hussman RGSSFP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation hussman RGSSFP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel hussman RGSSFP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation hussman RGSSFP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation hussman RGSSFP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif hussman RGSSFP
- nom du fabricant et année de fabrication hussman RGSSFP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement hussman RGSSFP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage hussman RGSSFP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles hussman RGSSFP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service hussman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées hussman RGSSFP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif hussman RGSSFP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation hussman RGSSFP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    /Chino RGSSFP Self Ser vice / F ood Prep Case Re v .0008 Installation & Operation Manual RGSSFP Self Ser vice / F ood Prep Case p/n IGFP-RGSSFP-0008 INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE[...]

  • Page 2

    IGFP-RGSSFP-0008 2 /Chino A publication of Hussmann ® Chino 13770 Ramona A venue • Chino , California 91710 (909) 628-8942 F AX (909) 590-4910 (800) 395-9229 K eep this booklet with the case at all times for future r efer ence. THIS BOOKLET CONT AINS INFORMA TION ON: RGSSFP The RGSSFP is a food pr ep case with refrigerated self- ser vice merchan[...]

  • Page 3

    Rev.0 008 3 HUSSMANN CHINO PRODUCT CONTR OL The serial number and shipping date of all equipment has been recor ded in Hussmann’ s files for war ranty and re- placement part purposes. All correspondence pertaining to warranty or parts ordering must include the serial n um- ber of each piece of equipment inv olv ed, in order to pr o- vide the cust[...]

  • Page 4

    IGFP-RGSSFP-0008 4 INST ALLING CONDENSA TE DRAIN Poorl y or improperl y installed condensate drains can se- riously interfer e with the operation of this refrigerator , and result in costl y maintenance and product losses. Please follow the r ecommendations listed belo w when installing condensate drains to insur e a proper installation: 1. Nev er [...]

  • Page 5

    Rev.0 008 5 EXP ANSION V AL VE ADJUSTMENT Expansion valves m ust be adjusted to fully feed the e vapo- rator . Befor e attempting any adjustments, mak e sure the eva porator is either clear or very lightly cover ed with frost, and that the fixture is within 10 ° F of its expected operat- ing temperature. MEASURING THE OPERA TING SUPERHEA T 1 . Det[...]

  • Page 6

    IGFP-RGSSFP-0008 6 specified. Field wiring fr om the refrigeration contr ol panel to the mer chandisers is required f or refrigeration ther - mostats. Most component amper es are listed in the “Case Specs” section, but alwa ys check the serial plate. BALLAST LOCA TION Ballasts are located within the access panel that runs the length of the fron[...]

  • Page 7

    Rev.0 008 7 Ammonia. Soap and hot water ar e not enough to kill this bacter ia. A sanitizing solution must be included with each c leaning pr o- cess to eliminate this bacteria. 1. Allow cases to come to r oom temperature 2. Scrub thor oughly , cleaning all surfaces, with soap and hot water . 3. Rinse with hot water , but do not flood. 4. Apply the[...]

  • Page 8

    IGFP-RGSSFP-0008 8 Maintenance ELECTRICAL PRECAUTIONS BEFORE SERVICING – Always disconnect electrical power at the main disconnect when servicing or replacing any electrical component This includes (but not limited to) Fans, Heaters, Thermostats, and Lights. REPLACING FLUORESCENT LAMPS Fluorescent lamps ar e furnished with a shatterpr oof pr o- t[...]

  • Page 9

    Rev.0 008 9 Specifications TEMPERATUREDISCHG. FAN SIZE DEFROST 115 V. ELECTRICAL CIRCUITS SELF CONTAINED UNIT DATA / SEE CROSS REF. BTU AVG AIR T-STAT/ TYPE & FREQ. SELF CONTAINED REQ’D EVAP PROD DISC VELOC CUT IN OF NUMBER & E E FANS STD. RECEP- LOW PRESSURE Length PER FT. TMP TMP TMP @FPM SETTINGS COIL OF MOTORS DURATION (EPR) FANS WARM[...]

  • Page 10

    IGFP-RGSSFP-0008 10 Electrical Schematics Date: Project Title: Drawing N o.: Drawn By : Ass em bly: Draw ing Ti tle : Date: Hussmann Corporatio n, Int'l. 137 70 Ramona Avenue , Ch ino, C A. 91710 (909)- 590- 491 0 Lic.#: 644406 Revisions: No. Descri ption: Checked By: By: File Loc ation: Adrián E. Crisci AEC Sheet of 1 1 07/07/00 S FP28T5 / 8[...]

  • Page 11

    Rev.0 008 11 Date: Project Title: Drawing N o.: Drawn By : Assembly: Drawin g Title: Date: Hussmann Corporatio n, Int'l. 137 70 Ramona Avenue , Ch ino, C A. 91710 (909)- 590- 491 0 Lic.#: 644406 Revisions: No. Descri ption: Checked By: By: File Loc ation: Adrián E. Crisci AEC Sheet of 1 1 07/07/00 S FP21T5 / 830 F25T8 / SPX 30 F25T8 / SPX 30 [...]

  • Page 12

    IGFP-RGSSFP-0008 12 Date: Project Title: Drawing N o.: Drawn By : Assembly: Drawin g Title: Date: Hussmann Corporatio n, Int'l. 137 70 Ramona Avenue , Ch ino, C A. 91710 (909)- 590- 491 0 Lic.#: 644406 Revisions: No. Descri ption: Checked By: By: File Loc ation: Adrián E. Crisci AEC Sheet of 1 1 07/07/00 S FP28T5 / 830 F32T8 / SPX 30 F32T8 / [...]

  • Page 13

    Rev.0 008 13 Date: Project Title: Drawing N o.: Drawn By : Assembly: Drawin g Title: Date: Hussmann Corporatio n, Int'l. 137 70 Ramona Avenue , Ch ino, C A. 91710 (909)- 590- 491 0 Lic.#: 644406 Revisions: No. Descri ption: Checked By: By: File Loc ation: Adrián E. Crisci AEC Sheet of 1 1 07/07/00 S WH 5-120-L BALLAST FULHAM F32T8 / SPX 30 FP[...]

  • Page 14

    IGFP-RGSSFP-0008 14[...]

  • Page 15

    Rev.0 008 15 APPENDIX A. – Temperature Guidlines The refrigerators should be operated according to the manufacturer’s published engineering specifications for entering air temperatures for specific equipment applications. Table 1 shows the typical temperature of the air entering the food zone one hour before the start of defrost and one hour af[...]

  • Page 16

    IGFP-RGSSFP-0008 16 only in Fahrenheit shall be accurate to 2 ° F. The thermometer should be checked for proper calibration. (It should read 32 ° F when the stem is immersed in an ice water bath). b) LOCATION – The probe or sensing element of the thermometer should be located in the airstream where the air first enters the display or storage ar[...]

  • Page 17

    Rev.0 008 17 Limited W arranty This warranty is made to the original user at the original installation site and is not transf erable . Hussmann mer chandisers are war ranted to be free fr om def ect in material and w orkmanship under normal use and ser vice for a period of one (1) y ear fr om the date of original installation (not to exceed fifteen[...]

  • Page 18

    IGFP-RGSSFP-0008 18 The MODEL NAME and SERIAL NUMBER is required in or der to provide y ou with the corr ect parts and information f or your particular unit. They can be f ound on a small metal plate on the unit. Please note them below for futur e refer ence . MODEL: SERIAL NUMBER: /Chino Additional copies of this publication ma y be obtained by co[...]