Cuisinart CH-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CH-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CH-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CH-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CH-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CH-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CH-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CH-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CH-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CH-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CH-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CH-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CH-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CH-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH-4 Series INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Cuisinart Elite Collection ® 4-Cup Chopper/Grinder For your safety and continued enjoyment of this product, always read t he instr uction book carefully befor e using.[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT UNP ACKING INSTRUCTIONS This package contains a Cuisinart Elite Collection ® Chopper/Grinder and the standard parts for it: SmartPower ® metal chopping/grinding blade with BladeLock System, spatula, and instruction/recipe booklet. CAUTION: THE CUTTING BLADE HAS VER Y SHARP EDGES. T o avoid injury when unpacking, please follow these [...]

  • Página 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y NOTICE This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit only one way in a polarized outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to def[...]

  • Página 4

    4 TIPS FOR PROCESSING FOOD Pr eparing the Food Size Always cut large pieces of food into smaller pieces of even size – about 1 ⁄ 2 inch (12mm) to a side or as specified under Operation/ T echnique on pages 6 and 7. If you don't start with pieces that are small and uniform, you will not get an even chop. Quantity Do not overload the work bo[...]

  • Página 5

    5 9. T o r emove liquids and sauces from bowl: Simply pour ingredients out of work bowl. Our convenient BladeLock System keeps blade safely in place. 10. T o remove thicker ingr edients from bowl: Carefully remove the blade assembly by holding the handle on the top of the sheath and gently pulling up to disengage blade lock. Remove food with spatul[...]

  • Página 6

    6 Food Operation/T echnique Comments/Notes Anchovies Chop. Pulse to desir ed consistency . Drain first. Cut in half. Baking chocolate/chocolate chunks/chips Chop. Pulse to br eak up, then process continuously until desired chop size is achieved. Process no mor e than 1½ ounces at a time. For best results, chill chocolate for 3–5 minutes in freez[...]

  • Página 7

    7 Food Operation/T echnique Comments/Notes Ginger root, fr esh Chop. Pulse to br eak up, then process continuously to reach desir ed consistency . Peelfirst; cut into½-inch piecesor slices.Scrape workbowl sides and bottom as needed. Pr ocess up to 4 ounces at a time. Green onions, scallions Chop. Pulse to chop to d[...]

  • Página 8

    8 RECIPES GU A C AMOLE This popular Mexican specialty is delicious with chips and vegetable crudités, or as a topping for grilled chicken or fish. Makes about 2 cups 2 garlic cloves, peeled 3 green onions, trimmed and cut into ½-inch pieces 1½ jalapeño peppers, cored, seeded and cut into ½-inch pieces 3 ripe avocados, peeled, pitted, and diced[...]

  • Página 9

    9 P E S TO A favorite for dressing pasta, and also wonderful on steamed potatoes and vegetables. Y ou can vary your pesto by using other herbs such as cilantro, mint or parsley and by using other nuts such as almonds, pecans or walnuts. Makes about ¾ cup 1½ ounces Reggiano Parmigiano, cut into ½-inch cubes ¹⁄ ³ cup toasted pine nuts 2 garlic[...]

  • Página 10

    10 BA SIC VIN AI GRE T TE This recipe may be easily modified by changing the oils and vinegars used. Makes 1½ cups 1 garlic clove or small shallot, peeled (cut shallot into ½-inch pieces) 3 tablespoons wine vinegar 3 tablespoons white vinegar or lemon juice 2 teaspoons Dijon mustard ½ teaspoon kosher salt ¼ teaspoon freshly ground black pepper [...]

  • Página 11

    11 CUISINAR T ELITE COLLECTION ® CHOPPER/GRINDER LIMITED 18-MONTH W ARRANTY Thi s war rant y is avail able to c onsume rs only . Y ou are a consu mer if you own a Cu isina rt Elite Collec tion ® Choppe r / Grinder that was purc hase d at ret ail for p er sonal, famil y o r hou sehol d us e. E xcept as other wis e re quire d unde r a pplic able la[...]

  • Página 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com © 2011 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 11CE120249 IB-8480A Any other trademarks or service ma[...]