Français dropdown-ico

RoyalTek RGM-3550LP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RoyalTek RGM-3550LP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RoyalTek RGM-3550LP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RoyalTek RGM-3550LP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RoyalTek RGM-3550LP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RoyalTek RGM-3550LP
- nom du fabricant et année de fabrication RoyalTek RGM-3550LP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RoyalTek RGM-3550LP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RoyalTek RGM-3550LP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RoyalTek RGM-3550LP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RoyalTek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RoyalTek RGM-3550LP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RoyalTek RGM-3550LP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RoyalTek RGM-3550LP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 RGM-3550LP User Manual RGM-3550LP User Manual Version 1.3 2008/11/19 This document contains information highly confidential to RoyalTek Company LTD (RoyalTek). It is provided for the so le purpose of the business discussions between supplier and RoyalTek and is covered under the terms of the applicable Non-Disclosure Agr eements. Disclosure of th[...]

  • Page 2

    2 RGM-3550LP User Manual 0. Revision History Rev Release Date Change Description Editor 1.0 2007/3/26 Initial Draft Amanda Lee 1.1 2007/4/30 Current-- Acquisition: 50mA (typical) T racking: 45mA (typical) Amanda Lee 1.2 2007/5/14 Chipset Sensitivity: -159dBm (tracking) Cold start: 35 sec@ open sky W arm st art: 35 sec@ open sky Hot start:1 sec @ op[...]

  • Page 3

    3 RGM-3550LP User Manual Content 1. Introduc tion ............................................................................................... 4 2. RGM-3550LP Picture and Pin Defi nition ................................................... 5 3. RGM-3550LP System Block Di agram ....................................................... 6 4. RGM-3550L[...]

  • Page 4

    4 RGM-3550LP User Manual RoyalTek GPS Module: RGM-3550LP Operational Manual 1. Introduction RoyalTek RGM-3550LP smart antenna GPS module (patch antenna embedded and external antenna supported) is inherited from RGM-3550, but lower power consumption than RGM-3550. The smart antenna GPS module is powered by SiRF Star III technology and RoyalTek propr[...]

  • Page 5

    5 RGM-3550LP User Manual 2. RGM-3550LP Picture and Pin Definition Pin 1 Pin 6 31 ± 0.3 mm 35 ± 0.3mm[...]

  • Page 6

    6 RGM-3550LP User Manual 3. RGM-3550LP System Block Diagram System block diagram description:  Patch antenna with 1 S tage LNA  4Mega bits flash memory on chip  MMCX External Antenna Supported  6 pin I/O pin (see page 7, Interface pin definition) 6 Pin I /O LNA SIRF GSC3 F wit h 4M Fla sh RF frontend +Base- b and Proces so r TCXO XT AL [...]

  • Page 7

    7 RGM-3550LP User Manual 4. RGM-3550LP Technique Specification No Function S pecification GPS receiver 1 Chipset SiRF GSC3F/LP single chip set 2 Frequency L1 1575.42MHz. 3 Code C.A. Code. 4 Channels 20. 5 Chipset Sensitivity -159dBm (tracking) 6 Cold start 35 sec@ open sky 7 W arm st art 35 sec@ open sky 8 Hot start 1 sec @ open sky 9 Reacquisition[...]

  • Page 8

    8 RGM-3550LP User Manual 24 S torage temperature -40 ~ +85 ℃ (except for SRAM battery backup -40 to +60 degree Celsius) 25 Humidity ≦ 95% 26 Lead Free Y es External Antenna RF Input 27 Drive Output V oltage 2.85V ± 0.5% 28 Drive Output Current 30mA (max) 29 Connector T ype MMCX Interface Pin definition (VDD=2.85V ± 2% ) Pin # Signal Name I/O [...]

  • Page 9

    9 RGM-3550LP User Manual  RX This is the main receiver channel and is used to receive so ftware commands to the board from SIRFdemo software or from user written software. PS: Pull up if not used.  TX This is the main transmitting channel and is us ed to output navigation and measurement data to SiRFdemo or user written sof tware.  GPS S t[...]

  • Page 10

    10 RGM-3550LP User Manual 5. Mechanical Lay out 25x25x4mm patch antenna 25x25x2mm patch antenna[...]

  • Page 11

    11 RGM-3550LP User Manual 6. How to Assemble/Fix RGM-3550LP Below is our recommendation to a ssemble/fix up RGM-3550LP GPS module on the customer board or device case. Hole Hole[...]

  • Page 12

    12 RGM-3550LP User Manual 7. Software Specification and NMEA Protocol Software Specification GPS Firmware - S tandard SiRF firmware for SSIII (GSW3 & SiRFLoc 3) - Upload firmware - RGM-3550L P [GSW3][SBAS GGA(1), GSA(1), GSV(1), RMC(1) 9600 GPS Firmware, version 2.1.0.123 (default) GPS Utility - A GPS performance diagnostic utility is required [...]

  • Page 13

    13 RGM-3550LP User Manual T able 2 GGA Data Format Name Example Unit s Description Message ID $GPGGA GGA protocol header UTC Position 161229.487 hhmmss.sss Latitude 3723. 2475 ddmm.mmmm N/S Indicator N N=north or S=south Longitude 12158.3416 Dddmm.mmmm E/W Indicator W E=east or W=west Position Fix Indicator 1 See T able 2-1 Satellites Used 07 Range[...]

  • Page 14

    14 RGM-3550LP User Manual T able 3 GLL Data Format Name Example Unit s Desc ription Message ID $GPGLL GLL protocol header Latitude 3723. 2475 ddmm.mmmm N/S Indicator N N=north or S=south Longitude 12158.3416 Dddmm.mmm m E/W Indicator W E=east or W=west UTC Position 161 229.487 hhmmss.ss S tatus A A=data valid or V=data not valid Checksum *2C ＜ CR[...]

  • Page 15

    15 RGM-3550LP User Manual T able 4-2 Mode 2 V alue Description M Manual-forced to operate in 2D or 3D mode A Automatic-allowed to aut omaticall y switch 2D/3D GSV -GNSS Satellites in View T able 5 cont ains the values of the following example: $GPGSV , 2, 1, 07, 07, 79, 048, 42, 02, 51, 062, 43, 26, 36, 256, 42, 27, 27, 138, 42*71$GPGSV , 2, 2, 07,[...]

  • Page 16

    16 RGM-3550LP User Manual T able 6 GGA Data Format Name Example Unit s Des cription Message ID $GPRMC RMC protocol hea der UTC Position 161 229.487 hhmmss.sss S tatus A A=data valid or V= data not valid Latitude 3723. 2475 ddmm.mmmm N/S Indicator N N= north or S=south Longitude 12158.3416 dddmm.mmmm E/W Indicator W E=east or W=west S peed Over Grou[...]

  • Page 17

    Copyright © 2007-2008 , RoyalT ek Comp any Ltd. RGM-3550LP User Manual GPS Receiver User ’ s T ip 1. GPS signal will be affected by weather and environment conditions, thus sugg est to use the GPS receiver under less shielding environme nts to ensure GPS receiver has better receiving performance. 2. When GPS receiver is moving, it will prolong t[...]

  • Page 18

    Copyright © 2007-2008 , RoyalT ek Comp any Ltd. RGM-3550LP User Manual 8. Package Specificati on and Order Information 1 2 3[...]