Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audi S4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audi S4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audi S4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audi S4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audi S4
- nom du fabricant et année de fabrication Audi S4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audi S4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audi S4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audi S4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audi S4, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audi S4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audi S4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Au di A4 Cabriolet • S4 Cabriolet Quick r efer ence guide[...]
-
Page 2
Fuel (see sticker) T yre pr essur es (see sticker on door pillar on driver side) Fuel tank flap T o open: P ress the right side of the flap. T o close: P ress the tank flap until you hear it click into place. Engine oil T he corr ect oil specifi- cations and engine oil capacity are listed in the P erformance, weights and dimen - sions section of th[...]
-
Page 3
W elcome Dear A udi Driver , T his quick refer ence guide gives you an overview of the main features and contr ols of your vehicle. However , it cannot replace the detailed Owner’s Manual which contains important information and safety warnings. Please ref er to your Owner's Manual for detailed information on your vehicle. Y ou will find eve[...]
-
Page 4
Controls and displays Buttons for seat memory Electric windows T o set the desired position: P ress/pull to the first stop and hold. „One-touch“ function: P ress/pull briefly to the second stop. Bonnet lock r elease Steering wheel position adjuster 4 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 12 12 11 11 13 15 Door handle and central loc king switch Unlock [...]
-
Page 5
Overview Air conditioner Driver’s seat heating Front passenger’s seat heating Gear lever or selector lever for automatic gearbox Handbrake P ower-operated soft t op Cigarette lighter/electrical socket 23 24 20 22 21 19 25 Windscreen wiper s/washer and buttons for on-board computer Ignition lock Switches and warning lamps for: Electronic stabili[...]
-
Page 6
2 1 3 Seat adjustment Electric seat adjustment T o adjust seat height and move seat backwards or forwards: Front of seat cushion up/down Rear of seat cushion up/down Seat up/down Seat forwards/backwards T o adjust backr est: Backrest further upright/ further reclined Head restraint up/down T o adjust lumbar support: P ress the appropriate part of t[...]
-
Page 7
Fir st steps Star ting the engine Switching on the ignition/starting the engine Insert the key into the ignition lock. T o switch on the ignition: T urn the key t o position . T he glow plugs on diesel engines start preheating in this position. T o start the engine (on vehicles with manual gearbox): P ress the clutch and turn the key to position un[...]
-
Page 8
Air conditioner A B V ariable soft top stor age box T he storage box c an be raised in order to extend the luggage compartment. The soft top must be closed! T o raise: Slide the lever to position . T o lower: Slide the lever t o position . B A Switches for air conditioner Buttons on left: T emperature selection for left side Buttons on right: T emp[...]
-
Page 9
T ec hnology A B C Setting up: p T ake the windbreak out of the storage bag (luggage compartment). p F old the two side sections outwards. p Pull out the retainer pegs (left/right) and hold the windbreak in a horizontal position against the backr est upholstery . p Slide the retainer pegs (left/right) all the way into the mountings. p P ress the re[...]
-
Page 10
1 2 2 Audi Navig ation System plus Components Driver information system Multi-function steering wheel Scroll the left thumbwheel to select a menu item in the driver inf ormation system. Press the thumbwheel to confirm the selection. P ress the MODE button to switc h between the active audio source and the navigation and telephone functions. Scroll [...]
-
Page 11
Operating logic T he operating logic for accessing the functions is always the same. T o call up the menu in a corner of the display: P ress the corresponding butt on. T o select: T urn the rotary pushbutton. T o confirm: P ress the rotary pushbutton. A C B C A B 3 5 7 6 6 4 Display Function selector buttons P ress one of the buttons (e.g. RADIO) t[...]
-
Page 12
8 4 5 7 6 T urn the rotary pushbutton and select the desired memory position. P ress the rotary push button to confirm. 8 7 P ress the control button for ”Memory”. T urn the rotary pushbutton and, if desired, select ”Store <station name>”. 5 4 P ress the rotary pushbutton. T he next free position in the memory list will be highlighted[...]
-
Page 13
Infotainment P ress the NA V function selector button. 1 T urn the rotary pushbutton and select the first letter of the destination town. P ress the rotary pushbutton to confirm. 5 4 Select ”Start route guidance” from the menu. P ress the rotary pushbutton to confirm. T he route will be calculated. 10 9 T urn the rotary pushbutton and select ?[...]
-
Page 14
Functions Establishing a Bluetooth TM connection for a mobile phone Y ou can quickly connect a Bluet ooth mobile phone to the onboard phone system on your navigation system: p Switch on the ignition, navigation system and mobile phone. p On your mobile phone, select the menu that looks for Bluetooth devices (e.g. ”Hands-free”). p On the mobile [...]
-
Page 15
W arning and indic ator lamps Warning and indicat or lamps © 2007 AUDI AG AUDI AG reserves the right t o alter any par t of the vehicle, its equipment and technical specifications. No legal commitment can be implied by the information, illustrations or descriptions in this public ation. No part of this publication may be reprinted, reproduced or t[...]
-
Page 16
Audi A4 Cabriolet • S4 Cabriolet Kur zanleitung englisch 11.07 282.562.684.20 www .audi.com[...]