Lewmar v700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lewmar v700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lewmar v700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lewmar v700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lewmar v700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lewmar v700
- nom du fabricant et année de fabrication Lewmar v700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lewmar v700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lewmar v700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lewmar v700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lewmar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lewmar v700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lewmar v700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lewmar v700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 V700 W indlass GB www .lewmar .com 65001022 Issue 2 V700 W indlass Owner ’s Installation, Operation & Basic Ser vicing Manual GB[...]

  • Page 2

    3 V700 W indlass GB Contents 650 0 1 022 Issue 2. V7 00 W i ndl ass. To the best of our knowledge, the information in this manual was cor rect when it went to pr ess. However , Lewmar cannot accept liability for any inaccuracies or omissions it may contain. In addition, our policy of continuous product improvement may change specifi cations withou[...]

  • Page 3

    4 V700 W indlass 5 V700 W indlass GB Intr oduction Impor t a nt in for mat ion about th is ma nua l Throughout this manual, you will see safety and product damage war nings. Y ou must follow these war nings carefully to avoid possible injur y or damage. The type of war nings, what they look like, and how they are used in this manual are explained a[...]

  • Page 4

    6 V700 W indlass 7 V700 W indlass GB DO NOT use a permanent adhesive/sealant, e.g., 5200 • Usi n g a 10 mm ( 3 / 8 ” ) d i a met er d r i l l , ma ke t he t h re e hole s for t he mou nt in g st uds . W it h a 6 5 m m ( 2 1 / 2 ”) di a m e t e r h o l e sa w , ma ke t he hol e for t he rode t o pa s s t hr oughw it h a 115 mm (4 1 / 2 ” ) d[...]

  • Page 5

    8 V700 W indlass 9 V700 W indlass GB Choice of cable thickness depends on total cable length: A + B + C + D + E = Batter y to windlass, windlass to batter y . BA TTERY 12 VOL T + C D E B A Rear View on T oggle Switch 0052519 35 A Breaker/Isolator 68000604 - 12 V Fuse 3 A Fig. 2.4-1 2.4 V700 Wi r i ng d ia g r am (t og g le sw it ch) Model Motor Bre[...]

  • Page 6

    10 V700 W indlass 11 V700 W indlass GB 4. Maintenance 4. 1 Genera l recommendat ions • A f t er t he fi r st t wo or t h re e a nchor r ec over ie s , chec k t he m o un tin g n u ts to en s ur e tha t t h e win dl as s i s s til l fa s te n e d t ight l y t o your de ck , a s it shoul d now be be dded - i n. • Re gul arl y wa sh do wn t he ex[...]

  • Page 7

    12 V700 W indlass 13 V700 W indlass GB 7. Par ts list 31 21 37 40 20 40 29 19 39 28 4 13 11 7 5 12 24 30 27 25 9 33 26 18 38 22 15 1 10 13 16 17 14 6 3 8 35 32 36 34 6 2 23 41 7.1.1 7 .2 Pa r t s l ist key 7 . 1 Ser v ice k its Item Description Qty . P ar t No. 1 SS Roller 3 66000609 or 66000612 2 M6 Spring Washer 3 66000611 3 Needle Roller Bearing[...]

  • Page 8

    14 V700 W indlass 8. Lewmar limited war ranty LIMITED WARRANTY and KEY TERMS OF SUPPLY BY LEWMAR Lewmar war rants that in nor mal usage and with proper maintenance its products will confor m with their specifi cation for a period of fi ve years from the date of purchase by the end user , subject to the conditions, limitations and exceptions liste[...]

  • Page 9

    Produced by T . Connell UK (+44) 023 9263 9265 Ref:T2117/04/2007 © Copyright 2006 Lewmar Ltd. All rights reserved. 65001022 WW W LEWMAR COM[...]