Lewmar v700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lewmar v700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lewmar v700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lewmar v700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lewmar v700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lewmar v700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lewmar v700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lewmar v700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lewmar v700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lewmar v700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lewmar v700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lewmar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lewmar v700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lewmar v700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lewmar v700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 V700 W indlass GB www .lewmar .com 65001022 Issue 2 V700 W indlass Owner ’s Installation, Operation & Basic Ser vicing Manual GB[...]

  • Página 2

    3 V700 W indlass GB Contents 650 0 1 022 Issue 2. V7 00 W i ndl ass. To the best of our knowledge, the information in this manual was cor rect when it went to pr ess. However , Lewmar cannot accept liability for any inaccuracies or omissions it may contain. In addition, our policy of continuous product improvement may change specifi cations withou[...]

  • Página 3

    4 V700 W indlass 5 V700 W indlass GB Intr oduction Impor t a nt in for mat ion about th is ma nua l Throughout this manual, you will see safety and product damage war nings. Y ou must follow these war nings carefully to avoid possible injur y or damage. The type of war nings, what they look like, and how they are used in this manual are explained a[...]

  • Página 4

    6 V700 W indlass 7 V700 W indlass GB DO NOT use a permanent adhesive/sealant, e.g., 5200 • Usi n g a 10 mm ( 3 / 8 ” ) d i a met er d r i l l , ma ke t he t h re e hole s for t he mou nt in g st uds . W it h a 6 5 m m ( 2 1 / 2 ”) di a m e t e r h o l e sa w , ma ke t he hol e for t he rode t o pa s s t hr oughw it h a 115 mm (4 1 / 2 ” ) d[...]

  • Página 5

    8 V700 W indlass 9 V700 W indlass GB Choice of cable thickness depends on total cable length: A + B + C + D + E = Batter y to windlass, windlass to batter y . BA TTERY 12 VOL T + C D E B A Rear View on T oggle Switch 0052519 35 A Breaker/Isolator 68000604 - 12 V Fuse 3 A Fig. 2.4-1 2.4 V700 Wi r i ng d ia g r am (t og g le sw it ch) Model Motor Bre[...]

  • Página 6

    10 V700 W indlass 11 V700 W indlass GB 4. Maintenance 4. 1 Genera l recommendat ions • A f t er t he fi r st t wo or t h re e a nchor r ec over ie s , chec k t he m o un tin g n u ts to en s ur e tha t t h e win dl as s i s s til l fa s te n e d t ight l y t o your de ck , a s it shoul d now be be dded - i n. • Re gul arl y wa sh do wn t he ex[...]

  • Página 7

    12 V700 W indlass 13 V700 W indlass GB 7. Par ts list 31 21 37 40 20 40 29 19 39 28 4 13 11 7 5 12 24 30 27 25 9 33 26 18 38 22 15 1 10 13 16 17 14 6 3 8 35 32 36 34 6 2 23 41 7.1.1 7 .2 Pa r t s l ist key 7 . 1 Ser v ice k its Item Description Qty . P ar t No. 1 SS Roller 3 66000609 or 66000612 2 M6 Spring Washer 3 66000611 3 Needle Roller Bearing[...]

  • Página 8

    14 V700 W indlass 8. Lewmar limited war ranty LIMITED WARRANTY and KEY TERMS OF SUPPLY BY LEWMAR Lewmar war rants that in nor mal usage and with proper maintenance its products will confor m with their specifi cation for a period of fi ve years from the date of purchase by the end user , subject to the conditions, limitations and exceptions liste[...]

  • Página 9

    Produced by T . Connell UK (+44) 023 9263 9265 Ref:T2117/04/2007 © Copyright 2006 Lewmar Ltd. All rights reserved. 65001022 WW W LEWMAR COM[...]