TriStar BP-2985 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TriStar BP-2985. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TriStar BP-2985 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TriStar BP-2985 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TriStar BP-2985, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TriStar BP-2985 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TriStar BP-2985
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TriStar BP-2985
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TriStar BP-2985
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TriStar BP-2985 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TriStar BP-2985 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TriStar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TriStar BP-2985, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TriStar BP-2985, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TriStar BP-2985. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BP - 296 9 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com[...]

  • Página 2

    NEDERLAN DS BELA NGRIJKE VEILIG HEIDSM AATREGE LE N Leest u s .v.p. dez e voor schrifte n aanda chtig door vo ordat u het app araat gebrui kt.  C o ntrole er dat h et voltag e van uw elektricit eitsvoorz iening o vereenko mt met h et volt age dat aang egeven s taat op het apparaat.  Laat h e t appar aat nooit zonder t oezicht wann eer h et in[...]

  • Página 3

    Richtlijnen voor milieube scher ming Gooi dit produkt niet w eg met het g ewone hu isvuil aan het ei nde van de levensd uur, m aar br eng het n aar een inzamelings punt voor h e rg ebruik van electris ch e en electron isch e h uis houdelijke apparaten. Dit symb ool op het appar aat, in de g ebruiks aanwijzing en op d e verp akking vraagt u w aandac[...]

  • Página 4

    Cuire/gril ler Sur l e pl ateau, vous pouv ez auss i utilis e r les cercles p our cui re un œ uf o u d e s p ancakes, d e s cr êpes, etc. V ous p ouvez auss i griller vos gros m o rc eaux d e vian de sur c e s c ercles (b ien en tendu si vou s ne l es utilis ez p a s pour cuir e au w ok). Nettoyage Avant d e nettoyer, d ébranc hez l ’ ap parei[...]

  • Página 5

    R e inigen Si e die Gri llplatt e und di e W o k-Pf annen vor der Inb etriebna hme mi t einem f e ucht en T uch. W enn Si e das Ger ät das erste Mal einsch alten, kan n es sei n, dass e s zu einer Geruchs- und R auchbildun g kom mt. Dies ist vollk ommen n o r mal. Es handelt s ich d abei um Sch mierst o ff e, di e b ei der H erstellung verw endet [...]

  • Página 6

    (*)C ompetent qu alified el e ctr ici an: a ft er s ales d epartm ent o f the pr od ucer or im porter or an y pers on who is qualif ied, appr oved and c ompetent t o perf o r m this kind o f r epairs in o rd er to avoid all d anger. In any c a s e you s hould retur n the applianc e to this electrici an. Instruction s for u se Bef o r e us ing it f [...]

  • Página 7

     Il suo “ s e t da p a rt y ” e ’ d otat o di picc ole schiumar ole, assic ur a rsi di no n gra f fi are il l o ro r ives ti mento sp eciale p erche ’ potrebb e poi succ edere d i trovarn e dei p ezzi nel cibo. Us a r e una sp atola classic a di legn o i un a di plastic a resisten te a l calore.  Disconnett ere l ’ apparecchi o qu a[...]

  • Página 8

     Aseg úr e s e de qu e el c able nunc a entra en c o nt acto c on partes c alien tes del apar ato. N unca t oque las p artes c alientes del aparat o , utilic e si empre l a s a s a s de pl ástico. As egúr e s e de qu e n ada entra en c ontacto c on los elemen tos c alient e s del aparat o .  Aseg úr e s e de qu e el ap arato nunc a entr a[...]

  • Página 9

     Nunca mo va o ap arelho pu xando o c abo. C ertifiqu e-se que o cabo n ão fixa pr e s o. N ão enr ole o cab o em r edor do aparelho e n ão o d obre. C oloqu e o aparel ho numa mesa ou superfíci e pl ana. Certifiq ue -s e que o apa r elho a rr e f eceu por complet o antes d e limp a r e guar dar.  C o zinh e apen a s aliment os com e st ?[...]