Operational Manual GPS Antenna Specificati on (Recommendation)  Active patch antenna  Receiving freq. 1575.42 +/-1.032MHz  Polarization RHCP  Output impedance 50 Ohm  2 stage LNA  Connection: surface mounted on main PCB 9[...]

  • Page 10

    REB-3300 Operational Manual Mechanical Layout 3 2 1 NSB0000A** PSB*01**** 1T0SBN26** 1T0SBN25** 4 1 3 2 項次 料 號 REB-3300 M-PC B (SMD) SHIELD-RF M-PCB REB-330 0 V*.* SHIELD-LNA 品 名 備 註 10 Len g th= 25.4 mm Width= 25.4 mm T hickness= 3mm 2W e i g ht 3.5g Mechanical re q uirements 1 REB-3300[...]

  • Page 11

    REB-3300 Operational Manual Hardware interface Definition of Pin assignment Pin # Signal Name I/O Description Characteristics 1 VCC I DC Supply V oltage input DC +3.3V ± 10% 2 GND G Ground Digital Reference Ground 3 Bootselect I Boot mode VCC V V VCC V V IL IH * 3 . 0 * 7 . 0 ≤ ≥ 4 RXA I Serial port A VCC V V VCC V V IL IH * 3 . 0 * 7 . 0 ≤ [...]

  • Page 12

    24 GPIO6 I/O General purpose I/O V V V V VCC V V VCC V V OL OH IL IH 4 . 0 4 . 2 * 3 . 0 * 7 . 0 ≤ ≥ ≤ ≥ 25 GPIO5 I/O General purpose I/O V V V V VCC V V VCC V V OL OH IL IH 4 . 0 4 . 2 * 3 . 0 * 7 . 0 ≤ ≥ ≤ ≥ 26 GPIO7 I/O General purpose I/O V V V V VCC V V VCC V V OL OH IL IH 4 . 0 4 . 2 * 3 . 0 * 7 . 0 ≤ ≥ ≤ ≥ 27 GPIO13 I[...]

  • Page 13

    REB-3300 Operational Manual antenna(or antenna connector) has to be a controlled impedance line (Microstrip at 50 Ω ). V_ANT_IN This pin is reserved an external DC power supply for active antenna. If using 3.0V active antenna, pin 19 has to be connected to p in 20. If using 3.3V or 12V active antenna ,this pin has to be conn ected to 3.3V or 5V po[...]

  • Page 14

    REB-3300 Operational Manual Test Software Specification No Function S pecification 1 Clock of fset 88000Hz ≦ VA L ≦ 104000Hz 2 Clock Drif t V AL ≦ 200Hz 3 C/No Hi Power Mean V AL ≧ 38dB 4 C/No Hi Power Sigma V AL ≦ 2dB 5 Bit Sync V AL ≦ 5 Sec 6 Frame Sync V AL ≦ 28 Sec 7 Phase Error VA L ≦ 0.22 ° 14[...]

  • Page 15

    REB-3300 Operational Manual Software Interface NMEA V3.0 Protocol Its output signal level is TTL: 4800 bps (default ) , 8 bit data, 1 stop bit and no parity. It supports the following NMEA-0183 Messages: GGA, GLL, GSA, GSV, RMC and VTG. NMEA Output Messages: t he Engine board outputs th e following messages as shown in Table 1: Table 1 NMEA-0183 Ou[...]

  • Page 16

    16 REB-3300 Operational Manual Units M meters Geoid Separation meters Units M meters Age of Diff. Corr . second Null fields when DGPS is not used Diff. Ref. S tation ID 0000 Checksum *18 ＜ CR ＞＜ LF ＞ End of message termination T able 3 Position Fix Indicator V alue Description 0 Fix not availabl e or invalid 1 GPS SPS Mode, fix valid 2 Diff[...]

  • Page 17

    17 REB-3300 Operational Manual GSA-GNSS DOP and Active Satellites T able 4 conta ins the values of the following example: $GPGSA, A, 3, 07, 02, 26, 27, 09, 04, 15, , , , , , 1.8,1.0,1.5*33 T able 4 G S A D a t a F o r m a t Name Example Unit s Description Message ID $GPGSA GSA protocol header Mode 1 A See T able 4-2 Mode 2 3 See T able 4-1 Satellit[...]

  • Page 18

    18 REB-3300 Operational Manual T able 5 G G A D a t a F o r m a t Name Example Units Description Message ID $GPGSV GSV protocol header Number of Messages 1 2 Range 1 to 3 Messages Number 1 1 Range 1 to 3 Satellites in View 07 Satellite ID 07 Channel 1(Ran ge 1 to 32) Elevation 79 degr ees Channel 1(Maximum 90) Azimuth 048 degrees Channel 1(T rue, R[...]

  • Page 19

    19 REB-3300 Operational Manual Course Over Ground 309.62 degrees True Date 120598 ddmmyy Magnetic V ariat ion degrees E=east or W=west Checksum *10 ＜ CR ＞＜ LF ＞ End of message terminati on VTG-Course Over Ground and Ground S peed T able 7 contai ns the values of the following example: $GPVTG , 309.62, T , , M, 0.13, N, 0.2, K*6E T able 7 VT[...]

  • Page 20

    R o y alT ek REB-3300 Operational Manual GPS Receiver User’s Tip 1. GPS signal will be affected by weather and env ironment conditio ns, thus suggest to use the GPS receiver under less shielding environments to ensure GPS receiver h as better receiving performance. 2. When GPS receiver is moving, it will prolong the time to fix the position, so s[...]

  • Page 21

    R o y alT ek REB-3300 Operational Manual MTBP Estimation MTBF > 10000 hours Package Specification and Order Information Shipment Method: Tape and reel ontact Information Section d ang Guang Street, Neihu Chiu, Taipei, Taiwan, R.O.C. l: x r /www.royaltek.com/contact evision History 3 S/W V ers ion Package 12 l a b e l REB-3300 0. St andar d 0. Cu[...]

  • Page 22

    R o y alT ek REB-3300 Operational Manual T itle REB-3300 GPS Receiver Mo dule Doc T ype User Manual Revision Number Date Author Change notice 0.1 7.Sep 2004 en B Initial version 0.5 15 Oct 2004 Ben First release 1.0 24 Nov 200 4 Ben Application circuit, package antenna specification Copyright © 2004, Roy alT ek Company Lt d.[...]