Español dropdown-ico

DeLonghi PACC100E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi PACC100E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi PACC100E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi PACC100E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi PACC100E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi PACC100E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi PACC100E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi PACC100E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi PACC100E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi PACC100E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi PACC100E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi PACC100E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi PACC100E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi PACC100E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T r eviso Italia 5715111521_00/11.13[...]

  • Página 2

    C Series PORT ABLE AIR C ONDITIONER Instructions for use. Keep these instructions Visit www .delonghiregistration.c om to register your product Visit www .delonghi.com for a list of service centers near y ou. ELECTRIC CHARACTERISTICS 120 V~ 60 H z 900 W C ONDITIONNEUR D’ AIR PORT A TIF Mode d’ emploi . Conservez cette notice Visit ez ww w .delo[...]

  • Página 3

    2 INDEX Important safeguards ........................................................... 4 Description ............................................................................ 5 Use ........................................................................................ 5 Contr ol panel...........................................................[...]

  • Página 4

    3 2 1 3 4 5 DESCRIPTION 6 7 8 9 10 11 12 13 16 15 14[...]

  • Página 5

    4 Impor tant safeguard • Use thi s appliance only as described in this instruction manual. As with any electrical appliance, the instructions aim to cov er as many situa tions as possible. Caution and common sense should be used when operating and installing this air conditioner . • This appliance has been manufactured t[...]

  • Página 6

    5 INTRODUCTION Thank you f or choosing a De’Longhi pr oduct. Please take a few moments to r ead the instructions to avoid risks or damage to the appliance. DESCRIPTION 1 air outlet grille 2 control panel 3 castor wheels 4 handles 5 lter 6 air intake grille 7 air exhaust hose housing 8 drainage hose with cap 9 power cable 10 wall ange 11 air[...]

  • Página 7

    6 • If thewindo wsar e large, use the window bracket extension (16) (if provided) t o cover y our window aperture, extending it to the requir ed length, then blocking it with the locking pins supplied (see gure E). Mak e sure you do not co ver the hole for the window outlet. 1 3 2 SEMIPERMANENT INST ALLA TIO[...]

  • Página 8

    7 CONTROL P ANEL C I F G R H E B A Q P O D N L M DESCRIPTION A ON/ST AND -BYbutton B MODE selection button: Air conditioning, dehumidifying , fan. C Fan speed selection button (HIGH/MED/L O W/AUT O) D Timer button E Programmed oper ation increase t emperature/time butt on F Programmed opera tion decrease tempera ture/time button G Display Dis[...]

  • Página 9

    8 The most suitable temper ature f or the room during the summer varies fr om 75°F to 81°F (24 to 27°C). Y ou are rec ommended , howev er , not t o set a temper ature much below the out door temper ature DEHUMIDIFYING MODE Ideal to reduc e room humidity (spring and autumn, damp rooms , rainy periods , etc). In dehumidifying mode, the appliance M[...]

  • Página 10

    9 DESCRIPTION OF THE REMOTE C ONTROL 16) F an button 17) ON/ST AND-BYbutton 18) Mode button 19) Timer button 20) Display 20 16 17 19 18 INSERTING OR REPLA CING THE BA TTERIES • Removetheco verontherearofther emotecontr ol; • Replace the old batteries with two new R03 “ AAA ” [...]

  • Página 11

    10 T w o arrows on the display indica te respectively air-conditioning “C OOL ” and the fan speed .The most suitable tempera ture for the room during the summer varies fr om 75 to 80°F (24 to 27°C). Y ouar erecommended,how ever , nottoseta tempera turemuch below the outdoor temper ature. DEHUMIDIFYING MODE Ideal [...]

  • Página 12

    11 close blinds or curtains • Neverr estobjectsofanykindontheairconditioner . • Neverobstructtheairintake(6)oroutlet(1)grilles . • Minimizethenumberofheatsour cesintheroom. do not cov er the appliance • Neverusethe applianceinver y[...]

  • Página 13

    12 NOTE: NEVER TRANSPOR T OR TURN THE APPLIANCE UPSIDE DOWN OR ON ITS SIDE. IF THIS OCCURS, WAIT 6 HOURS BEFORE TURNING THE APPLIANCE ON, 24 HOURS IS RECOMMENDED . After the unit has been on its side, oil needs to r eturn to the compressor t o ensure pr oper function. W ithout allowing the unit this time (6- 24 hours) the unit may function for only[...]

  • Página 14

    13 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Po wer supply voltage see rating label Max. absorbed power during air conditioning “ Refrigerant “ Cooling capacity “ LIMIT CONDITIONS Room temperatur e for air conditioning 64 ÷ 95°F (18° ÷ 35°C) T ransport, lling, cleaning, reco very and disposal of refrigerant should be performed by a technical ser vice[...]

  • Página 15

    14 De’L onghi is the distributor of Kenw ood home appliances. This warranty applies to all home appliances with De’L onghi or Kenwood brand names LIMITED W ARRANT Y W e warrant each De ’Longhi AIR C ONDITIONER to be free fr om defects in material and workmanship . F rom the purchase da te, our obligation under this warran ty is to provide one[...]