Cuisinart CH-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart CH-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart CH-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart CH-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart CH-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart CH-4
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart CH-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart CH-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart CH-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart CH-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart CH-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart CH-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart CH-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH-4 Series INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Cuisinart Elite Collection ® 4-Cup Chopper/Grinder For your safety and continued enjoyment of this product, always read t he instr uction book carefully befor e using.[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT UNP ACKING INSTRUCTIONS This package contains a Cuisinart Elite Collection ® Chopper/Grinder and the standard parts for it: SmartPower ® metal chopping/grinding blade with BladeLock System, spatula, and instruction/recipe booklet. CAUTION: THE CUTTING BLADE HAS VER Y SHARP EDGES. T o avoid injury when unpacking, please follow these [...]

  • Page 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y NOTICE This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit only one way in a polarized outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to def[...]

  • Page 4

    4 TIPS FOR PROCESSING FOOD Pr eparing the Food Size Always cut large pieces of food into smaller pieces of even size – about 1 ⁄ 2 inch (12mm) to a side or as specified under Operation/ T echnique on pages 6 and 7. If you don't start with pieces that are small and uniform, you will not get an even chop. Quantity Do not overload the work bo[...]

  • Page 5

    5 9. T o r emove liquids and sauces from bowl: Simply pour ingredients out of work bowl. Our convenient BladeLock System keeps blade safely in place. 10. T o remove thicker ingr edients from bowl: Carefully remove the blade assembly by holding the handle on the top of the sheath and gently pulling up to disengage blade lock. Remove food with spatul[...]

  • Page 6

    6 Food Operation/T echnique Comments/Notes Anchovies Chop. Pulse to desir ed consistency . Drain first. Cut in half. Baking chocolate/chocolate chunks/chips Chop. Pulse to br eak up, then process continuously until desired chop size is achieved. Process no mor e than 1½ ounces at a time. For best results, chill chocolate for 3–5 minutes in freez[...]

  • Page 7

    7 Food Operation/T echnique Comments/Notes Ginger root, fr esh Chop. Pulse to br eak up, then process continuously to reach desir ed consistency . Peelfirst; cut into½-inch piecesor slices.Scrape workbowl sides and bottom as needed. Pr ocess up to 4 ounces at a time. Green onions, scallions Chop. Pulse to chop to d[...]

  • Page 8

    8 RECIPES GU A C AMOLE This popular Mexican specialty is delicious with chips and vegetable crudités, or as a topping for grilled chicken or fish. Makes about 2 cups 2 garlic cloves, peeled 3 green onions, trimmed and cut into ½-inch pieces 1½ jalapeño peppers, cored, seeded and cut into ½-inch pieces 3 ripe avocados, peeled, pitted, and diced[...]

  • Page 9

    9 P E S TO A favorite for dressing pasta, and also wonderful on steamed potatoes and vegetables. Y ou can vary your pesto by using other herbs such as cilantro, mint or parsley and by using other nuts such as almonds, pecans or walnuts. Makes about ¾ cup 1½ ounces Reggiano Parmigiano, cut into ½-inch cubes ¹⁄ ³ cup toasted pine nuts 2 garlic[...]

  • Page 10

    10 BA SIC VIN AI GRE T TE This recipe may be easily modified by changing the oils and vinegars used. Makes 1½ cups 1 garlic clove or small shallot, peeled (cut shallot into ½-inch pieces) 3 tablespoons wine vinegar 3 tablespoons white vinegar or lemon juice 2 teaspoons Dijon mustard ½ teaspoon kosher salt ¼ teaspoon freshly ground black pepper [...]

  • Page 11

    11 CUISINAR T ELITE COLLECTION ® CHOPPER/GRINDER LIMITED 18-MONTH W ARRANTY Thi s war rant y is avail able to c onsume rs only . Y ou are a consu mer if you own a Cu isina rt Elite Collec tion ® Choppe r / Grinder that was purc hase d at ret ail for p er sonal, famil y o r hou sehol d us e. E xcept as other wis e re quire d unde r a pplic able la[...]

  • Page 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com © 2011 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 11CE120249 IB-8480A Any other trademarks or service ma[...]