Español dropdown-ico

Maytag W-19 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag W-19. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag W-19 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag W-19 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag W-19, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag W-19 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag W-19
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag W-19
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag W-19
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag W-19 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag W-19 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag W-19, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag W-19, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag W-19. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Automatic W asher W-19 U SER’S G UIDE T able of Contents Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Operating Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controls at a Glance . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Special Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Storing the Washe[...]

  • Página 2

    1 1. Read all instructions befor e using the appliance. 2. As with any equipment using electricity and having moving parts, there ar e potential hazards. T o use this appliance safely , the operator should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always exercise car e when using it. 3. Do not install or store this ap[...]

  • Página 3

    2 Operating Tips Additional Tips • If the washer stops during the spin, it may be due to an unevenly distributed load. If this happens, push in the control knob, open the lid, r edistribute the load, close the lid and pull out the control knob. The spin will r esume at the point it was interrupted. • The washer will pause briefly throughout eac[...]

  • Página 4

    3 Contr ols at a Glance Step 1 Delicates Cycle This cycle is designed for items requiring delicate wash action. Regular Fabrics Cyc le Provides normal agitation and normal spin speed to wash normal, sturdy fabrics. For maximum cleaning, set the dial at 18. Wrinkle Free Fabrics Cyc le Is designed to minimize wrinkles with a cool-down spray rinse fol[...]

  • Página 5

    4 Step 4 Step 3 Select W ater T emperatur e T urn the W ASH/RINSE knob to the desir ed water tempera- tures. Follow the garment car e label for best results. Use the chart below as a guide. White and heavily soiled, color- fast items Delicate items Moderately soiled, colored items; most wrinkle free items Brightly colored, lightly soiled items; was[...]

  • Página 6

    6. Reset the control knob to a Regular cycle or a Delicate cycle. If extra water is needed for the water level selected, the washer will add it automatically . If the temperature selection is on “HOT”, the water added will help maintain the temperature of the saved water . 7. Leave the control knob on SA VE if you want to reuse the wash water a[...]

  • Página 7

    6 Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it r eaches your wash load. T o use, follow these steps: 1. Measur e liquid chlorine bleach carefully , following the instructions on the bottle. 2. Add the bleach to the dispenser befor e adding the load. A void splashing or over-filling the dispenser . NOTE: • [...]

  • Página 8

    Car e and Cleaning T urn off the water faucets after finishing the day’s washing. This will shut off the water supply to the washer and pr event the unlikely possibility of damage from escaping water . Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach or other spills as they occur . Clean the following as recommended: Control Panel – clean with[...]

  • Página 9

    Befor e Y ou Call W on’t Fill • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit br eaker . • T urn the control knob to proper cycle and pull knob out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully depr essed. • T urn both faucets on fully . • Straighten inlet hoses. • Disconnect hoses and c[...]

  • Página 10

    Befor e Y ou Call For further assistance contact Maytag Appliances Sales Company , Maytag Customer Assistance: U.S. 1-800-688-9900 or Canada 1-800-688-2002 U.S. customers using TTY for deaf, hearing impaired or speech impair ed, call 1-800-688-2080. Leaks W ater • Make sure hose connections are tight. • Make sure end of drain hose is correctly [...]

  • Página 11

    10 Notes[...]

  • Página 12

    MA YT AG • 403 W. 4 th Street N. • P .O. Box 39 • Newton, Iowa 50208 FULL ONE-YEAR W ARRANTY Any part which fails in normal home use during the first year after the date of original retail purchase will be repaired or replaced free of charge. LIMITED W ARRANTY After the first year from the date of original retail purchase, through the time pe[...]