Heaven Fresh HF 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Heaven Fresh HF 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Heaven Fresh HF 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Heaven Fresh HF 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Heaven Fresh HF 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Heaven Fresh HF 200
- nom du fabricant et année de fabrication Heaven Fresh HF 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Heaven Fresh HF 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Heaven Fresh HF 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Heaven Fresh HF 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Heaven Fresh en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Heaven Fresh HF 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Heaven Fresh HF 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Heaven Fresh HF 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HF 200 Purificateur d’air Ionique HF 200 IONIC AIR PURIFIER HF 200 Purificateur d’air Ionique HF 200 IONIC AIR PURIFIER INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©201 1, HFEF-CANUSUKFR-HF 200-03/1 1[...]

  • Page 2

    AC 1 10~120V/50~60Hz. (North America) AC 220~240V/50~60Hz. (Europe and Asia) Over V oltage may cause fire hazard or electric shock. This instruction booklet describes the safety precautions to be observed during operation to prevent injuries to yourself, other persons and damage to the device. The content not only is suitable for this product but a[...]

  • Page 3

    Heaven Fresh HF 200 3 PR ODUCT O VERVIEW 1. Negative Ionization. Negative ions magnetically attracts floating particles, causing them to become too heavy to remain airborne. As a result, they settle out of the air , so that they can no longer be inhaled. The negative ions also cause particles to magnetically attract to the collector plates just ins[...]

  • Page 4

    Heaven Fresh HF 200 4 V ehicle Placement Instructions Place the ionizer behind the back seat, if there are no children seated in the back seat. If there are children, place the ionizer on the front passenger seat, or attach onto the dashboard, using the adhesive pads which are included in the box. OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Insert the end (hollow p[...]

  • Page 5

    Heaven Fresh HF 200 5 2. Maintenance of the Negative Ion-Producing Electrodes (Needlepoints) Every 2-3 months, or if the unit begins making noise, the dust and particulate should be wiped off from the ends of each of the needlepoints inside the front grill of the unit. First, make sure that the unit is unplugged. Next, remove the collector plate (s[...]

  • Page 6

    Heaven Fresh HF 200 6 TR OUbLEShOO TING Strange smell from the unit The HF 200 produces ozone only as a byproduct of the needlepoint ionization, creating only moderate and safe levels. Depending on the size of the room, and the ventilation, it will produce about 0.015 to 0.04 ppm (parts per million) of ozone, which is well within FDA and OSHA stand[...]

  • Page 7

    Heaven Fresh HF 200 7 1. Cover 2. Base 3. Grill 4. Power Indicator (Red Light) 5. Level Indicator - High (Green Light) 6. Level Indicator- Low (Y ellow Light) 7. Low/High Adjusting Switch 8. Power ( On /Off ) Switch Spare Parts 1. Dust collector plate 2. 1 10-120V 50-60 Hz Adapter (North America) 220-240V 50-60 Hz Adapter (Europe & Asia) 3. 12V[...]

  • Page 8

    Heaven Fresh HF 200 8[...]

  • Page 9

    Heaven Fresh HF 200 9 VOL T AGE NOMINAL NE P AS DÉMONTER Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas démonter , ni réparer ni modifier cet appareil. En cas de panne, consulter un centre d'entretien autorisé NE P AS Ne pas utiliser dans un endroit où sont entreposés des matières inflammables et explosives. NE P AS Ne pas exposer[...]

  • Page 10

    Heaven Fresh HF 200 10 APERÇU DU PR ODUIT L ’ioniseur HF 200 fait appel aux deux agents suivants : 1. L ’ionisation négative - Les ions négatifs sont attirés magnétiquement par les micro- particules et les micro-organismes ottants, ce qui accroît leur poids et les empêche de rester en suspension dans l’air . Dès lors, ces élément[...]

  • Page 11

    Heaven Fresh HF 200 11 pour la nuit, vu la différence dans les fonctions pulmonaires entre les périodes d’activités et celles de sommeil. Puisque l’unité produit des niveaux modérés d’Oxygène Actif (l’Ozone), il n’est pas recommandé de respirer trop près devant le gril. Maintenez une distance d’entre au moins 19” de l’unit?[...]

  • Page 12

    Heaven Fresh HF 200 12 NETT O Y A GE ET ENTRETIEN S’assurer qu’il est débranché avant de procéder à toute opération d’entretien! 1. Nettoyage du collecteur de poussières La plaque de collection de poussière devrait être nettoyée chaque 20-30 jours. Le nettoyage de la plaque de collection de poussière est très simple de faire. V ous[...]

  • Page 13

    Heaven Fresh HF 200 13 3. Le nettoyage du gril de devant: Si le gril de devant a recueilli assez de poussière, l’unité peut produire des étincelles. Cette situation survient quand les Ions Négatifs produits par les pointes d’aiguille sont bloqués par la poussière recueillie sur le gril de devant. Pour l’éviter , assurez-vous que le gri[...]

  • Page 14

    Heaven Fresh HF 200 14 SPÉCIFICA TIONS Modèle HF 200 T ension nominale 1 2V cc (Adapteur pour 1 10-120V 50-60 Hz) (Amérique du Nord) 12V cc (Adapteur pour 220-240V 50-60 Hz) (Europe et Asie) Alimentation électrique 6 W Production D’ions Négatifs 60 000 000/cm³ Emission D’oxygène Actif 0,015 - 0,04 ppm Espace couvert 28 m² (300 pi²) Dim[...]

  • Page 15

    Heaven Fresh HF 200 15 COmPOSANTS 1. Couvercle 2. Base 3. Grille 4. Allumer/Indicateur d’opération (Lumière Rouge) 5. Allumer/Indicateur puissance - HI (Lumière V ert) 6. Allumer/Indicateur puissance - LO (Lumière Ambre) 7. Interrupteur électronique de réglage LO/HI 8. Interrupteur électronique Marche/Arrêt Accessoires De Rechange 1. Plaq[...]

  • Page 16

    W ARRANTY INFORMA TION Heaven Fresh products are subject to strict quality control before leaving the manufacturer . This allows our customers to benefit from repairs, replacement of parts and even replacements for free. What is covered: All parts defective in material and workmanship. For how long: Three years from purchase date. What we will do: [...]

  • Page 17

    W ARRANTY CERTIFICA TE W ARRANTY CER TIFICA TE FOR THE HF 200 PURIFICA TION SYSTEM CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE PURIFICA TION D’AIR HF 200 Date of purchase/Date d’achat: Buyer ’ s name/Nom de l’acheteur: First name/Prénom : Address/Adresse: T elephone/Téléphone: Email/Email: Seller ’ s name/Nom du vendeur: Address/Adresse:[...]

  • Page 18

    Heaven Fresh HF 200 18[...]

  • Page 19

    GARANTIE Les produits d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits. Que couvre la garantie: T oute pièce défectueuse et tout défaut de fabricat[...]