La Pavoni P300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Pavoni P300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Pavoni P300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Pavoni P300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Pavoni P300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Pavoni P300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Pavoni P300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Pavoni P300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Pavoni P300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Pavoni P300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Pavoni P300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Pavoni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Pavoni P300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Pavoni P300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Pavoni P300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P300 Cod. 2850012 - Re v . 00 ENG - Ottob r e 2008[...]

  • Página 2

    Pag. 2 INDEX Technical characteristics ------- ------- ------- -- 3 Installation ------- ------- ------- ------- ------- ---- - 4 Operating ------- ------- ------- ------- ------- ------ 7 Programmation ---------- ------- ------- ------- ---- 8 frequent menu ------- ------- ------- ------ 8 set drinks ------- ------- ------- ------- ----- 9 set pri[...]

  • Página 3

    Pag. 30 ELECTRIC D IAGRAM Pag. 3 TECHNIC A L CHARACTERISTIC S Dimensions : Height 162 cm Width 48.5 cm Depth 55 cm Weight : 90 Kg Voltage s upply : 230 Vac. 5 0 Hz or 120 Vac . 60Hz on request Absorbed pow er: 1,6 KW Selections : n°14 for F300 model n°28 for F306 m od el Possibility to pro g ram up to 40 s elections. Pay m ent syste m : p redispo[...]

  • Página 4

    Pag. 4 INST ALLA TION Before pr oceedin g to the operatio n s of installatio n , m a intenance and repar ation of the machine, read th e manual carefu lly, where th ere is contained the necessary information for the co rrect use of the machine. Install the machine i n a dry and not dusty place. Put to level the mac hin e through the r egulation of [...]

  • Página 5

    Pag. 28 TROUBLESHOOT ING GUIDE The m ac h ine i s provided w ith a program of self-diagnosis, that allows to visualize on the display the m essages of b reakdown or machine stopped : Message Description Probable cause ERR. CUP-REL E A S. during the cup-releasing, the board has not received the change of state of the cup-releaser micro switch. Fuses[...]

  • Página 6

    Pag. 6 PRODUCTS LOADING Fill up the containers o f the pro ducts as the labels on t h em. CUPS LOADING Rotate the cup co n tainer toward s lef t and open t h e cover slightly li f ting it. Load the cup columns, a ssuring that the two columns are j ammed by the magnets. Close the cover and insert again the container. STIRRERS LOADING Load the contai[...]

  • Página 7

    Pag. 26 Movement s nr 38 and 39 (Decoun ter coffee and chocolate) The movements nr38 (decounter coffee) and nr3 9 (decounter chocolate), where inserted, decrea s e the relative dec oun ter by a unit. To set the value of t h e decounter, it is enough to change it in one selection w hich contains it, automaticall y it will be modified also in all the[...]

  • Página 8

    Pag. 8 PROGRAMMING There ar e 2 levels of progra m : a frequent menu and a main menu . The frequent menu is u seful to th e operato r to regu late the dosing of the drinks, to set the prices, to notice the counters and to visualize the e v ents of the m achine. The main menu is use ful to the technical sector of the ma n agement and is for set- tin[...]

  • Página 9

    Pag. 24 It is possible to e lim i nate, modify or insert m ove m e nts or to change its regulation s where possible, for ex ample t h e dosing of the p roducts. • to move the selectio n cursor m oveme n t use A and B • to insert a new move m ent in t h e selected position press “ 2 ” • to eliminate the selected movement press “1” • [...]

  • Página 10

    Pag. 10 To modify the name o f the drink use t h e keys: " 1" to withdra w w ith the curso r on the character " 2" to ad v ance with the cursor on the character "A" or" B" to modify the character Example: change t h e water qua n tity of the coffee o f t he selection “ long coffee “ n°13 • Enter in “[...]

  • Página 11

    Pag. 22 BOILER 1 WORKIN G Enable of the bo iler 1. BOILER 2 WORKIN G Enable of the bo iler 2. Nota 1: to av oid the blocks in the mix ing group, t h e s oftware co n trols the po w der and water values i n the way explained in the diagram. OUTPUT LIST Nr DESCRIPTION 0. Solubl e pump 1. Espresso pu mp 2. Espresso group motor 3. Cup-arm m otor 4. Not[...]

  • Página 12

    Pag. 12 EVENTS In this menu it is possible to notice the last 100 events of t h e m achine. Entering the m e nu with D the following data w ill b e v isualize d: In the line of the da te, you see the time and date of the event . ID indicates the kind of ev ent, that ca n be a cod e drink or an internal opera tion of the machine (see chart). RESULT [...]

  • Página 13

    Pag. 20 OPTIONS: LEVE L 2 (manager - technician) After have inserted the co rrect password, that it initially is " 2 22", you will enter the following m e nu: MODIFY PASSWORD LEVEL 1 Insert the ne w password and press D to co n firm. MODIFY PASSWORD LEVEL 2 Insert the ne w password and press D to co n firm. SET DRINK See ”set dr in ks?[...]

  • Página 14

    Pag. 14 MAIN MENU To access this menu, keep pressed the button PROG f or 5 seconds . The menu is co m po sed by the followings pro g rams: SET TIME Setting of the clock a nd the schedules of some functions. PAYMENT SYSTEM Setting of the s y stem of pa yment and its options. SET TEMP E RATURE Setting of temperature s and other functions on the boile[...]

  • Página 15

    Pag. 18 OPTIONS This menu is constituted by 2 different levels which ar e protected by a password: 1st level: O perator - dedicated to the op erator of the machine 2nd level: M anagem ent - dedicated to the technician / manager o f the machine The access to the firs t lev el is a ls o possible fro m t h e 2nd level. The machine has 3 ki nds of wo r[...]

  • Página 16

    Pag. 16 P A YMENT SYSTEM The follo w ings p rograms compose this menu: SET COIN VALU E PARALLEL SYST E M Setting of the coin v alues (see note 1). TIME 1ST PRICE PER IOD Setting of the perio d 1 during which you can app ly a discount. 1ST PRICE-PERIOD DI SCO UNT Value of discount to ap ply to the period 1 . TIME 2ND PRICE P E RIOD Setting of the pe[...]