Waring RO18B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waring RO18B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waring RO18B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waring RO18B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waring RO18B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waring RO18B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waring RO18B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waring RO18B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waring RO18B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waring RO18B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waring RO18B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waring en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waring RO18B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waring RO18B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waring RO18B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P R O FE SS I O N A L 1 8 - Q U AR T R O A S TER O VE N RO1 8B For y our safet y and continued e njoyment of this product, alwa ys read the instru ction book ca refully before using.[...]

  • Página 2

    CONTENTS Impo r tant S afegua rds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introd uctio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Par ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 5 Before Us ing for the Fir st T ime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ope ratio n . . . . . .[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFE GU ARDS When u sing e lec tric al app lian ces ba sic s afety p rec aution s shoul d always be followed, inclu ding the foll owing: 1 . RE AD A LL IN STR UCTI ONS . 2 . Do not touc h hot sur fa ces. Us e hand les or k nobs . 3. Always plug a pplia nce co rd into the wall outl et, then a djust tempe rature c ontrol to the de sire d t[...]

  • Página 4

    SA VE THES E INSTRU CTIONS F OR HOUSEHOLD USE ON L Y A sho r t power supp ly cor d is provid ed to redu ce the ri sk of enta ngle - ment o r tripp ing. Lon ger de tacha ble co rds a re available a nd may be use d if extr eme ca re is exercis ed. If a lon ger c ord is u sed, it s marked ele ctri cal r ating sho uld be at le ast a s grea t as that of[...]

  • Página 5

    P A RTS 1 . Co ver Heav y-g auge st ainle ss ste el cover is de signe d to contro l heat an d mois ture ef ci ently . T wo venting hol es ar e provide d to allow just the rig ht amou nt of moistu re to esca pe dur ing co oking. D urin g the coo king p roce ss, s team will acc umulate ins ide the ro aster ov en b ody . Always stand to the si de w[...]

  • Página 6

    1 2 3 4 5 1 . Cover 2. Wire R oastin g Rack 3. Re movable Roas ting Pan 4. Roa ster Oven Body 5. Automatic T e mpe rature Contro l P A RTS cont inu ed Note: As an added convenience either before or after baking, roaster cover can r est in angled position by placing end of cover under metal brackets located on left handle. 5[...]

  • Página 7

    BEFORE USI NG FOR THE FIRST TIME 1 . Unpa ck your Waring Pro ® Roas ter Oven com pletely . Remove the cover , wire roa sting r ack, re movable roa sting pa n and roa ster ov en b ody fro m St yrofoam ® inse r ts. R emove all pack ing and pri nted materi als. 2. Place the roa ster oven in a well-ventilated a rea or o n a heat- res ista nt sur fa c[...]

  • Página 8

    7 6. A turkey cooked in the r oaster oven is mo ist an d juicy , bu t doe s not brown like a turkey roaste d in a conventiona l oven. If you would like browned s kin, we rec omme nd usi ng a brownin g sauc e. See r ecip e sec tion. NOTE: RO ASTI NG P AN, ROASTER O VE N BOD Y , CO VE R AND ACC UMUL A TED S TEA M WILL BE HOT . U SE CA UTIO N AND HOT [...]

  • Página 9

    8 Roast ing /Bak ing Hi nts • A lways pr ehea t roast er pr ior to baki ng. • Use the wir e baki ng rack to pla ce cas se role dis hes a nd bak ing pans o n duri ng cook ing time. T his will a llow for more even bak ing. • T wo loaf pa ns will t into the ro asting p an. A meat a nd a vegeta ble may be ba ked at the sa me time. • Line the[...]

  • Página 10

    9 COOKING TIME S Weig ht (l bs .) T emperature (°F) Time (minutes/lb.) Internal T emperature BEEF Rib Eye Roast 6 to 8 350˚ 15 to 18 135˚ Standing Rib Roast 8 to 10 325˚ 20 to 25 135˚ T enderloin 3½ to 4 450˚ 8 to 12 125˚ Pot Roast 4 to 6 300˚ 30 to 40 200° Corned Beef 3 to 4 300˚ 15 to 20 200° LAMB Lamb Leg 5 to 8 350˚ 18 to 20 140˚ [...]

  • Página 11

    1 0 RECIPES Roast T u rkey with Sag e But te r Makes ab out 20 to 2 4 s er vi ngs 2 oni ons , pe ele d an d cu t into e ight hs 2 ca rrot s, p ee led a nd c ut i nto 2-i nch p iec es 2 cel er y st al ks, cu t into 2- inc h pi ece s ½ cu p uns al ted b ut te r , roo m tem per at ur e ½ cu p (pa cked) s age l eaves, c hop pe d 1 1 8 -p oun d tu rke[...]

  • Página 12

    1 1 Roaste d Chicken wit h Lemo n This s imple c hicken p repa ration m akes a mois t and de licio us chic ken ever y time. Ser ves 4 to 6 2 3 to 3½ po und c hi ckens , rin se d and p at te d dr y 1 ½ tea spoo ns kosh er sa lt 1 tea spoo n cr us hed b lac k pep pe r 2 lem ons , cu t in ha lf 2 sp rig s ros ema r y 4 ga rli c cloves, s ma she d 2 [...]

  • Página 13

    1 2 1 5 to 5½ pou nd po rk ro ast koshe r sal t fr esh ly g rou nd p ep per Dis solve sa lt and s ugar wi th the water in a stock pot that will  t into your refri ger ator . Sub merg e the roa st in the br ine so lution a nd refr ige rate up to 4 hour s. While roa st is s oakin g, prep are the m arin ade. In a sma ll bowl whis k togethe r the c[...]

  • Página 14

    1 3 Comb ine spi ces in a s mall b owl. Rub spic e blen d all over ribs. Wrap i n plas tic and r efrig erate for up to 6 hou rs. Prehe at Waring Pro ® R oaster O ven to 400°F . Pour bee r into roas ting pan a nd pla ce rib s on rack wi th the mea t side down. Baste rib s occ asio nally wi th the be er while r oastin g. Af ter 1 hour , car efully [...]

  • Página 15

    1 4 Add sau sag e slice s to pan and s auté until go lden, a bout 4 to 5 minu tes. Remove and re ser ve with chicken. Add wine to pan a nd with a wood en sp oon sc rap e up all the b rown bits that ar e lef t be hind. Pour onto the re ser ved c hicken a nd sau sage. While c hicken is b rowning, pre heat Warin g Pro ® Roa ster Oven to 40 0°F . Ad[...]

  • Página 16

    1 5 Place tomatoe s in a bowl and c rus h them with you r hand s. Add to roas ting pan wi th tomato paste. T ur n tempe rature d own to 350°F and allow to simme r for abo ut an ho ur . T aste an d add re mainin g sal t if nec ess ar y . Nut rit ion al i nfor mat ion p er s er v ing: Ca lor ie s 267 (20% from f at) • ca rb. 28 g • pro. 26 g •[...]

  • Página 17

    1 6 Roaste d Red Potatoes Makes ab out 20 se r vings 4 ta bl esp oon s uns al ted b ut te r 5 pou nd s med iu m red p ota toes , was hed a nd d ri ed, cut i n ha lf l engt hwi se 4 ga rli c cloves, s ma she d 1 tea spoo n koshe r sa lt ¼ cup c hop pe d It ali an fl at le af pa r sley Prehe at Waring Pro ® R oaster O ven to 450°F . Add but ter t[...]

  • Página 18

    1 7 Roaste d Pepper s Makes ab out 1 2 ser vi ngs 6 sweet r ed p epp er s Prehe at Waring Pro ® R oaster O ven to 450°F . Place roa sting r ack in roas ter . Place pe ppe rs o n rack in side roa ster . Plac e lid on roa ster an d roas t for abou t 30 minu tes. Flip pe ppe rs a nd roas t for an ad ditiona l 30 minu tes, until pe ppe rs a re browne[...]

  • Página 19

    1 8 Crea my Lemon Ch eesec ake Makes ab out 1 2 ser vi ngs, u sing a 9 -in ch spr ingfor m pan Gr a ha m Cr acker C ru st : 1 ½ cu ps gr ah am c racker c ru mbs 2 ta bl esp oon s gra nu lat ed su ga r ½ tea spoo n gro un d cin na mon 6 ta bl esp oon s uns al ted b ut te r Fil li ng : 3 pack ages ( 8 ou nces e ach) c rea m ch ees e, room t emp er [...]

  • Página 20

    Any t rad em ar ks or s er v ice m ar ks of th ird pa r tie s us ed h er ein a re th e tr ade ma rks o r se r vic e ma rks o f the ir re sp ec tive ow ner s. Waring Co nsume r Produc ts, Divi sion of Co nair C orpo ratio n 1 50 Mil ford Road Eas t Winds or , NJ 08 520 w ww. wa ringp roduc ts.com Printed in C hina RO1 8 B IB 08WR1 07 IB -8 40 5[...]