John Lewis JLFFS2002 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLFFS2002. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLFFS2002 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLFFS2002 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLFFS2002 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLFFS2002
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLFFS2002
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLFFS2002
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLFFS2002 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLFFS2002 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLFFS2002, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLFFS2002, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLFFS2002. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLFFW2001 - JLFFS2002 Fridge-Fr eezer Instruction Booklet 214.3679.60[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Content s Instructions for the User Safety Instructions 4 Description of the Appliance 5 Control Panel 5 Using the Appliance 7 Before Use 7 S tarting the Appliance 7 Freezer Compartment 7 Freezing Fresh Food 7 Frozen Food S torage 7 Refrigerator Compartment 7 Fresh Compartment 7 Food Storage 8 Energy Saving Advice 8 In the Event of a Power Failur[...]

  • Page 4

    4 skin abrasions or frost/freezer burns. • Bottles and cans must not be placed in the fre- ezer compartment as they can burst as the con- tents freeze. • Manufacturers recommended food storage times should be adhered to. Refer to the rele- vant instructions. • Do not use electrical appliances inside the frid- ge / freezer . Maintenance and Cl[...]

  • Page 5

    5 Description of Appliance Control Panel 1 Freezer T emperature Control 4 Fast Freezer Button 2 Door Alarm 5 ON/OFF Button 3 T emperature Alarm 6 Fridge T emperature Control 3 1 5 5 3 7 1 4 2 2 4 6 On/Off Fridge Freezer S t a n d b y Quick freeze Alarm off °C Control Panel Shelves Bottle Rack Fruit/V egetable drawer Fresh Box Fast freeze compartme[...]

  • Page 6

    6 Control Panel The appliance controls are located in the top panel inside the refrigerator compartment. Thermost at Control The freezer and fridge thermostat s control the tempe- rature inside the freezer and refrigerator respectively . The Freezer T emperature Control (Control panel ) The freezer temperature control, regulates the tempe- rature w[...]

  • Page 7

    Using the Appliance This appliance is designed for domestic use o nly , specifically for storage of edible foodstuffs. This appliance is designed to operate in ambient temperatures (surrounding air temperature) between 10°C (50°F) and 32°C (90°F). If these temperatures are exceeded i.e. colder or warmer , the appliance may not operate correctly[...]

  • Page 8

    8 Food S torage Energy Saving Advice • Do not install the cabinet close to sources of heat, such as a cooker , dishwasher or radiator . • Locate the appliance in a cool well-ventilated room and make sure that the air openings of the cabinet are not obstructed. • Avoid unnecessary frosting in the cabinet by p ac- king all foodstuffs into airti[...]

  • Page 9

    9 Defrosting Y our appliance is frost free, which means there is no need to manually defrost your appliance, as this will be carried out automatically . Changing the light bulb 1. Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button, and then unplug the appliance. 3. Open the plastic light cover , by pushing upwards on the centre clip. The cover [...]

  • Page 10

    10 Something Not W orking If your appliance is not operating correctly , carry out the following checks before contacting John Lewis Serviceplan. I mport ant: If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorrect use or ins- tallation a charge will be made, even if the appliance is under guarantee. Symptom C[...]

  • Page 11

    11 Normal Operating Sounds 1. T emperature control May cause clicking sounds when the system is connected or disconnected. 2. Cooling system The injected cooling gas may produce a gurgling sound while passing through the tubes. 3. Motor May cause a humming noise and or slight knocking sound. 4. Fan Y ou may occasionally hear the fan working. This i[...]

  • Page 12

    12 T echnical S pecifications A dist ance of 56mm must exist between the appliance and the wall, to allow the door to be fully opened. The refrigeration system and the insulation of this appliance do not contain CFCs or HCFCs. Height (mm) 2000 Wid th (mm) 595 Depth (mm) 695 Power Supply 220-240V / 50Hz T otal Power Absorbed 150W Energy Consumption [...]

  • Page 13

    13 Inst allation Unp acking Remove all transit packaging. Positioning The appliance should be located in a well-ventilated, dry room. T o ensure correct operation the appliance should: • Not be exposed to direct sunlight. • Not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat. • Only be installed in a location where the ambien[...]

  • Page 14

    14 Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance must be carried out by a quali- fied electrician or competent person. T his appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Electrical Requirement s Before switching on, make sure the electricity supply vo[...]

  • Page 15

    15 If you wish to change the opening direction of the doors, proceed as follows: 1. Open the freezer door . Remove the plinth (A) at the bottom of the appliance, by pushing downwards and pulling outwards. (See fig 5) 2. Remove the hinge cover (B) in the plinth and repo- sition on the opposite side of the plinth. 3. Whilst supporting the lower door [...]

  • Page 16

    John Le wis partnership 171 Victoria Str eet London SW1E 5NN www .johnlewis.com[...]