Faber Island Mount Canopy Rangehood manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Faber Island Mount Canopy Rangehood. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Faber Island Mount Canopy Rangehood ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Faber Island Mount Canopy Rangehood décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Faber Island Mount Canopy Rangehood devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Faber Island Mount Canopy Rangehood
- nom du fabricant et année de fabrication Faber Island Mount Canopy Rangehood
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Faber Island Mount Canopy Rangehood
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Faber Island Mount Canopy Rangehood ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Faber Island Mount Canopy Rangehood et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Faber en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Faber Island Mount Canopy Rangehood, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Faber Island Mount Canopy Rangehood, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Faber Island Mount Canopy Rangehood. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ersion 3/08 - Page 1 Axia Isola Island Mount Canopy Rangehood READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU ST ART INST ALLING THIS RANGEHOOD W ARNING: - TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: a) Never leave surface units unattended at high set- tings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium s[...]

  • Page 2

    V ersion 3/08 - Page 2 VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application. Ductwork can extend either through the wall or the roof. The length of the ductwork and the number of elbows should        ?[...]

  • Page 3

    V ersion 3/08 - Page 3 RÈGLEMENTS D'ÉV ACUA TION             le toit. Utilisez une longueur de tuyauterie minimale avec les [...]

  • Page 4

    V ersion 3/08 - Page 4 FIGURE 1 TOOLS NEEDED FOR INST ALLA TION      ?[...]

  • Page 5

    V ersion 3/08 - Page 5 upper chimney cover lower chimney cover canopy cabinet base x = distance from hood to cooktop (varies depending on installation) min - 24”, suggested max - 30” also consult cooktop  3 3/8” min 14 3/8” max 23 5/8” 2 5/8” 36” FI[...]

  • Page 6

    V ersion 3/08 - Page 6 PLAN THE INST ALLA TION This rangehood can be installed as either ducted or ductless. When installed ductless, the rangehood vents out of a grate on the back of the lower chimney . Ductless installations require a Ductless Conversion Kit , available from your dealer . W ARNING! BEFORE MAKING ANY CUTS OR HOLES FOR INST ALLA TI[...]

  • Page 7

    V ersion 3/08 - Page 7 1. Pu t a th i ck , pr o te ct i ve c ov e ri ng over cooktop, set-in range or c oun te rto p to p ro tec t fr om damage or dirt. 2. De te rm in e an d cle ar ly ma rk wi th a pe nc il on the ce ili ng wh er e the rangehood will be installed. 3. A template ( L in FIGUR E 6 ) f or mo un ti ng the su pp or t i s su pp li ed in [...]

  • Page 8

    V ersion 3/08 - Page 8 For ductless installations, install the CHARCOAL FIL TER (G in FIGURE 8)         and locking into place. W ARNING     ?[...]

  • Page 9

    V ersion 3/08 - Page 9  Rangehood Control Panel The control panel is located on top of the rangehood canopy . The position and function of each control button are indicated in FIGURE 15 . Light On/Off Button ( L ) On/O[...]

  • Page 10

    V ersion 3/08 - Page 10 F ABER W ARRANTY & SER VICE (SA VE FOR YOUR RECORDS) All Faber products are warranteed against any defect in materials or workmanship for the original purchaser for a period of 1 year from the date of original purchase. This warranty covers labor and replacement parts. To obtain warranty service, contact the dealer from [...]

  • Page 11

    V ersion 3/08 - Page 1 1 OUTILS NÉCESSAIRES À L’INST ALLA TION       ?[...]

  • Page 12

    V ersion 3/08 - Page 12 La ch emi né e Axia Isola est réglable pour différentes hauteurs de plafond, entre 7 pi 5 5/8 po and 8 pi 10 5/8 po (regardez la distance entre la hotte et la table de cuisson - X en FIGURE 4 ).        d[...]

  • Page 13

    V ersion 3/08 - Page 13 PLAN DE L’INST ALLA TION  ?[...]

  • Page 14

    V ersion 3/08 - Page 14 1. Placer un recouvrement épais sur la plaque de cuisson, la cuisinière encastrée ou le dessus du comptoir pour protéger des dommages et de la poussière. 2. Déterminer et marquer        ?[...]

  • Page 15

    V ersion 3/08 - Page 15 A VERTISSEMENT À CA US E DE LA DI ME NSI ON ET DU PO ID S DE CE TTE HO TT E, IL F AUT A VOIR TROIS PERSONNES POUR        Deux personne s doit tenir la hotte pendant que la troisième installe les boulons qui   ?[...]

  • Page 16

    V ersion 3/08 - Page 16   FIGURE 16 Bouton marche-arrêt de la lumière (L) Interrupteur marche-arrêt pour la lumière. Régler à « 1 » pour mettre en circuit (ON) et à « 0 » pour mettre [...]

  • Page 17

    V ersion 3/08 - Page 17 F ABER GARANTIE ET SERVICE ( ÉCONOMISER POUR VOS ENREGISTREMENTS )           ?[...]