La Pavoni P300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Pavoni P300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Pavoni P300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Pavoni P300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Pavoni P300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Pavoni P300
- nom du fabricant et année de fabrication La Pavoni P300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Pavoni P300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Pavoni P300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Pavoni P300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Pavoni en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Pavoni P300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Pavoni P300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Pavoni P300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P300 Cod. 2850012 - Re v . 00 ENG - Ottob r e 2008[...]

  • Page 2

    Pag. 2 INDEX Technical characteristics ------- ------- ------- -- 3 Installation ------- ------- ------- ------- ------- ---- - 4 Operating ------- ------- ------- ------- ------- ------ 7 Programmation ---------- ------- ------- ------- ---- 8 frequent menu ------- ------- ------- ------ 8 set drinks ------- ------- ------- ------- ----- 9 set pri[...]

  • Page 3

    Pag. 30 ELECTRIC D IAGRAM Pag. 3 TECHNIC A L CHARACTERISTIC S Dimensions : Height 162 cm Width 48.5 cm Depth 55 cm Weight : 90 Kg Voltage s upply : 230 Vac. 5 0 Hz or 120 Vac . 60Hz on request Absorbed pow er: 1,6 KW Selections : n°14 for F300 model n°28 for F306 m od el Possibility to pro g ram up to 40 s elections. Pay m ent syste m : p redispo[...]

  • Page 4

    Pag. 4 INST ALLA TION Before pr oceedin g to the operatio n s of installatio n , m a intenance and repar ation of the machine, read th e manual carefu lly, where th ere is contained the necessary information for the co rrect use of the machine. Install the machine i n a dry and not dusty place. Put to level the mac hin e through the r egulation of [...]

  • Page 5

    Pag. 28 TROUBLESHOOT ING GUIDE The m ac h ine i s provided w ith a program of self-diagnosis, that allows to visualize on the display the m essages of b reakdown or machine stopped : Message Description Probable cause ERR. CUP-REL E A S. during the cup-releasing, the board has not received the change of state of the cup-releaser micro switch. Fuses[...]

  • Page 6

    Pag. 6 PRODUCTS LOADING Fill up the containers o f the pro ducts as the labels on t h em. CUPS LOADING Rotate the cup co n tainer toward s lef t and open t h e cover slightly li f ting it. Load the cup columns, a ssuring that the two columns are j ammed by the magnets. Close the cover and insert again the container. STIRRERS LOADING Load the contai[...]

  • Page 7

    Pag. 26 Movement s nr 38 and 39 (Decoun ter coffee and chocolate) The movements nr38 (decounter coffee) and nr3 9 (decounter chocolate), where inserted, decrea s e the relative dec oun ter by a unit. To set the value of t h e decounter, it is enough to change it in one selection w hich contains it, automaticall y it will be modified also in all the[...]

  • Page 8

    Pag. 8 PROGRAMMING There ar e 2 levels of progra m : a frequent menu and a main menu . The frequent menu is u seful to th e operato r to regu late the dosing of the drinks, to set the prices, to notice the counters and to visualize the e v ents of the m achine. The main menu is use ful to the technical sector of the ma n agement and is for set- tin[...]

  • Page 9

    Pag. 24 It is possible to e lim i nate, modify or insert m ove m e nts or to change its regulation s where possible, for ex ample t h e dosing of the p roducts. • to move the selectio n cursor m oveme n t use A and B • to insert a new move m ent in t h e selected position press “ 2 ” • to eliminate the selected movement press “1” • [...]

  • Page 10

    Pag. 10 To modify the name o f the drink use t h e keys: " 1" to withdra w w ith the curso r on the character " 2" to ad v ance with the cursor on the character "A" or" B" to modify the character Example: change t h e water qua n tity of the coffee o f t he selection “ long coffee “ n°13 • Enter in “[...]

  • Page 11

    Pag. 22 BOILER 1 WORKIN G Enable of the bo iler 1. BOILER 2 WORKIN G Enable of the bo iler 2. Nota 1: to av oid the blocks in the mix ing group, t h e s oftware co n trols the po w der and water values i n the way explained in the diagram. OUTPUT LIST Nr DESCRIPTION 0. Solubl e pump 1. Espresso pu mp 2. Espresso group motor 3. Cup-arm m otor 4. Not[...]

  • Page 12

    Pag. 12 EVENTS In this menu it is possible to notice the last 100 events of t h e m achine. Entering the m e nu with D the following data w ill b e v isualize d: In the line of the da te, you see the time and date of the event . ID indicates the kind of ev ent, that ca n be a cod e drink or an internal opera tion of the machine (see chart). RESULT [...]

  • Page 13

    Pag. 20 OPTIONS: LEVE L 2 (manager - technician) After have inserted the co rrect password, that it initially is " 2 22", you will enter the following m e nu: MODIFY PASSWORD LEVEL 1 Insert the ne w password and press D to co n firm. MODIFY PASSWORD LEVEL 2 Insert the ne w password and press D to co n firm. SET DRINK See ”set dr in ks?[...]

  • Page 14

    Pag. 14 MAIN MENU To access this menu, keep pressed the button PROG f or 5 seconds . The menu is co m po sed by the followings pro g rams: SET TIME Setting of the clock a nd the schedules of some functions. PAYMENT SYSTEM Setting of the s y stem of pa yment and its options. SET TEMP E RATURE Setting of temperature s and other functions on the boile[...]

  • Page 15

    Pag. 18 OPTIONS This menu is constituted by 2 different levels which ar e protected by a password: 1st level: O perator - dedicated to the op erator of the machine 2nd level: M anagem ent - dedicated to the technician / manager o f the machine The access to the firs t lev el is a ls o possible fro m t h e 2nd level. The machine has 3 ki nds of wo r[...]

  • Page 16

    Pag. 16 P A YMENT SYSTEM The follo w ings p rograms compose this menu: SET COIN VALU E PARALLEL SYST E M Setting of the coin v alues (see note 1). TIME 1ST PRICE PER IOD Setting of the perio d 1 during which you can app ly a discount. 1ST PRICE-PERIOD DI SCO UNT Value of discount to ap ply to the period 1 . TIME 2ND PRICE P E RIOD Setting of the pe[...]