DeLonghi PACC100E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi PACC100E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi PACC100E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi PACC100E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi PACC100E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi PACC100E
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi PACC100E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi PACC100E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi PACC100E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi PACC100E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi PACC100E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi PACC100E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi PACC100E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T r eviso Italia 5715111521_00/11.13[...]

  • Page 2

    C Series PORT ABLE AIR C ONDITIONER Instructions for use. Keep these instructions Visit www .delonghiregistration.c om to register your product Visit www .delonghi.com for a list of service centers near y ou. ELECTRIC CHARACTERISTICS 120 V~ 60 H z 900 W C ONDITIONNEUR D’ AIR PORT A TIF Mode d’ emploi . Conservez cette notice Visit ez ww w .delo[...]

  • Page 3

    2 INDEX Important safeguards ........................................................... 4 Description ............................................................................ 5 Use ........................................................................................ 5 Contr ol panel...........................................................[...]

  • Page 4

    3 2 1 3 4 5 DESCRIPTION 6 7 8 9 10 11 12 13 16 15 14[...]

  • Page 5

    4 Impor tant safeguard • Use thi s appliance only as described in this instruction manual. As with any electrical appliance, the instructions aim to cov er as many situa tions as possible. Caution and common sense should be used when operating and installing this air conditioner . • This appliance has been manufactured t[...]

  • Page 6

    5 INTRODUCTION Thank you f or choosing a De’Longhi pr oduct. Please take a few moments to r ead the instructions to avoid risks or damage to the appliance. DESCRIPTION 1 air outlet grille 2 control panel 3 castor wheels 4 handles 5 lter 6 air intake grille 7 air exhaust hose housing 8 drainage hose with cap 9 power cable 10 wall ange 11 air[...]

  • Page 7

    6 • If thewindo wsar e large, use the window bracket extension (16) (if provided) t o cover y our window aperture, extending it to the requir ed length, then blocking it with the locking pins supplied (see gure E). Mak e sure you do not co ver the hole for the window outlet. 1 3 2 SEMIPERMANENT INST ALLA TIO[...]

  • Page 8

    7 CONTROL P ANEL C I F G R H E B A Q P O D N L M DESCRIPTION A ON/ST AND -BYbutton B MODE selection button: Air conditioning, dehumidifying , fan. C Fan speed selection button (HIGH/MED/L O W/AUT O) D Timer button E Programmed oper ation increase t emperature/time butt on F Programmed opera tion decrease tempera ture/time button G Display Dis[...]

  • Page 9

    8 The most suitable temper ature f or the room during the summer varies fr om 75°F to 81°F (24 to 27°C). Y ou are rec ommended , howev er , not t o set a temper ature much below the out door temper ature DEHUMIDIFYING MODE Ideal to reduc e room humidity (spring and autumn, damp rooms , rainy periods , etc). In dehumidifying mode, the appliance M[...]

  • Page 10

    9 DESCRIPTION OF THE REMOTE C ONTROL 16) F an button 17) ON/ST AND-BYbutton 18) Mode button 19) Timer button 20) Display 20 16 17 19 18 INSERTING OR REPLA CING THE BA TTERIES • Removetheco verontherearofther emotecontr ol; • Replace the old batteries with two new R03 “ AAA ” [...]

  • Page 11

    10 T w o arrows on the display indica te respectively air-conditioning “C OOL ” and the fan speed .The most suitable tempera ture for the room during the summer varies fr om 75 to 80°F (24 to 27°C). Y ouar erecommended,how ever , nottoseta tempera turemuch below the outdoor temper ature. DEHUMIDIFYING MODE Ideal [...]

  • Page 12

    11 close blinds or curtains • Neverr estobjectsofanykindontheairconditioner . • Neverobstructtheairintake(6)oroutlet(1)grilles . • Minimizethenumberofheatsour cesintheroom. do not cov er the appliance • Neverusethe applianceinver y[...]

  • Page 13

    12 NOTE: NEVER TRANSPOR T OR TURN THE APPLIANCE UPSIDE DOWN OR ON ITS SIDE. IF THIS OCCURS, WAIT 6 HOURS BEFORE TURNING THE APPLIANCE ON, 24 HOURS IS RECOMMENDED . After the unit has been on its side, oil needs to r eturn to the compressor t o ensure pr oper function. W ithout allowing the unit this time (6- 24 hours) the unit may function for only[...]

  • Page 14

    13 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Po wer supply voltage see rating label Max. absorbed power during air conditioning “ Refrigerant “ Cooling capacity “ LIMIT CONDITIONS Room temperatur e for air conditioning 64 ÷ 95°F (18° ÷ 35°C) T ransport, lling, cleaning, reco very and disposal of refrigerant should be performed by a technical ser vice[...]

  • Page 15

    14 De’L onghi is the distributor of Kenw ood home appliances. This warranty applies to all home appliances with De’L onghi or Kenwood brand names LIMITED W ARRANT Y W e warrant each De ’Longhi AIR C ONDITIONER to be free fr om defects in material and workmanship . F rom the purchase da te, our obligation under this warran ty is to provide one[...]