John Lewis SBSKITB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis SBSKITB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis SBSKITB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis SBSKITB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis SBSKITB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis SBSKITB
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis SBSKITB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis SBSKITB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis SBSKITB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis SBSKITB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis SBSKITB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis SBSKITB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis SBSKITB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SBSKITB Side b y Side Instruction man ual[...]

  • Page 2

    2 Impor tant inf ormation • Do not install the unit on your o wn or ha v e unqualified personnel install it. • Impr oper installation ma y r esult in damage, malfunctioning or risk of electric shock. • This Side by Side unit must ha ve the cooler section on the right side and the be verage storage/freezer section on the left side; the positio[...]

  • Page 3

    WRENCH 24 mm U SET SCREW WRENCH 4 mm Y X LEVEL V W T Z HAMMER SCREW DRIVER PHILIPS 2 SCREW DRIVER WRENCH 7 mm WRENCH 13 mm 3 T ools r equir ed f or installation (not supplied)[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 8 CONNECTION BRACKET 2 UPPER CONNECTION BRACKET 6 PLINTH 5 TOP P ANEL 3 4 1 9 7 LEFT SIDE CUPHEAD SCREW M5x12 (bag 1 ) T OOL U HEXAGON-HEAD SCREW M5x18 (bag 2 ) T OOL V OR U HEXAGON-HEAD SCREW 4.2x13 (bag 3 )T OOL V HEXAGON NUT M8 C15 (bag 4 )T OOL W[...]

  • Page 6

    6 REAR FOOT 11 FRONT FOOT TOOL X 15 HANDLE ASSEMBLED WINE/FREEZER 14 HANDLE ASSEMBLED COOLER 12 13 SCREW M6x20 HEXAGON SOCKET CONE TOOL Y 10 19 MOUNTING BLOCK 18 17 16 RIGHT SIDE MAGNETIC GASKET SP ACER SPONGE REAR FOOT PIVOT TOOL T[...]

  • Page 7

    7 C D 40 mm A B • Carefull y place the unit on the floor , following the instructions on the packaging to mak e sure the unit is facing upwards. • Open the bottom part of packaging and remov e the corner pr otection. • «A» Scre w the M8 nuts (bag «4») on the respectiv e fr ont feet. • «B» Scre w the front feet on the brack et of the u[...]

  • Page 8

    8 Right side • Glue the spacer sponge on the right side of the wine cooler -freezer , using the distances indicated in the fig. under neath.[...]

  • Page 9

    9 C B A • Bring the units near to each other . • «A» If necessar y adjust the fr ont feet so that the units ar e both the same height. • «B» Insert the bottom “L ” joining bracket. • «C» Fix the brack et with four M5x18 scr ews (bag «2»).[...]

  • Page 10

    10 • «A» Fix the joining brack et with four 4.2x13 self-tapping scr ews (bag «3») using the holes in the sides. • The brack et must be positioned so that the side of the brack et with the hole in the centre part protrudes as shown in fig. «A». • «B» Fix the joining brack et with six 4.2x13 self-tapping scr ews (bag «3») using the ho[...]

  • Page 11

    11 A B • «A» Ensure the fr ont feet are the same height, to le vel the a ppliance. V erify the position with a level. • «B» Lock the M8 nuts.[...]

  • Page 12

    12 • If it is necessar y to amend the lev el of the doors, or one single door , partially unscr ew the hinge scr ews, related to the door to be adjusted, and mov e the hinge as indicated in the illustration below . • Repeat the operations for each single door until a corr ect alignment is obtained.[...]

  • Page 13

    13 • Befor e pr oceeding with the assembly of the top r emov e the protectiv e film. • «A» P osition the top so that the bottom front part fits under the top hinges. • «B» Push the top so that its rear w elt is touching the back of the units. • «C» Fix the back of the top with four 4.2x13 self-tapping scr ews (bag «3»).[...]

  • Page 14

    14 • Fit the trim “11” between the tw o units by pressing along the entir e profile, see figur e below .[...]

  • Page 15

    15 • Befor e pr oceeding with the fixing of the plinth “8” remo ve the pr otective film. • Fit the plinth “8” so that the inner hook couples with the joining brack et as shown in the illustration.[...]

  • Page 16

    16 • Fix the fr ont of the top and kickplate with M5x12 scre ws (bag « 1 »).[...]

  • Page 17

    17 • Befor e pr oceeding with the fixing of the side strips “9,10” remo ve the pr otective film. • Insert the front end of the side strip behind the plinth, see fig. “A”. • Align the outside of the side strip with the side of the unit and fix it with a 4.2x13 self-tapping scr ew “3” (bag «3»). • Repeat the operation for the le[...]

  • Page 18

    18 A B C • Fit the three handles, as shown in figur es A, B and C . • The scre ws and grub screws ar e included in the handle-kit. • Fix the two fitting blocks with tw o 4.2x13 self-tapping scre ws for each (bag «3» ). • Insert the handle pins in the middle hole of the block. • Secure the handle with tw o M6x20 grub screws.[...]

  • Page 19

    Y ou should also ensure that air can cir culate freely ar ound the back and the top of the cabinet. P osition the assembled Side by Side: • At least 50 mm fr om the rear wall. • At least 150 mm fr om any o verhanging kitchen furnitur e . • Install the appliance. 19[...]

  • Page 20

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Str eet London SW1E 5NN www .johnlewis.com 2221 055-10 10/07[...]