Waring WPM40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Waring WPM40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Waring WPM40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Waring WPM40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Waring WPM40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Waring WPM40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Waring WPM40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Waring WPM40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Waring WPM40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Waring WPM40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Waring WPM40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Waring en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Waring WPM40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Waring WPM40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Waring WPM40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P R O FE SS I O N A L P O P C O RN MAKE R W PM4 0 For y our safet y and continue d enjoyment of this product, alwa ys read the instru ction book ca refully before using.[...]

  • Página 2

    1 IMPORT ANT SAFE GU A RDS When using any electrical appliance , basic safe ty p recau- tions should al wa ys be f ollo wed , including t he fol lo wing : 1 . RE AD ALL IN STRUCTIONS BEFORE USI NG Y OU R POPCORN MACHINE . 2 . Do not t ouch hot surfaces. A lw ay s use handles or knobs to o perate . 3. T o av oid any risk of electrical shock, do no t[...]

  • Página 3

    2 1 4. Do not place t he unit on or near a hot gas or electric burner or in a heat ed ov en. 1 5. Ex treme caution must be p aid when mo ving the appliance containi ng hot oil or o ther hot l iquids. 1 6. T urn ALL sw itch es to OF F position bef ore disconnecting po w er plug from the w all supply out let. 1 7 . Not recommended for out door u se. [...]

  • Página 4

    3 P A RTS 1 . Hous ing 2 . Ket t le, At t ach me nt Pin s 3. Door 4. T r ay (r emovabl e) 5. Door Pa nel (r emovab le) 6. Kett le L id 7 . Lig ht / Warm er 8 . S ti rr er 9. Mea su rin g Sp oon s an d Scoo ps[...]

  • Página 5

    4 ASS EMB LING PR OCEDUR E FIGURE 3 Inser t the pin thro ugh the k ettle and suppor ter . FIGURE 4 Use the r etaining pin t o x k ettle at the right posit ion. FIGURE 5 Finall y , inser t the int e rnal k ettle plug int o the sock et on the inner t op o f the popcorn housing . FIGURE 1 Screw t he lips, axle x er and stirrer ont o the gear bo [...]

  • Página 6

    5 POPP ING IN STRUCT IONS 1 . Mak e sure the popcorn mak er is unplugged befor e you do any o f the f ollo wing . 2 . Before using t he unit, please check carefu lly if v oltage ( 1 20 V – 60 Hz ) is suitable t o y our home. 3. Clean the int e rnal sur face of t he k ettle with w arm sudsy wa ter , rinse w ell and dr y with a clean clo th. Wi pe [...]

  • Página 7

    6 1 3. K eep only the Light/ W armer swit ch on. 1 4. Remo v e plug from po wer supply if t he unit is no t being used. 1 5. Repeat st eps 7 to 1 0 for conti nuous popping. CLEA NING A ND MAI NTENANCE It is strong ly recommended to clean the k et tle frequentl y to av oid burning ex ce ss oil ont o the bo ttom of th e inner pot. After using the pop[...]

  • Página 8

    ©20 0 8 Wari ng Pr odu ct s Di vis ion o f Con ai r Cor po ra tio n 1 5 0 Mi lfor d Ro ad Ea st W ind sor, NJ 08 520 w w w. wa ri ngp ro duc ts .com Pri nte d in Ch ina WPM40 I B 08W R1 00 IB -8 3 67 A Any ot he r tr ade ma rk s or se r v ice m ar ks of t hir d pa r t ies h er ein ar e the t ra de ma rks o r se r vi ce m ar ks of th eir r es pe ct[...]