Français dropdown-ico

Lewmar G3010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lewmar G3010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lewmar G3010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lewmar G3010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lewmar G3010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lewmar G3010
- nom du fabricant et année de fabrication Lewmar G3010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lewmar G3010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lewmar G3010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lewmar G3010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lewmar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lewmar G3010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lewmar G3010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lewmar G3010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Scanj et G3 010 Us er Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Contents 1 How to use the scanner . .......................................................................................2 Where to get additional information ...... ................................. .................................2 Accessibility ............................. .................................................. ..................[...]

  • Page 4

    1 How to use the scanner This manual describes how to use the HP Scanjet G3010 Photo Scanner and its accessories. This section presents an overview of the scanne r and how to use it. ● Where to get additional in formation ● Accessibility ● How to use the HP Photosmart software ● Front panel and accessories overview ● Scanning overview ●[...]

  • Page 5

    3. Click th e languag e that you want. A list of guides is d isplayed. 4. Click Onscreen User Gui de . Button Disa ble Utilit y To prevent buttons from being accidentally pushed, you can u se the Button Disable Utilit y to disable th e buttons. You can use the sam e utility to re-enable the buttons. To use the Butto n Disable Utility, comple te the[...]

  • Page 6

    Front panel buttons Icon Feature name Description Scan button Scans pictures, graph ics, documents, or objects. Scan Film button Scans transpar ent positiv es (such as 35 mm slide s) and negatives. Scann ing film requires that you use the transparent materials ada pter (TMA) located on the underside of the scanner lid. Copy button Scans the item an[...]

  • Page 7

    To start the HP Solution Center: 1. Do one of the fo llowing: a. On the Windows de sktop, double-click the HP Soluti on Center icon. b. On the taskbar, click Start , point to Programs or All Pro grams , po int to HP , and then click HP Solution Center . 2. If you have in stalled more than one H P device, click th e tab for the scan ner. The HP Solu[...]

  • Page 8

    1. Place the original face down on the scanner glass, as indicated by the reference marks, and then clo se the lid. 2. Press the Scan button ( ). The HP Scanning dialog box appears. 3. Under the What a re you scanning? headi ng, click Picture . 4. Select Scan originals from glass . 5. Click Scan . 6. When the scan is fini shed, place an item on the[...]

  • Page 9

    Note If you want to previ ew scans before they are sent to their dest ination, select Show Preview in the HP Scan ning dialog box, or begin yo ur scan from the HP Solution Cent er. Also see Preview a scanned image . 1. Place the original face down on the scanner glass, as indicated by the reference mark. 2. Press the Scan button ( ). The HP Scannin[...]

  • Page 10

    Scan positives (su ch as 35 mm slides) The transparen t materials ada pter (TMA) in this mo del enables yo u to scan as many as two 35 mm slides at one ti me, depending on orientation. T o scan 35 mm slides, use the slide holder that is part of the built-in TMA. 1. Open the scanner l id. 2. Remove the TMA cover. 3. Remove the negative strip holder,[...]

  • Page 11

    9. Click Scan . 10. Follow the inst ructions on the screen to finish scanning. The scan is sent to t he destination selected in the HP Scan ning dialog box. 11. When finished, remove the slides. Place the negati ve strip holder back in to the scanner lid for co nvenient storage. 12. Replace the TMA cover and close t he scanner lid. Scan negatives T[...]

  • Page 12

    4. Slide a negative st rip into the negative strip h older so that the shiny side of the negative faces you. Note Negatives are ea sily damaged. Touch them o nly on their edges. 5. Insert the negati ve strip holder back into the slide holder. Note If there is un used space in the negative strip hol der, push the negatives all t he way to the bottom[...]

  • Page 13

    The front p anel Copy butto n is optimized to scan and print a du plicate of what is on the scanner glass. If you want to change the image, such a s lighten, darken, or adjust size, click Cancel in the hp copying dialog box. Adjust the setti ngs, and then complete the scan. If you use th e HP Solution Center, you can also cl ick the Make Copies but[...]

  • Page 14

    E-mail a document or picture Follow these in structions to scan pictures or documen ts from the scanner glass and sen d the scans to a supported e-mail program as an attachment. 1. Place the original face down on the scanner glass, as indicated by the reference mark. 2. Press the Scan button ( ). The HP Scanning dialog box appears. 3. Under the Wha[...]

  • Page 15

    To view or change t he scan settings, open the HP Solution Cente r and select the devic e tab. Click Settings , point to Scan Sett ings , and then select the type of settings you want to view or chang e. To get help with se ttings, click Help . User Guide 13[...]

  • Page 16

    2 Care and maintenance This section presents informat ion about how to care for and m aintain the scanner. ● Clean the scanner glass ● Clean the transparent materi als adapter (TMA ) ● Order maintenance a nd scanner supplies Occasional cleaning o f your scanner helps ensure h igher-quality scans. The amo unt of care necessary depends u pon se[...]

  • Page 17

    3 Troubleshooting This section contai ns solutions for common problems wit h the scanner and the transparent mate rials adapter (TMA). ● Scanner initializa tion or hardware problems ● Scanner operation p roblems ● Slides, negatives, and TMA issues Scanner initialization or hardware problems This section co ntains solutions for initia lization[...]

  • Page 18

    Scanner has stopped working properly If the scanner stops scann ing, complete the followin g steps, in order. After each step, start a scan to see if the scanner is w orking. If the problem continues, p roceed with the next step. 1. A cable might be loo se. Ensure that both the USB cable an d power cable are securely connected. 2. Turn the scanner [...]

  • Page 19

    Scanner will not turn on If the scanner will no t turn on when you press the f ront panel scanner buttons, check f or these possible problems: ● The scanner may have been unplug ged. Check to see that the power ca ble has not become disconnected from the scanner or unplugged fr om the power source. ● The scanner may be turned off. C heck to see[...]

  • Page 20

    Issues with scanning documents or text (OCR) The scanner uses optical chara cter recognition (OCR) to convert text on a page to text that you can edit on your com puter. ● If you scan text but canno t edit it, make sure that you make the fol lowing selections during scanning : – HP Scanni ng (Select Docume nt .) – Scan to (Select a word-proce[...]

  • Page 21

    ● Items have excessive amou nt of dust or dirt on them. ● Smudges or other marks a ppear on scanned images. ● Haze or dust is on the glass. Allow the glass to dry th oroughly before scanning anot her image. For more de tails, see Care and maintena nce on page 14 . Slides, negatives, and TMA issues Use this section to help resolve issues with [...]

  • Page 22

    The scanned images are dark ● Check to see if the TMA light is on before you click Scan or Accep t . ● The bulb in the TMA ligh t source might be broken or not working. If the bulb is b roken, service is required. ● The selection area mig ht not be made correctly. Make a sel ection area that only includes the photo , without borders. The TMA [...]

  • Page 23

    Index A accessibility 2 attachments, e-mail 12 B blurry images, troubleshoot 18 Button Disable Utility 3 buttons, front panel about 3 scan from 4 settings 12 troubleshoot 17 C clean scanner glass 14 TMA 14 copy from scanner glass 10 Copy button 3, 10 D documents e-mail 12 scan 6 drawings original types 5 scan 5 E E-mail button 3 e-mail scans 12 edi[...]

  • Page 24

    scan negatives 9 scan slides 7 scan slides or negatives 10 troubleshoot 19 transparencies, scan 10 troubleshoot butto ns 17 fuzzy images 18 negatives 19 power 17 reset scanner 15 scanner 16 slides 19 speed 17, 18 test scanner hardware 15 turn on, troubleshoot 17 TWAIN scan from 5 W Web sites order maintenance supplies 14 22 HP Scanjet G3010[...]