Français dropdown-ico

Maytag W-19 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag W-19. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag W-19 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag W-19 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag W-19 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag W-19
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag W-19
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag W-19
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag W-19 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag W-19 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag W-19, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag W-19, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag W-19. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Automatic W asher W-19 U SER’S G UIDE T able of Contents Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Operating Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controls at a Glance . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Storing the Washe[...]

  • Page 2

    1 1. Read all instructions befor e using the appliance. 2. As with any equipment using electricity and having moving parts, there ar e potential hazards. T o use this appliance safely , the operator should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always exercise car e when using it. 3. Do not install or store this ap[...]

  • Page 3

    2 Operating Tips Additional Tips • If the washer stops during the spin, it may be due to an unevenly distributed load. If this happens, push in the control knob, open the lid, r edistribute the load, close the lid and pull out the control knob. The spin will r esume at the point it was interrupted. • The washer will pause briefly throughout eac[...]

  • Page 4

    3 Contr ols at a Glance Step 1 Delicates Cycle This cycle is designed for items requiring delicate wash action. Regular Fabrics Cyc le Provides normal agitation and normal spin speed to wash normal, sturdy fabrics. For maximum cleaning, set the dial at 18. Wrinkle Free Fabrics Cyc le Is designed to minimize wrinkles with a cool-down spray rinse fol[...]

  • Page 5

    4 Step 4 Step 3 Select W ater T emperatur e T urn the W ASH/RINSE knob to the desir ed water tempera- tures. Follow the garment car e label for best results. Use the chart below as a guide. White and heavily soiled, color- fast items Delicate items Moderately soiled, colored items; most wrinkle free items Brightly colored, lightly soiled items; was[...]

  • Page 6

    6. Reset the control knob to a Regular cycle or a Delicate cycle. If extra water is needed for the water level selected, the washer will add it automatically . If the temperature selection is on “HOT”, the water added will help maintain the temperature of the saved water . 7. Leave the control knob on SA VE if you want to reuse the wash water a[...]

  • Page 7

    6 Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it r eaches your wash load. T o use, follow these steps: 1. Measur e liquid chlorine bleach carefully , following the instructions on the bottle. 2. Add the bleach to the dispenser befor e adding the load. A void splashing or over-filling the dispenser . NOTE: • [...]

  • Page 8

    Car e and Cleaning T urn off the water faucets after finishing the day’s washing. This will shut off the water supply to the washer and pr event the unlikely possibility of damage from escaping water . Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach or other spills as they occur . Clean the following as recommended: Control Panel – clean with[...]

  • Page 9

    Befor e Y ou Call W on’t Fill • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit br eaker . • T urn the control knob to proper cycle and pull knob out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully depr essed. • T urn both faucets on fully . • Straighten inlet hoses. • Disconnect hoses and c[...]

  • Page 10

    Befor e Y ou Call For further assistance contact Maytag Appliances Sales Company , Maytag Customer Assistance: U.S. 1-800-688-9900 or Canada 1-800-688-2002 U.S. customers using TTY for deaf, hearing impaired or speech impair ed, call 1-800-688-2080. Leaks W ater • Make sure hose connections are tight. • Make sure end of drain hose is correctly [...]

  • Page 11

    10 Notes[...]

  • Page 12

    MA YT AG • 403 W. 4 th Street N. • P .O. Box 39 • Newton, Iowa 50208 FULL ONE-YEAR W ARRANTY Any part which fails in normal home use during the first year after the date of original retail purchase will be repaired or replaced free of charge. LIMITED W ARRANTY After the first year from the date of original retail purchase, through the time pe[...]