Français dropdown-ico

hussman ESSS-0303 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation hussman ESSS-0303. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel hussman ESSS-0303 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation hussman ESSS-0303 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation hussman ESSS-0303 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif hussman ESSS-0303
- nom du fabricant et année de fabrication hussman ESSS-0303
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement hussman ESSS-0303
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage hussman ESSS-0303 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles hussman ESSS-0303 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service hussman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées hussman ESSS-0303, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif hussman ESSS-0303, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation hussman ESSS-0303. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    /Chino ESSS / ESS Self Ser vice Match ESC / ESCS Re v .0303 Installation & Operation Manual ESSS / ESS Self Ser vice Cases (Match ESC / ESCS) p/n IGSS-ESSS / ESS-0303 INST ALLA TION & O PE RA T IO N GUIDE[...]

  • Page 2

    IGSS-ESS/ESSS-0303 2 /Chino A publication of Hussmann ® Chino 13770 Ramona A v enue • Chino , California 91710 (909) 628-8942 F AX (909) 590-4910 (800) 395-9229 K eep this booklet with the case at all times f or futur e refer ence . THIS BOOKLET CONT AINS INFORMA TION ON: ESSS: Refrigerated Self Service cases Matc hes Multidec k Ser- vice Cases [...]

  • Page 3

    Rev.0 303 3 Cut & Plan Vie ws ESSS 8" CASE FRONT 8" DRAIN AND ELECTRICAL MECHANICAL STUB UP AREA 18" X 18" REFRIG. MECHANICAL STUB UP AREA 18" X 18" ESS (ESSS) Plan View Scale = 1/4" 8'-2" (V ARIABLE LENGTHS) 1" 1" 43 5 / 8 " (49 1 / 4 " / 46 3 / 4 ") ESS Self-Service Scale =[...]

  • Page 4

    IGSS-ESS/ESSS-0303 4 LOCA TION The refrigerated mer chandisers hav e been designed for use only in air conditioned stor es where temperatur e and humidity ar e maintained at or below 75°F and 55% rela- tive humidity . DO NO T allow air conditioning, electric fans, ov ens, open doors or windows (etc .) to cr eate air cur - r ents ar ound the mercha[...]

  • Page 5

    Rev.0 303 5 Do not use cam locks to pull cases together. 2. Secur e joint backer . Located behind cart bumper supor t at joints. T o adjust scr ews holding bumper cart to case on either side or the joint and slide extrusion to center of joint. This piece suppor ts the forn t panel at the joint. 3. Apply bead of silicone to top of bulkheads. 4. Slip[...]

  • Page 6

    IGSS-ESS/ESSS-0303 6 Plumbing WASTE OUTLET AND P-TRAP The waste outlet is located off the center of the case on one side allowing drip piping to be run lengthwise under the fixture. A 1-1/2" P-trap and thr eaded adapter ar e supplied with each fixture. The P-trap must be installed to pr ev ent air leakage and insect entrance into the fixtur e [...]

  • Page 7

    Rev.0 303 7 Refrigeration REFRIGERANT TYPE The standard r efrigerant will be R-22 unless otherwise specified on the customer or der . Check the serial plate on the case for inf ormation. PIPING The refrigerant line outlets ar e located under the case . Locate first the electrical box, the outlets are then on the same side of the case but at the opp[...]

  • Page 8

    IGSS-ESS/ESSS-0303 8 Electrical WIRING COLOR CODE GREEN GROUND PURPLE ANTI-SWEA T ORANGE LIGHTS YELLO W RECEPT ACLE RED / BLACK T -ST A T /SOLENOID 230V BLACK / WHITE T - S TAT / S O L E N O I D 115V BRO WN F AN MO T ORS CASE MUST BE GROUNDED NOTE: Refer to label affixed to case to determine the actual configuration as checked in the “TYPE INSTAL[...]

  • Page 9

    Rev.0 303 9 User Information Joi n t Tr i m ESSS Only (ESS dows not ha ve joint trim) CAMLOCK & SEALANT LOCA TIONS CAMLO CK AC CESS PA N E L APPL Y SEALANT TO S H ADED AREA JOINT BACKER LOCA TION CAMLOCK L OCA TI ON S SEAL AROUND PIPING ACCESS HOLES BOL T INSIDE WEDGES CAMLOCK L OCA TI ON STOCKING Improper temperatur e and lighting will cause s[...]

  • Page 10

    IGSS-ESS/ESSS-0303 10 deh ydration pr ocess. The only other moistur e within the case is that in the pr oduct itself. A single lev el of meat will dr y out faster than a fully loaded case of 3–4 lev els of meat. IMPOR T ANT STEPS 1. Do not set temperatur e too cold, as this causes pr oduct deh ydration. Product T emperature: 33°–35°! Set ther[...]

  • Page 11

    Rev.0 303 11 attracts dust and dirt to the surface . Blotting with a clean damp cloth is recommended to r emove charge. ANTIST A TIC CO A TINGS F or acrylic used indoors, antistatic coatings successfully pre v ent the accumulation of an electr ostatic charge for periods of sev eral months—if the surface is not washed or wiped down with a w et clo[...]

  • Page 12

    IGSS-ESS/ESSS-0303 12 Maintenance ELECTRICAL PRECAUTIONS BEFORE SERVICING – Always disconnect electrical power at the main disconnect when servicing or replacing any electrical component This includes (but not limited to) Fans, Heaters, Thermostats, and Lights. REPLACING FLUORESCENT LAMPS Fluorescent lamps ar e furnished with moisture r esistant [...]

  • Page 13

    Rev.0 303 13 Specifications NOTES: These refrigerated merchandisers have been designed for use in stores where temperatures and humidity are maintained at or below 75°F and 55%RH. Stores are responsible for setting their cases approprately in conditions which vary from the above. The number of defrosts and/or the duration may vary for cases displa[...]

  • Page 14

    IGSS-ESS/ESSS-0303 14 Electrical Schematics Light Switch Overhead Canopy Lights Ledge Light (Optional) Ballats WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Suction Solenoid Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Evaporator Fan Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F17T8-SPX30 (2) 125-04-0101 125-04-0110 125-04-0111 125-04-0113 125-04- 0113 125-04- 0[...]

  • Page 15

    Rev.0 303 15 Light Switch Front Lights (optional) Ledge Lights (optional) Ballast WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Liquid Solenoid Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Ballast Extension Box (Switched Power) Evaporator Fans Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F32T8-SPX30 (2) 125-04-0103 125-04-0101 125-04-0108 125-04-0110 125-04-0111 [...]

  • Page 16

    IGSS-ESS/ESSS-0303 16 Light Switch Front Lights Ledge Lights (Optional) Ballast WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Liquid Solenoid Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Ballast Extension Box (Switched Power) Evaporator Fans Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F25T8-SPX30 (2) Plenum extension Evaporator Fans 125-04-0104 125-04-0101 125-0[...]

  • Page 17

    Rev.0 303 17 Light Switch Front Lights Ledge Lights (Optional) Ballast WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Liquid Solenoid Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Ballast Extension Box (Switched Power) Evaporator Fans Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F32T8-SPX30 (2) Plenum extension Evaporator Fans 125-04-0105 125-04-0101 125-04-0108 12[...]

  • Page 18

    IGSS-ESS/ESSS-0303 18 Light Switch Front Lights Ledge Lights (Optional) Ballasts WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Liquid Solenoid F32T8-SPX30 (1) Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Ballast Extension Box (Switched Power) Evaporator Fans Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F25T8-SPX30 (2) Plenum extension Evaporator Fans Plenum exten[...]

  • Page 19

    Rev.0 303 19 Light Switch Front Lights Ledge Lights (Optional) Ballasts WH3-120-164 (125-04-0118) Thermostat Liquid Solenoid F32T8-SPX30 (1) Duplex Receptacles GFCI Dedicated Line Ballast Extension Box (Switched Power) Evaporator Fans Cap Case to Case Harness Single case Pigtail F32T8-SPX30 (2) Plenum extension Evaporator Fans Plenum extension Evap[...]

  • Page 20

    IGSS-ESS/ESSS-0303 20 APPENDIX A. – Temperature Guidlines The refrigerators should be operated according to the manufacturer’s published engineering specifications for entering air temperatures for specific equipment applications. Table 1 shows the typical temperature of the air entering the food zone one hour before the start of defrost and on[...]

  • Page 21

    Rev.0 303 21 only in Fahrenheit shall be accurate to 2°F. The thermometer should be checked for proper calibration. (It should read 32°F when the stem is immersed in an ice water bath). b) LOCATION – The probe or sensing element of the thermometer should be located in the airstream where the air first enters the display or storage area, and not[...]

  • Page 22

    IGSS-ESS/ESSS-0303 22[...]

  • Page 23

    Rev.0 303 23 Limited W arranty This warranty is made to the original user at the original installation site and is not transf erable . Hussmann merchandisers ar e war ranted to be free fr om def ect in material and workmanship under normal use and ser vice for a period of one (1) y ear fr om the date of original installation (not to exceed fifteen [...]

  • Page 24

    IGSS-ESS/ESSS-0303 24 The MODEL NAME and SERIAL NUMBER is required in or der to pr ovide you with the correct parts and information for y our particular unit. They can be found on a small metal plate on the unit. Please note them below for futur e refer ence . MODEL: SERIAL NUMBER: /Chino Additional copies of this publication may be obtained b y co[...]