Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waring en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waring BUFFET SERVER & WARMING TRAY BFS50B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B u f f et Se r v er & W a r m in g T r a y For y our safet y and continued e njo yment of this produc t, alwa ys read the instru ction book carefully b ef ore usin g . BFS5 0B S er i es LOW MIN MEDIUM HIGH[...]

  • Página 2

    1 IMPORT ANT S AFEG U A RDS When u sing electr ical applia nces, basic s af et y precaution s should a lw a ys be follow ed, including the follo wing: 1 . RE AD A LL INSTRU CTIONS . 2 . T o protect agains t risk of electr ical shock , do not put applia nce in w ater or other liquid. 3. Do not touch sur faces that may be hot. Alwa ys use hot pads or[...]

  • Página 3

    2 IMPORT ANT SAFET Y TIPS SHORT CORD I NSTRUC TIONS A shor t pow er - su pply cord is pro vided t o reduce the risk resulti ng from becoming entangled in or trippi ng o v er a longer cord. If a longer detachabl e pow er - su pply cord or ext ension cord is used, ( 1 ) the mark ed elec t rical rating o f the e x t ension cord should be at least as g[...]

  • Página 4

    3 P A RTS Befor e first use, clean the warming tray base with a mild deter gent and a soft moist cloth. DO NOT SUBMERGE THE W ARMING BASE OR LET THE PLUG COME IN CONT ACT WITH W A TER. DO NOT ALLOW W A TER TO SPILL OR SEEP INTO THE FRAME. Rinse and wipe dry . Heat the warming base for appr oximately 10 minutes at a maximum setting. NOTE: T emporary[...]

  • Página 5

    4 OPER A TION NOTE: F or be st result s, use W ar mi ng tra y at ma xi mum heat setting t o quickly reach desired t emperature , then adjust th ermostat. Ser ving t e mperat ure is from 1 55˚ F (m in. ) – 200 ˚F (ma x . ) 1 . Pl ug unit in . The red pow er O n l ight wi ll come on. Se t thermostat t o desired temperature se t t ing. 2 . This un[...]

  • Página 6

    5 C ARE AN D CL E ANI NG Befor e and after every use, wash r emovable parts in warm soapy water , rinse and dry . Do not use any scouring agents or abrasive pads. The best way to clean the W aring Pro Buf fet Server and W arming T ray is with a mild detergent and a soft moist cloth. DO NOT SUBMERGE THE W ARING P RO ™ W ARMING TRA Y BASE OR LET TH[...]

  • Página 7

    6 NOT ES ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ____________[...]

  • Página 8

    © 20 0 9 W a ri ng Pro duc ts Di vis ion of C ona ir Cor po rat ion 1 5 0 Milfo rd Ro ad Ea st W inds or , NJ 0 852 0 w w w . wa rin gpr odu cts .com Pr inte d in Chi na 0 8WR1 1 573 IB -8 3 1 0B[...]